Passer au contenu principal

AFEF

« Paroles rencontres Ouvrir les archives » Colloque Henri Meschonnic Caen

28-29 mars 2012 : IMEC (Abbaye d'Ardenne – CAEN) Organisé par Serge MARTIN (Université de Basse-Normandie) en partenariat avec l'Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine Lire l'annonce

Compte-rendu de la rencontre-débat du 14 janvier 2012 : « Socle commun et enseignement du français… »

  AFEF – Rencontre Débat du 14-01-2012.  « Socle commun, approche par compétences et enseignement du français : pour une pédagogie visible ou un écran de fumée ? » La rencontre est ouverte par Max Butlen, animateur de la rencontre-débat. Les textes des interventions sont des transcriptions d’interventions orales, revues par les auteurs, et aucunement destinées à être publiées comme des articles. Lire le compte-rendu en format doc Max Butlen s’appuie sur le titre de la rencontre-débat qui dit combien l’AFEF s’interroge, et rappelle les interrogations des enseignants qui accompagnent la mise en œuvre du socle commun : les premières  mises en œuvre ne se font pas sans difficulté, ni sans question. Il rappelle que la rencontre s’appuie sur ce qui est ressorti du laboratoire d’idées du 14 mai 2011 pour approfondir et dépasser les seuls avis « pour/contre ».  Il s’agit d’interroger les effets du socle commun dans notre discipline ; il convient donc  d’interroger la didactique du français en relation avec les autres didactiques et les autres disciplines qui concourent à la construction du socle commun. Avant de remercier les collègues d’avoir préparé le questionnaire qui a servi de base de travail et permis une véritable « tempête d’idées », il rappelle les points d’accord et les questions soulevées lors du laboratoire d’idées : – La nécessité d’une culture commune : permettre à chacun de s’insérer civiquement et socialement. Mais le risque des inégalités scolaires n’est-il pas toujours présent ? Quelle culture commune ? Pour les uns le socle commun représente une base pleine de promesses tandis que pour les autres, il est un plafond qui limite les ambitions de l’école publique. – Le rôle de l’évaluation : Comment se met-elle en œuvre ? L’évaluation ne l’emporte-t-elle pas sur de nouvelles propositions problématisées ? On a le sentiment d’une logique inversée, celle du fait accompli : devoir évaluer et valider avant d’avoir modifié en profondeur les pratiques. Evaluer des compétences est-ce différent d’évaluer des savoirs ? Comment évaluer les compétences en articulant objectivement connaissances-capacités-attitudes ? – L’approche par compétences est-elle suffisante ? suffisamment étayée ? pensée ? La liste des items ne s’apparente-t-elle pas à un simple catalogue ? Comment ne pas réduire les enseignants à la réalisation de tâches morcelées (concernant en particulier les domaines Lire et Ecrire de la compétence 1, Maîtrise de la langue) ?  Le groupe de collègues de l'AFEF chargé de préparer la table ronde a cerné bien d'autres points d'incertitude qui sont autant de sujets de réflexion et de débat parmi les professeurs de français. Max Butlen les reformule pour qu'elles soient prises en compte dans les interventions et échanges : Quel est le cadre théorique de recherche sur lequel s'appuie la conception des apprentissages dans le socle? – La question du choix : quel est le cadre théorique relatif à l’apprentissage ? – Quelle liaison entre le socle commun et les programmes ? – Quel accompagnement en formation ? – Quelle prise en compte des spécificités de l’enseignement du français dans le socle commun ? Max BUTLEN présente ensuite les 3 intervenants et leur donne la parole.   Intervention de Jean-Yves Rochex : sciences de l’éducation, Université Paris VIII ESCOL Thématiques de recherche : Rapport au savoir, à l’école ; politiques d’éducation prioritaire en France, en Europe et Amérique latine. Jean-Yves Rochexsitue son intervention dans le cadre de l’évolution socio historique des contextes et formes d’éducation et d’enseignement et la place dans un cadre général plus englobant que celui de la discipline « français ». Il propose de distinguer la thématique du socle commun et la thématique des compétences. Sa réflexion s’articule autour de quatre points : 1. Le contexte : dans quel contexte de politique éducative apparaissent le socle commun et l’approche par compétences ? 2. De quoi tout cela se soutient-il théoriquement ? 3. Quels sont les modes de définition des compétences ? 4. Quels modes de rapport penser entre socle commun, approche par compétences et construction des inégalités scolaires ?   1. Données de contexte quant au changement de mode de régulation des politiques éducatives. a) Aux origines de la notion : le monde professionnel. La notion de compétences fait référence au domaine de l’entreprise, de la formation professionnelle où elle est opposée à la notion de qualification : elle permettrait d’apporter plus de souplesse pour s’adapter à la diversité du réel. Mais nombre de travaux de sociologie du travail ont montré combien cette notion et sa mise en œuvre dans l’entreprise et les rapports salariaux, pouvaient être liées à des logiques ou des objectifs d’individualisation, de flexibilisation, de dérégulation des rapports sociaux dans le monde du travail. b) Dans le domaine de l’éducation : On observe une évolution similaire dans plusieurs pays. En référence aux travaux de Christian Maroy, on peut dire que cette mise en place s’inscrit au carrefour de plusieurs évolutions, convergeant dans un changement des modes de régulation des politiques éducatives. Le modèle des années 1960-70 est un modèle bureaucratico-professionnel. L’Etat y est prescripteur de normes a priori qui sont les mêmes pour tous les élèves, ce qui est supposé garantir l’égalité de traitement entre ces derniers ; en parallèle, on accorde une large autonomie aux enseignants pour mettre en œuvre ces normes. C’est sur ce modèle que s’est faite l’unification du système et la généralisation de l’accès au collège. Mais ces réalisations ont montré qu’un tel modèle, s’il peut permettre de réaliser l’égalité d’accès, est loin de suffire à garantir l’égalité de réussite, et d’avoir permis de réduire les inégalités sociales. Cet échec, associé à la difficulté du système pour répondre aux demandes du système économique a conduit à l’émergence et la mise en œuvre d’un nouveau modèle basé sur la régulation par une logique de quasi-marché, et sur un rôle nouveau de l’Etat qui devient à la fois régulateur et évaluateur : l’autonomie des établissements est plus large et la marge de choix pour les familles fait qu’elles deviennent des consommateurs d’école. L’Etat a alors un rôle de prescripteur d’objectifs en termes de résultats, et d’évaluateur de ces résultats a posteriori. Ainsi se multiplient les techniques d’évaluation (enquêtes des mesures de la performance ; enquêtes nationales, internationales PISA). C’est en fait un nouveau modèle de gouvernance (cf. Albert Ogien) et de gestion qui se met en place. La LOLF (Loi organique sur les… Poursuivre la lecture Compte-rendu de la rencontre-débat du 14 janvier 2012 : « Socle commun et enseignement du français… »

« Systèmes d’écriture et acquisition », Conférence de Jean-Pierre JAFFRE

  Le CASNAV de Paris et l'Alliance française de Paris-Ile-de-France avec le soutien de l'ACSÉ vous prient d'assister à leur sixième conférence avec Jean-Pierre Jaffré   Jean-Pierre Jaffré a été professeur du secondaire et d’école normale puis chercheur au CNRS en 1987. Il a appartenu à l'équipe Histoire et Structure des Orthographes et des Systèmes d'Écriture fondée par N. Catach. En 1999, il est devenu membre du LEAPLE (Laboratoire d'Études sur l'Acquisition et la Pathologie du Langage chez l'Enfant) où il co-anime le groupe Litéracie avec L. Sprenger-Charolles. Linguiste de l'écrit, il s'intéresse au fonctionnement des écritures et à leur acquisition.   Systèmes d'écriture et acquisition Les systèmes d'écriture, et les orthographes qui en découlent, reposent sur la mise en œuvre de principes similaires, déterminés par la représentation du son et du sens des langues. Ils varient toutefois, de façon très importante parfois, en fonction des options structurelles sélectionnées et du contexte historique et social. Ces caractéristiques, qui peuvent rapprocher ou au contraire différencier les orthographes, influencent les modalités d'acquisition. Les travaux dont on dispose aujourd'hui, en linguistique et en psycholinguistique, permettent à cet égard de constater que les sociétés ne sont pas égales devant l'acquisition – et l'apprentissage –, certaines orthographes étant plus difficiles à apprendre que d'autres.   Mercredi 14 mars 2012 de 13h à 15h Auditorium Marc Blancpain de l'Alliance française 101 boulevard Raspail 75006 Paris Métro Notre-Dame-des-Champs

« Ce fameux accent circonflexe… », de Romain Muller

  L'accent circonflexe disparait sur i et u. On le maintient néanmoins dans les terminaisons verbales du passé simple, du subjonctif et dans cinq cas d'ambigüité. (Ces cinq cas sont : les adjectifs masculins singuliers dû, mûr et sûr, le nom jeûne(s) et les formes de croitre qui, sans accent, se confondraient avec celles de croire [je croîs, tu croîs, etc.].) Cette règle, assurément la plus emblématique de la nouvelle orthographe, est aussi celle qui a fait le plus couler d’encre. Mais y a-t-il vraiment de quoi ? Car, contrairement à ce que l’on croit souvent, l’équivalence « s disparu = accent circonflexe » ne tient pas debout. Dans de très nombreux mots en effet, un s a « disparu » sans qu’il soit remplacé par un accent circonflexe (pensons à moutarde — pourtant mustard en anglais contemporain !) ; à l’inverse, dans d’autres mots, le circonflexe semble « sorti de nulle part » (extrême vient du latin extremus). Par ailleurs, l’usage de l’accent circonflexe pour noter une prononciation est loin d’être cohérent : comparez rafler et râler, zone et cône. (Mais ces mots ne sont pas concernés par la nouvelle orthographe, qui ne supprime le circonflexe que sur i et u : on n’y touche pas sur a, e et o.) En fait, le seul reproche qu’on puisse adresser à la nouvelle orthographe, c’est peut-être de ne pas être allée assez loin et d’avoir purement et simplement remisé l’accent circonflexe. Mais les rectifications orthographiques se veulent modérées et il serait risqué de modifier l’orthographe d’un trop grand nombre de mots d’un coup : mieux vaut y aller par étapes…     Pour en savoir plus sur la nouvelle orthographe, on peut consulter le site www.orthographe-recommandee.info. Des indications destinées plus spécifiquement aux enseignants sont disponibles sur www.orthographe-recommandee.info/enseignement.

Une séquence sur Le Livre des merveilles du Monde dans une cinquième accueillant des élèves non (ou pas seulement) francophones, de Dominique Seghetchian

  Ce billet peut être lu comme une suite de celui que j’ai écrit à la rentrée[1]. Ma classe et moi avons cheminé ensemble en tentant de dérouler un peu du programme. Il s’agit donc d’une réflexion sur les difficultés que, eux et moi, nous efforçons quotidiennement de surmonter. Au final, mon bilan serait plutôt positif, car aucun n’a décroché, tous progressent  et nous avons souvent, dans le fond car on se le dit peu- professeur et élèves forment un couple pudique,  du plaisir à ce chemin que nous faisons ensemble. Toutefois je voudrais insister sur le fait que ceci n’est possible que parce que j’ai bénéficié d’une solide formation initiale (deux ans en ENNA –école normale nationale d’apprentissage- pour devenir PLP –professeur de lycée professionnel-, un an de CPR –centre pédagogique régional-  en tant que certifiée, la préparation de l’épreuve de didactique de l’agrégation) et de formation continue (dont six semaines de formation à l’enseignement du français langue seconde par le CIEP –centre international d’études pédagogiques). Cet exposé du travail d’un professeur de français, à son bureau et dans sa classe, n’est évidemment pas une manifestation d’exhibitionnisme. Au contraire, l’exposé des difficultés que je rencontre appuie la revendication d’une véritable formation professionnelle pour tous les jeunes collègues.   Une séquence sur Le Livre des merveilles du Monde dans une cinquième accueillant des élèves non (ou pas seulement) francophones Travailler, encore et toujours, la compréhension … compréhension du monde, des autres et des textes ! (Lire aussi : Enseigner la compréhension : principes didactiques, exemples de tâches et d'activités, S. CEBE, R. GOIGOUX, S. THOMAZET)  Comment amener une classe de 5ème d’un ghetto, classe qui  inclut des élèves pour lesquels le français est, à des degrés divers, une langue seconde, à adhérer à une démarche d’acculturation autour de textes issus du moyen-âge européen, en l’occurrence d’extraits du Livre des merveilles ? « Connaitre les principes et fondements de la vie civique et sociale »          « Avoir un comportement responsable »                     « Comprendre l’importance du respect mutuel et accepter toutes les différences » Une fois n’est pas coutume, je choisis de m’appuyer sur un manuel, en l’occurrence un court parcours de la collection Fleurs d’encre[2]. Celui-ci présente des extraits très brefs et met en valeur la dimension « interculturelle » de cette œuvre ou du moins, pour éviter l’anachronisme, il met en valeur l’ouverture d’esprit dont fait preuve le narrateur du Devisement du Monde, qualité que je cherche à développer dans ma classe pour que la diversité des origines de mes élèves et de leurs cultures soit une source d’enrichissement. Chaque extrait de l’œuvre de Marco Polo est mis en perspective avec un texte contemporain et constitue une incitation à découvrir que les civilisations lointaines, les civilisations d’autrefois, n’étaient pas inférieures, ne sont pas inférieures. En somme il s’agit de confirmer les propos de l’ethnologue Marcel Mauss : "Il n'existe pas de peuples non civilisés. Il n'existe que des peuples de civilisations différentes." Ce travail a été initié par un parcours dans les enluminures[3] de l’exemplaire de la Bibliothèque du Duc de Berry (Paris BNF, manuscrit 2810), publiées en 2002 par la Bibliothèque de l’image, grâce à Marie-Thérèse Gousset[4]. Chacune y est accompagnée d’un commentaire éclairant. Une belle ressource que je recommande vivement. Ce travail a été effectué avant qu’un responsable de l’État ne fasse scandale en prétendant que « toutes les civilisations ne se valent pas », le Livre des Merveilles du Monde prouve que la question est inepte… « La maitrise de la langue française »              « Lire »                          « Repérer les informations dans un texte à partir des éléments explicites et des éléments implicites nécessaires » La séance suivante est consacrée à un extrait décrivant la ville de Taidu. Toujours portée par le manuel, j’inaugure cette séance par la lecture d’un paragraphe extrait d’un ouvrage historique, une description très générale des villes européennes à l’époque de Marco Polo[5]. Surprise ! J’ai beau être une vieille prof qui, hormis une parenthèse de dix ans, a effectué toute sa carrière auprès de ceux qui sont loin d’être des héritiers, je reste incapable d’anticiper vraiment leurs difficultés. Si je m’étais écoutée, j’aurais d’emblée reformulé un questionnaire englobant les deux textes pour rester sur le rapprochement (synthèse) et la comparaison des deux espaces –l’Occident et l’Orient- en renvoyant chaque élève à sa lecture (analyse) au moins de ce paragraphe. Sans doute une petite part inconsciente de moi-même, mon surmoi expérimenté, m’a-t-il mis en garde. J’ai décidé de suivre la démarche du manuel et d’aborder d’abord chaque texte séparément ; après tout, me disais-je, quel mal y a-t-il à motiver les élèves en leur permettant de se sentir  « en capacités » avant d’aborder une difficulté ? J’ai donc posé sur ce document contemporain, qu’on pourrait trouver dans un manuel d’histoire, la question suivante, celle du manuel : « Selon le texte ci-dessus, qu’est-ce qui caractérisait l’organisation et les matériaux de construction des villes européennes au Moyen Âge ? ». A mon bureau, cette question devait être traitée en un quart d’heure (c’est long quinze minutes) à une demi-heure (parce que tout va lentement chez nous…), et on allait passer au « plat de résistance », l’extrait du Devisement du Monde, et à sa mise en perspective… Une fois de plus j’ai découvert combien l’écrit est résistant pour mes élèves. Tous, absolument tous, se sont trouvés en difficulté. Première difficulté, le lexique : qu’est-ce que l’organisation d’une ville ? qu’est-ce qu’un matériau ? Tant qu’à faire ce travail métalinguistique, autant le tisser avec le concept d’urbanisme, autre mot difficile qui figure dans le texte… Et revenir aux enluminures pour tenter de nouer tout cela. Une heure bien active, où j’étais contente d’avoir mon portable avec des enluminures scannées et soulagée qu’aucun collègue n’ait eu besoin du vidéoprojecteur que je n’avais pas réservé, n’ayant pas anticipé le problème. Cette première difficulté levée, les réponses que les élèves apportent à la question me mettent la puce à l’oreille, quelque chose ne passe toujours pas… Poursuivre la lecture Une séquence sur Le Livre des merveilles du Monde dans une cinquième accueillant des élèves non (ou pas seulement) francophones, de Dominique Seghetchian

L’école est menacée, les enfants et les jeunes sont en danger

  Conférence des présidents d’associations de professeurs spécialistes   Les professeurs s’adressent aux parents, aux élèves, à leurs collègues et à tous les citoyens : L’école est menacée, les enfants et les jeunes sont en danger   Depuis des années et des années, une campagne de dénigrement des enseignants et de l’École est menée à grande échelle sous de multiples formes. Insidieuse ou brutale, elle est alimentée par des gouvernants et des responsables de l’Éducation nationale successifs qui essaient de répandre l’idée que les professeurs seraient « absentéistes », « conservateurs », « corporatistes » et, d’une façon générale, hostiles à tout changement. Cette avalanche ne vise qu’à couvrir une très grave dégradation de l’école qui met en danger l’avenir de la jeune génération, en particulier celle des milieux populaires. Sous couvert « d’autonomie des établissements », on organise la concurrence entre collèges et entre lycées que l’on voudrait assujettis à des principaux ou proviseurs transformés en « patrons d’entreprises ». Un projet de décret de novembre 2011 prévoit même la suppression de toute évaluation pédagogique indépendante des professeurs dont la compétence serait soumise à la seule appréciation d’un chef d’établissement ignorant tout du contenu de la plupart des disciplines, de la façon de les enseigner et, pour certains, n’ayant jamais fait classe de leur vie. Parallèlement, la carte scolaire qui imposait un certain mélange des élèves d’origines sociales différentes dans les zones urbaines a été démantelée au nom de la « liberté de choix ». Le résultat est un véritable « sauve-qui-peut » hors des établissements réputés difficiles où se retrouvent concentrés des jeunes des familles populaires avec des taux d’échecs parfois très élevés. Dans le même temps, les jeunes professeurs sont jetés sans aucune formation pédagogique réelle devant ces classes, partageant souvent leur emploi du temps entre plusieurs établissements et changeant d’affectation chaque année. La perspective qui leur est ouverte, comme à tous leurs collègues, est celle d’un métier qui en dépit de l’augmentation des salaires des débutants est de plus en plus mal payé. Enfin, des discours insistants préconisent une plus grande présence des enseignants dans les établissements, ceux qui les tiennent feignant d’ignorer qu’une heure de cours pour être efficace exige une préparation sérieuse et un suivi personnalisé afin de vérifier la solidité des acquis. Tout se passe comme si ces « responsables » se moquaient de la qualité du travail fait, des apprentissages réels des élèves et étaient prêts à transformer durablement l’École en simple garderie. L'École est une institution de la République : l'État ayant le devoir constitutionnel d'assurer l'égalité des citoyens devant l'instruction, la politique éducative de la nation ne saurait être déléguée à l'initiative locale, les horaires, les programmes, le recrutement et l'évaluation des professeurs doivent être les mêmes sur tout le territoire. On ne saurait reprocher aux enseignants de lutter pour le maintien de ces exigences. Ils veulent que le métier d’enseigner puisse être bien fait  et que tous les élèves puissent apprendre dans les meilleures conditions, surtout  ceux qui en ont le plus besoin. Soucieux de l’avenir des jeunes sur le plan personnel, civique et professionnel, ils ne se résignent ni à leur appauvrissement culturel ni à leur  sortie de l’institution sans qualification ni diplôme. Les professeurs doivent être écoutés et entendus car ce sont eux qui connaissent le mieux leur métier. Nos associations, membres de la Conférence des Présidents d’Associations de Professeurs Spécialistes, appellent les professeurs à témoigner de la réalité de ce qui se passe dans les établissements et s’engagent à faire connaître ces témoignages à tous. Elles invitent les parents, les élèves et les citoyens à prendre connaissance de la situation réelle de l’école. Aux uns et aux autres, elles proposent d’engager le nécessaire dialogue pour sauver la jeune génération en construisant une école qui permette à tous d’apprendre et de trouver une place digne dans la société. Témoignez, écrivez nous, informez-vous.   Pour tout contact : Secrétaire Général de la Conférence Philippe Blanc Philippe.Blanc@ac-orleans-tours.fr   ANPBSE : Association Nationale des Professeurs de Biotechnologies Santé Environnement http://www.anpbse.com/   APAP : Association des Professeurs d’Arts Plastiques   APEG : Association des Professeurs d’Economie Gestion http://www.apeg.info/   APEMU : Association des Professeurs d’Education Musicale http://www.apemu.fr/   APMEP : Association des Professeurs de Mathématiques de l’Enseignement Public http://www.apmep.asso.fr/   APFLA-CPL : Association des Professeurs de Français et Langues Anciennes en Classes Préparatoires Littéraires http://www.apfla-cpl.com/   APHG : Association des Professeurs d’Histoire Géographie http://www.aphg.fr/   APL : Association des Professeurs de Lettres  http://www.aplettres.org/   APPEP : Association des Professeurs de Philosophie de l’Enseignement  Public http://www.appep.net/   APSMS : Association des Professeurs de Sciences Médico-Sociales http://www.apsms.fr/   APV : Association des Professeurs de Vente http://www.apvinfo.com/   APLV : Association des professeurs de langues vivantes http://www.aplv-languesmodernes.org/   CNARELA : Coordination Nationale des Associations Régionales des Enseignants de Langues Anciennes http://www.cnarela.fr/   SLNL : Société des Langues Néo-Latines https://sites.google.com/site/leslanguesneolatines/   UPBM : Union des Professeurs de Physiologie, Biochimie et Microbiologie http://www.upbm.org/   Autres associations signataires : UdPPC : Union des Professeurs de Physique/Chimie http://www.udppc.asso.fr/national/   AFEF : Association Française des Enseignants de Français http://www.afef.org/blog/

Colloque « Le complexe du verbe »

Lire le préprogramme et s'inscrire

Stratégies d’écriture, Stratégies d’apprentissages de la maternelle à l’Université

  Voir l'affiche de présentation   Lire et télécharger le programme      Thèmes Axe 1 : L'apprentissage de l'écriture L'apprentissage de compétences d'écriture constitue un des axes essentiels de réflexion. Quelles sont les stratégies pour apprendre à écrire ? Axe 2 : Des apprentissages par l'écriture On s'interrogera aussi sur la construction de connaissances et compétences disciplinaires réalisées par l'intermédiaire de l'écriture. Comment l'écriture peut-elle constituer une stratégie d'apprentissages scolaires ou universitaires ? Axe 3 : Des apprentissages métacognitifs Le scripteur est un acteur incontournable dans tout dispositif lié à l'écriture. Quelle est sa place dans les stratégies ?     Informations et inscriptions : http://strategies-iufm.unistra.fr     Contacts : Responsables du projet : Annie CAMENISCH annie.camenisch@iufm.unistra.fr Evelyne BEDOIN evelyne.bedoin@iufm.unistra.fr       Informations et inscriptions : Stéphanie CHARVIEUX stephanie.charvieux@iufm.unistra.fr téléphone : +33 (0)3.88.43.82.07

Les thèmes au BTS 2013

Thèmes concernant l'enseignement de « culture générale et expression » en deuxième année de BTS – session 2013 Thème n° 1 – Le sport, miroir de notre société ? Thème n° 2 – Paroles, échanges, conversations, et révolution numérique Problématique et ressources au Bulletin Officiel n° 6 du 9 février 2012

« Enfances » 14ème Printemps des Poètes

Consultez le dossier de presse en ligne