Passer au contenu principal

AFEF

Dossier Littérature à l’école

Sommaire – Dossier Littérature à l’école   1-    Articles généraux  Redonner place à la littérature à l'école (avril 2013) Questionner la lecture en réseaux (novembre 2013)    2-    Sélection d’ouvrages pour le cycle 2 A propos des "listes de référence des ouvrages de littérature de jeunesse" Version AFEF avril 2014 Version AFEF mars 2014 Version AFEF décembre 2013 Version AFEF novembre 2013 Version AFEF octobre 2013 Version AFEF septembre 2013    3-    Descriptifs d'ouvrages faisant partie de la sélection ministérielle Des albums tout en images version septembre 2013 Un personnage type : le loup (octobre 2013)  Des renards dans les histoires (novembre 2013)  Des histoires de ruse (décembre 2013) Un motif : le livre (mars 2014) Un personnage-type : l’ogre… ou l’ogresse ! (avril 2014)   4-    Propositions de mise en réseaux avec d'autres ouvrages Autour d'un personnage-type : le loup (version corrigée novembre 2013) A propos d’intertextualité : des contes et leurs variantes ou réécritures (octobre 2013) Autour du personnage du renard version revue janvier 2014 Sur le motif de la ruse (janvier 2014) Sur le motif du livre (mars 2014) Sur le personnage de l’ogre / ogresse, à suivre…

Littérature, enseignement, formation, didactique du français aujourd’hui : approches d’une relation complexe

Sylviane Ahr a le plaisir de vous convier à la soutenance de son HDR en littérature française qui aura lieu :  le lundi 2 décembre 2013 à 14 heures à l’Université Sorbonne-Nouvelle Paris 3 Centre Censier, salle Las Vergnas, 3e étage 13, rue de Santeuil 75005 Paris   Ses travaux de recherche seront rassemblés sous l’intitulé : Littérature, enseignement, formation, didactique du français aujourd’hui : approches d’une relation complexe   Le jury sera constitué de : Pr Bruno BLANCKEMAN, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 Pr Jean-Louis CHISS, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 Pr Jean-Louis DUFAYS, Université catholique de Louvain Pr Emmanuel FRAISSE, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 Pr Gérard LANGLADE, Université Le Mirail – Toulouse Pr Jean-François MASSOL, Université Stendhal – Grenoble 3

Renforcement du continuum de formation de l’enseignement scolaire à l’enseignement supérieur

  Renforcement du continuum de formation de l'enseignement scolaire à l'enseignement supérieur. Lire la circulaire en ligne Classes préparatoires aux grandes écoles : Fonctions et organisation du premier semestre de formation en vue de la rentrée universitaire 2013. Lire la circulaire en ligne   Deux analyses du Café pédagogique :  Pour la première fois, une circulaire entend réguler la scolarité du bac-3 au bac +3 (26/07/2013).  Lire l'article en ligne Comment inventer le continuum lycée-université ? (31/10/2013) Lire l'article en ligne    

Renforcement du continuum de formation de l’enseignement scolaire à l’enseignement supérieur

  Renforcement du continuum de formation de l'enseignement scolaire à l'enseignement supérieur. Lire la circulaire en ligne Classes préparatoires aux grandes écoles : Fonctions et organisation du premier semestre de formation en vue de la rentrée universitaire 2013. Lire la circulaire en ligne   Deux analyses du Café pédagogique :  Pour la première fois, une circulaire entend réguler la scolarité du bac-3 au bac +3 (26/07/2013).  Lire l'article en ligne Comment inventer le continuum lycée-université ? (31/10/2013) Lire l'article en ligne    

Renforcement du continuum de formation de l’enseignement scolaire à l’enseignement supérieur

  Renforcement du continuum de formation de l'enseignement scolaire à l'enseignement supérieur. Lire la circulaire en ligne Classes préparatoires aux grandes écoles : Fonctions et organisation du premier semestre de formation en vue de la rentrée universitaire 2013. Lire la circulaire en ligne   Deux analyses du Café pédagogique :  Pour la première fois, une circulaire entend réguler la scolarité du bac-3 au bac +3 (26/07/2013).  Lire l'article en ligne Comment inventer le continuum lycée-université ? (31/10/2013) Lire l'article en ligne    

Pour que la maternelle fasse école, Dialogue 150, GFEN

  Dialogue n° 150 – Pour que la maternelle fasse école   Prendre en compte la spécificité des jeunes élèves et promouvoir des apprentissages ambitieux pour tous   Actes des 5èmes Rencontres nationales pour l'école maternelle L'école maternelle ne profite pas à tous de la même manière, soit parce qu'elle primarise à outrance soit au contraire parce qu'elle évacue la dimension socioculturelle de l'entrée dans les apprentissages dans une vision spontanéiste et naturaliste du développement des enfants. Entre ces deux modèles, comment penser l'avenir de cette école où pour de nombreux enfants se joue leur scolarité ? Quelles pratiques en rupture ? Ce numéro réunit de nombreux outils théoriques, pédagogiques, didactiques, soucieux de l'âge des élèves et de leurs différences. Les auteurs mettent en lumière quelques paradoxes de l'école maternelle et élaborent des propositions pour l'améliorer, réduire les inégalités scolaires(V. Bouysse, C. Joigneaux, C. Passerieux). Ils synthétisent leurs recherches sur le développement des compétences des enfants (G. Vergnaud),  en didactique,  dans la construction des apprentissages en mathématiques (M.L. Peltier), la compréhension des récits (P. Joole), l'utilisation de la littérature jeunesse (S. Bonnéry), en EPS (C. Catteau). Ils décrivent des pratiques analysées en sciences et technologie, mathématiques, activités de langage…permettant aux élèves d'entrer dans les apprentissages, s'exercer à la réflexion, tout en construisant une posture de questionnement, d'élaboration de réponses avec les autres, d'engagement. L'importance de l'école maternelle est ici réaffirmée. Une école où les enfants découvrent la jubilation d'apprendre, dans le plaisir de l'autre que soi. Une école où ils peuvent comprendre que les apprentissages scolaires les font grandir, c'est-à-dire gagner en pouvoir d'agir et de réfléchir.     octobre 2013, 64 pages, 7 euros commander le n° 150 Sommaire Editorial Un défi à relever !   Christine PASSERIEUX    lire    Faire école : à quelles conditions ? L'école maternelle à la recherche d'un second souffle.     extrait Viviane BOUYSSE    Réduire les inégalités dès l'école maternelle ? tous capables ?     extrait Christophe JOIGNEAUX   Construire un rapport efficient à l'école et aux apprentissages dès la PS.     extrait Christine PASSERIEUX   Quels livres fait-on lire en maternelle ? Et à qui ?     extrait Stéphane BONNERY   Comment passer du statut d'enfant au statut  d'enfant-élève en respectant l'enfant ?Accompagner chaque enfant-élève dans les apprentissages : la posture de l'enseignant.     extrait Maryline VAN-LANDEWICK    Apprentissages etdéveloppement : une construction globale du sujet Le court terme de l'activité et le long terme du développement.     extrait Gérard VERGNAUD   Imaginaire et mathématiques.    extrait Nathalie DA SILVA    Des manipulations sensori-motrices aux activités de langage et de création.      extrait Sylvie CHEVILLARD, Nadia GLUCKSTEIN, Christine GOMEZ, Sylvie LAQUEMBE   Qu'est-ce qu'on apprend pour changer ? Qu'est-ce qu'on change pour apprendre ?      extrait Jean-Jacques VIDAL, François BIICHLE   Comprendre pour apprendre Pince alors ! Et autres objets techniques.     extrait Jacqueline Bonnard    Quelques apports de la recherche en didactique dans la construction des apprentissages en mathématiques à l'école maternelle.      Marie-Lise PELTIER    Comprendre des histoires, histoire de comprendre.     extrait Patrick JOOLE   Et si on parlait d'objet d'enseignement même en EPS et même en maternelle ?      extrait Colette CATTEAU Et avec les parents Réunion de parents en début d'année : récit d'une reconstruction de textes.     extrait Damien SAGE   Hommage à Odette Neumayer Abonnement (4 n°/an) : 28 € – Hors France : 30 €  Abonnement et commande

Pour que la maternelle fasse école, Dialogue 150, GFEN

  Dialogue n° 150 – Pour que la maternelle fasse école   Prendre en compte la spécificité des jeunes élèves et promouvoir des apprentissages ambitieux pour tous   Actes des 5èmes Rencontres nationales pour l'école maternelle L'école maternelle ne profite pas à tous de la même manière, soit parce qu'elle primarise à outrance soit au contraire parce qu'elle évacue la dimension socioculturelle de l'entrée dans les apprentissages dans une vision spontanéiste et naturaliste du développement des enfants. Entre ces deux modèles, comment penser l'avenir de cette école où pour de nombreux enfants se joue leur scolarité ? Quelles pratiques en rupture ? Ce numéro réunit de nombreux outils théoriques, pédagogiques, didactiques, soucieux de l'âge des élèves et de leurs différences. Les auteurs mettent en lumière quelques paradoxes de l'école maternelle et élaborent des propositions pour l'améliorer, réduire les inégalités scolaires(V. Bouysse, C. Joigneaux, C. Passerieux). Ils synthétisent leurs recherches sur le développement des compétences des enfants (G. Vergnaud),  en didactique,  dans la construction des apprentissages en mathématiques (M.L. Peltier), la compréhension des récits (P. Joole), l'utilisation de la littérature jeunesse (S. Bonnéry), en EPS (C. Catteau). Ils décrivent des pratiques analysées en sciences et technologie, mathématiques, activités de langage…permettant aux élèves d'entrer dans les apprentissages, s'exercer à la réflexion, tout en construisant une posture de questionnement, d'élaboration de réponses avec les autres, d'engagement. L'importance de l'école maternelle est ici réaffirmée. Une école où les enfants découvrent la jubilation d'apprendre, dans le plaisir de l'autre que soi. Une école où ils peuvent comprendre que les apprentissages scolaires les font grandir, c'est-à-dire gagner en pouvoir d'agir et de réfléchir.     octobre 2013, 64 pages, 7 euros commander le n° 150 Sommaire Editorial Un défi à relever !   Christine PASSERIEUX    lire    Faire école : à quelles conditions ? L'école maternelle à la recherche d'un second souffle.     extrait Viviane BOUYSSE    Réduire les inégalités dès l'école maternelle ? tous capables ?     extrait Christophe JOIGNEAUX   Construire un rapport efficient à l'école et aux apprentissages dès la PS.     extrait Christine PASSERIEUX   Quels livres fait-on lire en maternelle ? Et à qui ?     extrait Stéphane BONNERY   Comment passer du statut d'enfant au statut  d'enfant-élève en respectant l'enfant ?Accompagner chaque enfant-élève dans les apprentissages : la posture de l'enseignant.     extrait Maryline VAN-LANDEWICK    Apprentissages etdéveloppement : une construction globale du sujet Le court terme de l'activité et le long terme du développement.     extrait Gérard VERGNAUD   Imaginaire et mathématiques.    extrait Nathalie DA SILVA    Des manipulations sensori-motrices aux activités de langage et de création.      extrait Sylvie CHEVILLARD, Nadia GLUCKSTEIN, Christine GOMEZ, Sylvie LAQUEMBE   Qu'est-ce qu'on apprend pour changer ? Qu'est-ce qu'on change pour apprendre ?      extrait Jean-Jacques VIDAL, François BIICHLE   Comprendre pour apprendre Pince alors ! Et autres objets techniques.     extrait Jacqueline Bonnard    Quelques apports de la recherche en didactique dans la construction des apprentissages en mathématiques à l'école maternelle.      Marie-Lise PELTIER    Comprendre des histoires, histoire de comprendre.     extrait Patrick JOOLE   Et si on parlait d'objet d'enseignement même en EPS et même en maternelle ?      extrait Colette CATTEAU Et avec les parents Réunion de parents en début d'année : récit d'une reconstruction de textes.     extrait Damien SAGE   Hommage à Odette Neumayer Abonnement (4 n°/an) : 28 € – Hors France : 30 €  Abonnement et commande

Pour une politique de développement du spectacle vivant : l’éducation artistique et culturelle tout au long de la vie

Lire l'ensemble de l'Avis du Conseil économique, social et environnemental   Introduction  Le 25 septembre 2012, le bureau a confié à la section de l’éducation, de la culture et de la communication la préparation d’un avis et d’un rapport intitulés : Pour une politique de développement du spectacle vivant : l’éducation artistique et culturelle tout au long de la vie. La section de l’éducation, de la culture et de la communication, présidée par M. Philippe Da Costa, a désigné Mme Claire Gibault comme rapporteure.  L’éducation artistique et culturelle (EAC) est un enjeu majeur des politiques éducatives et culturelles françaises. Le CESE a souhaité apporter sa contribution à une réflexion autour d’une politique sur le long terme, sans perdre de vue les ambitions et les exigences des engagements ministériels à plus court terme.  Une volonté politique s’est affirmée récemment avec la loi d’orientation et de programmation pour refonder l’école de la République de 2013. L’avis du CESE souhaite également envisager l’éducation artistique et culturelle comme une formation continue et un « droit à l’élévation tout au long de la vie » (B. Stiegler). L’ensemble de la société a vocation à participer à cette reconsidération de la place de l’art et de la culture dans notre société.  Le CESE a choisi de se limiter au spectacle vivant – en particulier la musique, le théâtre et la danse – pour resserrer son champ de réflexion, ce choix permettant de mettre l’accent sur un mode de connaissance par la pratique collective, particulièrement importante dans le spectacle vivant. Si la pratique individuelle est souvent un préalable, les pratiques collectives sont essentielles pour favoriser la mixité sociale, le vivre-ensemble, la lutte contre l’exclusion et pour porter un ambitieux projet de développement artistique et culturel pour le pays. Si l’art et la culture ne doivent pas être justifiés par l’obsession du lien social, ils sont à la fois les produits et les conditions de l’existence de ce lien.  Notre société propose aux enfants une éducation qui s’adresse davantage à leur intellect, au détriment des richesses qu’apporte un développement plus complet de toutes les facultés sensibles et corporelles. La découverte de la correspondance entre un geste et une intention, de la beauté d’un mouvement, du sens d’un regard, de l’expressivité d’une voix sont des moments essentiels pour le développement cognitif.  Pratiquer une discipline artistique doit aussi permettre d’acquérir progressivement une meilleure interprétation de la société, et d’affiner sa perception du monde artistique et de ses enjeux.  Assister à des spectacles de théâtre, de danse, de cirque ou de rue, écouter de la musique, permettent de découvrir et de partager le plaisir et l’émotion du spectateur, de donner l’opportunité d’éveiller le désir d’art et de culture.    Le CESE pose le défi de la démocratisation de l’éducation artistique, à travers lequel se pose la question fondamentale de l’émancipation du citoyen par la culture. Il déplore les inégalités d’accès à l’éducation artistique. L’avis du CESE préconise la mise en place d’une politique nationale pour l’accès de tous à l’EAC. Pour sa mise en oeuvre, le territoire apparaît comme le cadre de référence, dans le respect de la complexité d’une société donnée et de la diversité des populations qui font la France d’aujourd’hui. Une autre conception de la territorialisation doit permettre de construire des projets territoriaux inventifs, reliés à des orientations nationales, à même de lutter contre les inégalités.      Synthèse de l’avis L’éducation artistique et culturelle tout au long de la vie est essentielle pour le développement du citoyen et de la personne. Elle doit reposer sur la pratique artistique collective, le contact avec les oeuvres et les artistes.  Les pratiques culturelles restent encore trop marquées par le capital culturel de chaque individu, notamment l’héritage familial et le diplôme. Entre 1973 à 2008, la fréquentation des équipements culturels par les ouvriers a connu une baisse tandis que celle des catégories socioprofessionnelles les plus favorisées a augmenté. Ces inégalités culturelles sont aggravées par les déséquilibres territoriaux, les inégalités sociales et de conditions de vie. Les initiatives dans les territoires dépendent de la volonté politique des élus et de la capacité financière des collectivités. De plus, le prix de l’enseignement artistique spécialisé dans les conservatoires constitue un frein à la pratique des jeunes et des amateurs, particulièrement pour les personnes à revenus moyens et modestes. Enfin, des stéréotypes sexués et le manque de valorisation de la diversité pèsent sur les pratiques artistiques et aboutissent parfois à de véritables discriminations.  L’éducation artistique et culturelle doit donc passer par une généralisation de la pratique artistique dès le plus jeune âge et doit être poursuivie tout au long de la vie. Cependant, l’école peine à remplir cette fonction. Cette situation peut être expliquée par le recul des activités artistiques à l’école maternelle, le manque de structuration des enseignements artistiques à l’école élémentaire et le manque de pratique artistique collective qui marque le collège et encore plus le lycée où elle ne devient qu’optionnelle. Dans l’enseignement supérieur, la réalité est également préoccupante puisque seules les associations d’étudiants proposent des activités culturelles qui varient selon leurs moyens et le soutien des établissements.  Les dispositifs spécifiques d’éducation artistique et culturelle (classes à projet artistique et culturel, classes aménagées, ateliers artistiques…) manquent de cohérence et ne touchent que 10 à 20% des jeunes. Les autre lieux de vie (entreprise, hôpitaux, prisons, maisons pour seniors…) sont marqués par des initiatives intéressantes mais disparates et inégalement réparties sur les territoires.  Cette difficulté à toucher tous les publics tout au long de la vie est aggravée par une complémentarité insuffisante entre les différents acteurs de l’éducation artistique et culturelle, malgré leurs investissements. Si les associations jouent un rôle essentiel en proposant des activités intergénérationnelles et d’animation des territoires ainsi que de développement du monde des amateurs, elles souffrent de financements aléatoires sur des temps trop courts pour mener leurs actions. De leur côté, les artistes sont contraints par des règles qui ne permettent pas la reconnaissance de leurs interventions auprès de publics scolaires. Les institutions culturelles peinent à mettre en oeuvre… Poursuivre la lecture Pour une politique de développement du spectacle vivant : l’éducation artistique et culturelle tout au long de la vie

Libre parole : L’orthographe française, l’avenir et le rayonnement de la France, de Hervé Abrieu

    La croissance et la prospérité de notre pays comme des pays francophones sont compromises par les difficultés que les enfants éprouvent à apprendre à lire et à écrire la langue française. En France, plus de vingt pour cent des élèves quittent l’école sans avoir acquis le niveau de lecture qui leur permettrait de contribuer positivement à la société[1] : qu’on mesure le prix de cette hécatombe ! Plusieurs causes sont à l’origine de cet état de fait et parmi les plus importantes, l’opacité de notre orthographe[2]qu’on préfère nier plutôt que d’y remédier. La première conséquence de ce non-dit est l’absence de formation des maitres chargés d’enseigner lecture et écriture à tous les niveaux. En matière de graphie, on constate l’ignorance scandaleuse des « professeurs de français » – catégorie d’ailleurs inconnue en France où seuls existent des « professeurs de lettres » comme en témoignent l’intitulé des concours de recrutement, CAPES ou Agrégations.   OPACITÉ DE NOTRE GRAPHIE Alors que le but premier de la lecture et de l’écriture est de faciliter les échanges entre les hommes et de propager les connaissances, notre graphie reste la plus difficile et la moins « transparente » du monde occidental après celle de l’anglais. Là où les enfants italiens, espagnols, allemands… ne mettent qu’un an pour acquérir les bases de la lecture, il faut plusieurs années aux enfants français et francophones pour un résultat toujours imparfait. Aucune cause linguistique ne peut expliquer cette anomalie. Il est urgent de la corriger d’autant plus que ce qui est déjà très difficile pour tous devient un handicap insurmontable pour ceux qui éprouvent des difficultés : enfants dyslexiques (5 à 10 % des individus) ou issus de milieux défavorisés (pourcentage très important mais variable selon les méthodes et les sources). Or nos pays ne peuvent plus se permettre de laisser quiconque sur le bord de la route.   ÉCRITURE, LECTURE ET CULTURE La lecture et l’écriture ne sont pas des facultés « naturelles » à l’homme mais « culturelles »[3] au sens premier du terme : avant de devenir un lecteur ou un scripteur rapide et « instinctif », l’individu doit acquérir des automatismes par des exercices de toutes sortes, des répétitions incessantes, une intense « routinisation »[4] : ainsi ces gestes devenus machinaux sont acquis pour toute la vie et cette « culture » lui apparait comme une « seconde nature ». Cet acquis, « l’orthographe », parait d’autant plus précieux qu’il a été plus difficile à acquérir. Aussi toute proposition de réforme est vécue comme une agression, génère des réactions hostiles et violentes voire de mauvaise foi ce qui conduit à tous les refus et à une omerta scandaleuse… Il faut en tirer deux conséquences. La première : ce serait faire inutilement violence à ceux qui savent déjà lire et écrire que de les forcer à acquérir une nouvelle orthographe. Par contre, c’est pour les générations montantes qu’il faut concevoir une graphie enfin simplifiée et cohérente. La seconde : ni les Français (et francophones) ni certains corps constitués – sans compétences particulières en cette discipline – ne sont à même de concevoir une réforme de l’orthographe. Seuls le peuvent des spécialistes nombreux et instruits des problèmes posés. Les expériences passées montrent que c’est le rôle des enseignants. Mais à notre époque, ils doivent avoir une formation adéquate seule à même de leur faire mesurer l’enjeu et de leur donner les connaissances techniques nécessaires.   LES RÉFORMES EN FRANCE ET À L’ÉTRANGER En effet, l’histoire de l’enseignement du français[5] nous apprend qu’entre 1650 et 1830 de très nombreuses et profondes réformes ont eu lieu. Imposées progressivement par le consensus des enseignants pour faciliter l’apprentissage de la lecture et de l’écriture par les enfants, elles n’ont eu aucun mal à passer dans les faits. En 180 ans ont eu lieu dix-huit modifications importantes. Par exemple, on est passé, par étapes successives, des orthographes très difficiles : Lefebure, iuifues, eſcripuons,elemens, ſcauans – aux orthographes que nous connaissons : Lefèvre, juives, écrivons,éléments,savants,etc. Mais bien que cette graphie reste encore inutilement chargée de négligences et de pesanteurs culturelles indéfendables, ce chantier a été presque totalement abandonné dès les années 1830 et les tentatives de rectifications sabordées. Or il importe de le rouvrir systématiquement. Il faut pour cela s’inspirer des travaux des nations voisines (Espagne, Pays-Bas, Italie, Allemagne voire Portugal…) qui ne cessent de réviser méthodiquement leur orthographe au fur et à mesure des besoins.   LA TÂCHE DE L’ÉDUCATION NATIONALE Pour toutes ces raisons, afin que l’école soit à la hauteur des réalisations de notre temps, il appartient à l’Éducation Nationale, comptable des progrès de la nation, de reprendre l’initiative et d’avoir pour ambition de donner à ses maitres, en matière de graphie, les niveaux de compétence qu’on exige des autres spécialistes, techniciens, ingénieurs, médecins, etc. Au nom de quoi s’y opposerait-on ? D’autant que si cet effort suppose une grande volonté, il sera peu couteux. Il suffit de réorienter la FORMATION initiale et continue afin que, contrairement aux traditions actuelles, elle incite les enseignants à se tenir systématiquement informés, tout au long de leur carrière, des recherches et des avancées de toutes les nouvelles sciences qui concernent leur métier. Formation en sciences de l’écriture : linguistique, phonétique et surtout histoire de l’orthographe en rapport avec l’histoire de la langue. La consultation des programmes actuels des concours de recrutement montre que les exigences ne vont pas du tout dans ce sens. Or l’acquisition de ces connaissances donnerait à chacun le recul nécessaire pour prendre conscience de la relativité de notre graphie actuelle, des négligences dont elle souffre, de ses défauts injustifiés et des progrès qu’il reste à faire pour la rendre plus cohérente et plus transparente. C’est à ce prix seulement que pourrait être enfin tranché le nœud gordien de l’orthographe, cause de trop d’insurmontables difficultés et de trop de retards. Formation en sciences cognitives : il faut en finir avec les idées reçues. La pédagogie moderne ne peut ignorer les recherches scientifiques de haut niveau qui depuis un siècle explorent le fonctionnement de l’intelligence et les mécanismes psychologiques d’acquisition de la lecture et de l’écriture. Les maitres doivent en connaitre les théories et, en liaison avec les spécialistes,… Poursuivre la lecture Libre parole : L’orthographe française, l’avenir et le rayonnement de la France, de Hervé Abrieu

Renforcer la coopération entre les parents et l’école dans les territoires

Lire l'information au Bulletin Officiel N° 38 du 17 octobre 2013   Relations École – Parents Renforcer la coopération entre les parents et l'école dans les territoires NOR : REDE1324999C circulaire n° 2013-142 du 15-10-2013 RED – DGESCO B3-3 et B3-1 Texte adressé aux préfètes et préfets de région ; aux préfètes et préfets de département ; aux rectrices et recteurs d'académie ; aux directrices et directeurs académiques des services de l'éducation nationale ; aux chefs d'établissement ; aux inspectrices et inspecteurs de l'éducation nationale ; aux directrices et directeurs d'école Améliorer les résultats du système éducatif pour les élèves et pour le pays et rebâtir une École juste pour tous et exigeante pour chacun, qui soit un lieu de réussite, d'autonomie et d'épanouissement, sont des objectifs au cœur du projet de refondation de l'École. Pour construire l'École de la réussite de tous les élèves, une coopération renforcée avec les parents, particulièrement avec les parents les plus éloignés de l'institution scolaire, constitue un enjeu majeur. Les travaux du comité national de soutien à la parentalité et ceux menés dans le cadre de la conférence nationale de lutte contre la pauvreté et pour l'inclusion sociale des 11 et 12 décembre 2012 ont confirmé que la question scolaire est également à la croisée de considérations relevant de plusieurs secteurs de l'action publique. La scolarité de leurs enfants et les relations qu'ils entretiennent avec l'École sont au cœur des  préoccupations des parents. Leur participation à l'action éducative est déterminante dans la réussite des élèves, en particulier des plus fragiles. L'approfondissement du dialogue avec les équipes éducatives, fondé sur le respect mutuel, contribue également à la qualité du climat scolaire et à la promotion de la coéducation. Pour renforcer la coopération entre l'école et les parents, trois leviers d'actions sont à privilégier : – rendre effectifs les droits d'information et d'expression des parents, déjà affirmés et précisés par les circulaires du ministère de l'éducation nationale n° 2006-137 du 25 août 2006 relative au rôle et à la place des parents à l'école et n° 2012-119 du 31 juillet 2012 relative à l'information des parents ; – construire de nouvelles modalités de coopération avec les parents pour une école plus accueillante dans une perspective de coéducation ; – développer des actions d'accompagnement à la parentalité à partir d'un diagnostic partagé avec l'ensemble des partenaires, dans le cadre des projets d'école et d'établissement et notamment des projets éducatifs territoriaux. 1 – Rendre effectifs les droits d'information et d'expression des parents en accordant une attention particulière aux parents les plus éloignés du système éducatif   Pour assurer la mise en œuvre effective des droits d'information et d'expression des parents ou représentants légaux, des mesures concrètes doivent être recherchées. 1.1 Informer, dialoguer Les équipes éducatives veillent à inviter les parents, de manière régulière et non uniquement en cas de difficultés, à des rencontres individuelles pour leur permettre d'accompagner la scolarité de leur enfant. Lorsque des difficultés apparaissent, ces mêmes équipes mettent en place un travail étroit avec les parents, en s'appuyant, si nécessaire, sur les professionnels compétents au sein de l'établissement ainsi que sur les partenaires de l'école. L'information des familles doit utiliser un langage accessible et clair. Une attention particulière est apportée aux parents en situation de handicap afin de leur garantir un égal accès à l'information. Les parents peuvent souhaiter être accompagnés d'une personne de leur choix pour faciliter les échanges. Pour les parents qui rencontrent des difficultés avec l'écrit, une communication orale sera privilégiée dans la mesure du possible. Les directeurs d'école et chefs d'établissement veillent à donner aux familles les informations utiles sur les ressources et les services numériques qui sont mis à leur disposition. Pour faciliter le suivi de la scolarité, de nouveaux services numériques (inscription au lycée, accompagnement de l'apprentissage de la lecture au CP, information sur les formations, les métiers, les stages et l'orientation) peuvent être proposés à la rentrée 2013, en complément de l'offre existante (consultation des notes et des absences, mise à jour dématérialisée de la fiche de renseignements administratifs, cahiers de textes). La généralisation progressive des environnements numériques de travail, en respectant les normes d'accessibilité pour les personnes en situation de handicap, facilitera l'implication des familles dans la scolarité des élèves ainsi que les échanges sur la vie de l'établissement. 1.2 Aider les parents à se familiariser avec l'École Les parents sont régulièrement informés sur l'organisation et le fonctionnement de l'école par les rencontres institutionnelles prévues aux articles D. 111-1 et D. 111-2 du code de l'éducation. En complément, des réunions sur toute autre thématique spécifique répondant aux préoccupations des familles pourront être organisées. Pour animer les débats avec les parents, les équipes éducatives peuvent s'appuyer sur les outils développés dans le cadre des dispositifs existants, comme les actions éducatives familiales, la mallette des parents, les Réseaux d'écoute, d'appui et d'accompagnement des parents ou les contrats locaux d'accompagnement scolaire, etc. (voir annexe). L'article 65 de la loi n° 2013-595 du 8 juillet 2013 d'orientation et de programmation pour la refondation de l'École de la République (article L. 521-4 modifié du code de l'éducation) a prévu, dans tous les établissements d'enseignement, un espace à l'usage des parents et de leurs délégués. En cas de difficulté, le chef d'établissement ou le directeur d'école engage avec les collectivités territoriales compétentes une concertation en associant les représentants des parents d'élèves. L'aménagement des « espaces parents », lieux principalement dédiés aux rencontres individuelles ou collectives, facilite la participation des familles, les échanges et la convivialité. Ces rencontres sont organisées avec l'aide de l'établissement, à l'initiative des parents ou de leurs représentants, dans le respect des valeurs de la République et notamment des principes de neutralité et de laïcité. Des actions et projets collectifs, en lien avec le projet d'école ou d'établissement, peuvent être proposés dans ces espaces par les parents d'élèves, leurs représentants et leurs associations, les équipes éducatives ou des partenaires de l'École. 1.3 Encourager la participation des parents à la vie de l'école ou de l'établissement Les parents et leurs représentants sont associés à l'élaboration d'un diagnostic partagé des besoins et des attentes de la communauté… Poursuivre la lecture Renforcer la coopération entre les parents et l’école dans les territoires