Passer au contenu principal

AFEF

Vaut-il la peine de renouveler son dictionnaire cette année? de Chantal Contant

Vaut-il la peine de renouveler son dictionnaire cette année?   Le Petit Robert 2014 Du point de vue orthographique, le Petit Robert n’a presque pas changé si on le compare à ses éditions précédentes : il atteste toujours un peu plus de 60 % des graphies de la nouvelle orthographe. La dernière mise à jour orthographique importante du Petit Robert date de cinq ans (2009). Il n’y a donc pas d’intérêt, de ce point de vue, à renouveler un Petit Robert pour le remplacer par le millésime 2014. Il est préférable d’attendre une année de refonte. De leur côté, le Robert illustré et les dictionnaires jeunesse de Robert sont beaucoup moins à jour orthographiquement : une liste des formes modernes recommandées est parfois donnée en annexe, mais elles sont peu intégrées dans le corps de l’ouvrage.   Le Petit Larousse illustré 2014 Depuis deux ans (2012), le Petit Larousse intègre la nouvelle orthographe à presque 100 %. Pour cette raison, il y a donc un réel intérêt à remplacer un Petit Larousse 2011 ou antérieur par le millésime 2014. Par contre, si vous vous étiez déjà procuré l’édition 2012 ou 2013, vous n’avez pas besoin de la changer pour l’édition 2014, puisque l’orthographe moderne recommandée est présente dans les trois dernières éditions.   Larousse Junior et Hachette Junior Pour les petits du primaire, on n’hésitera pas à se procurer le Dictionnaire Larousse junior ou le Dictionnaire Hachette junior, car ils sont à jour depuis plusieurs années. Le Dictionnaire Hachette (général, pour tous) atteste lui aussi les graphies rectifiées depuis de nombreuses années.   Comment vérifier si un dictionnaire est à jour orthographiquement ? On peut consulter la couverture du dictionnaire : si une mention comme « réforme orthographique », « rectifications de l’orthographe » ou « nouvelle orthographe » y apparait, les graphies rectifiées recommandées sont intégrées dans l’ouvrage. On peut aussi vérifier sous un mot comme « brûler » : si la graphie sans accent circonflexe « bruler » est également donnée, le dictionnaire contient alors généralement toutes les formes de la nouvelle orthographe, à chaque endroit pertinent de sa nomenclature. Environ 5 % des mots sont touchés par les rectifications de l’orthographe, soit entre 2000 et 3000 mots dans un dictionnaire de la langue française de 60 000 mots. Pour tout savoir, consultez le menu 6 (Dictionnaires à jour) du site www.nouvelleorthographe.info.   Chantal Contant, linguiste, Auteure du Grand vadémécum de l’orthographe moderne recommandée Spécialiste des rectifications de l'orthographe du français Département de linguistique, Université du Québec à Montréal

Panser l’erreur à l’école, De l’erreur au dysfonctionnement, Yves Reuter

    Panser l'erreur à l'école De l'erreur au dysfonctionnement   Yves Reuter   Savoirs mieux Septentrion Presses Universitaires description   sommaire   fiche technique   Le terme d'erreur est massivement présent dans les discours sur la dégradation de l’école et la baisse de niveau des élèves. Pourtant, à y regarder de près, cette notion s’avère particulièrement floue et les modes de traitement classiques, fort limités mais encore dominants, n’arrivent guère à éradiquer les problèmes. C’est à partir de ce constat que cet ouvrage s’est donné pour but de mieux comprendre ce que cette notion recouvrait ainsi que les raisons de la résistance des erreurs en milieu scolaire. Le concept de dysfonctionnement – articulant une variante et un jugement porté à son propos – a donc été construit permettant de mettre au jour les intérêts potentiels des difficultés des élèves. Les problèmes, appréhendés dans cette perspective, favorisent en effet une meilleure compréhension des démarches des élèves, des fonctionnements de l'enseignement ou encore de la complexité de certains contenus. Ils permettent, complémentairement, de mieux saisir les spécificités des disciplines de recherche qui s'en servent. Cette perspective offre encore comme avantage d’envisager les interventions d’une manière différente en ouvrant la palette des stratégies possibles.   Édition Première édition Numéro 34   Support Livre broché Nb de pages 156 p. ISBN-102757405934 ISBN-13 978-2-7574-0593-2 GTIN13 (EAN13) 9782757405932    

Penser l’aide au coeur des apprentissages, Dialogue Hors-Série décembre 2013

Actes des 6èmes Rencontres nationales sur l'accompagnement, St Denis, 6 avril 2013 L'externalisation de l'aide a montré ses limites et les élèves pour qui des progrès ont été constatés dans les acquisitions scolaires sont des élèves dont les difficultés relèvent d'un « rattrapage » qui pourrait être mené en classe. Dans ces conditions, comment penser l'aide au cœur des apprentissages ? Comment reconstruire des compétences en classe et comment parer aux difficultés des élèves ? Ce numéro nous invite à examiner les contenus enseignés, reconsidérer les erreurs et difficultés des élèves, ainsi que la façon de concevoir et conduire l'activité en classe.  Les auteurs, à partir du relevé des erreurs les plus fréquentes en mathématiques et en français, donnent à voir la nature des difficultés rencontrées par les élèves et proposent des situations d'apprentissage permettant de les faire réussir (R. Charnay, J. Dion, Je. Bernardin, Ja. Bernardin, B. Hautin). Ils nous invitent à changer de regard sur les productions des élèves, qu'elles soient des exercices, des écrits de création ou de travail, (S. Fouquet, P. Gesset) ou des productions en arts plastiques. D. Bucheton, de son côté, nous fait part de ses analyses : quels sont les effets des postures et gestes professionnels des enseignants sur les postures et gestes d'étude des élèves ? Les pratiques décrites dans ce numéro permettent  aux enseignants d'agir sur le rapport des élèves au savoir, notamment par la prise en compte de la dimension épistémologique des savoirs enseignés (les fractions, les décimaux et la virgule en mathématiques ; le fonctionnement de la langue, la ponctuation,  le « s » en orthographe ou les terminaisons du futur…). Dans les situations d'apprentissage proposées, les élèves peuvent élaborer des stratégies en lecture, en écriture, en mathématiques et se forger des outils intellectuels : apprendre à catégoriser en construisant un concept en géométrie par exemple ou en analysant le fonctionnement de la langue, entrer dans un processus d'abstraction en lisant un énoncé en mathématiques ; apprendre à formaliser… Une invitation à refonder l'école, pour la réussite de tous. décembre 2013,  68 pages, 7 euros : commander le hors-série Sommaire Ouverture Ouverture, David PROULT Introduction – Quels points faibles des pratiques ordinaires ?  lire Jacques BERNARDIN Nature des difficultés des élèves en maths Comprendre les difficultés des élèves en mathématiques pour les prendre en compte.  extrait Roland CHARNAY Le savoir : une aventure humaine De la multiplication égyptienne à l'orthographe du futur ou Du signe au sens, redécouvrir la signification.  extrait Jeanne DION   Les fractions et les décimaux, une approche culturelle et historique.  extrait Bruno HAUTIN Du « faire » au comprendre Apprendre à catégoriser en géométrie.  extrait Véronique VINAS   Lire et comprendre un énoncé mathématique.  extrait Jean BERNARDIN   Débattre/Ecrire Débattre / Ecrire, l'exercice de la citoyenneté dans les collèges.   extrait J.P. ESPIE, B. BOUGIER, S. BOUTAYRE, F. LANCHON-DALMARD, I. DURET, A. CORNUT, V. BOROLI   Lecture : pour un enseignement stratégique La compréhension de l'écrit, selon PISA.   extrait Jean-Richard CYTERMANN   Lecteurs fragiles : situations pour (re)construire des compétences.  extrait Jacques BERNARDIN   Interroger le fonctionnement de la langue Le rôle du « s » en orthographe : obéir à des règles ou comprendre le fonctionnement de la langue ?   extrait Pascale BILLEREY   Ecrits de création / Ecrits de travail Atelier d'écriture : passer au crible ou décrypter l'écrit ?   extrait Stéphanie FOUQUET   L'art de rien à L'entre deux scotchs.   extrait Sylviane MAILLET   L'écriture, mémoire d'un travail intellectuel en technologie.  extrait Philippe GESSET   Gestes professionnels et postures de l'enseignant, gestes d'étude et postures des élèves : quelles dynamiques ? Quels effets sur l'apprentissage ?  Dominique BUCHETON   Réussite de tous : quels leviers dans les pratiques ?  Jacques BERNARDIN Abonnement (4 n°/an) : 28 € – Hors France : 30 €  Abonnement et commande www.gfen.asso.fr  

Dossier Vocabulaire / Lexique

"Vocabulaire, lexique et apprentissages" Lire vers les comptes-rendus de la rencontre-débat du 8 février (Alise Lehmann, Jacqueline Picoche, Bruno Germain, Anne-Marie Petitjean)   Dossier vocabulaire-lexique Depuis quelques mois, l'AFEF a entrepris un travail sur le vocabulaire et le lexique que vous trouverez rassemblé dans ce dossier "Vocabulaire / Lexique" avec un temps fort dans la rencontre-débat du 8 février 2014 : "Vocabulaire, lexique : quel(s) apprentissage(s) ?"   Voici rassemblés quelques billets que vous pourrez consulter : Enseignement du Lexique : une approche par la statistique ?, de Gérard Malbosc L'enseignement du vocabulaire à l'école et au collège, version modifiée janvier 2014 de Joëlle Thebault (quelques pistes téléchargeables commentées) Dictionnaires et asssimilés. Bibliographie commentée. Le cru 2013, de Jean-François Coriolle Vaut-il la peine de renouveler son dictionnaire cette année ?, de Chantal Contant (le point sur les mises à jour en orthorgraphe rectifiée des dictionnaires) L'élève saura utiliser… le dictionnaire, de Dominique Seghetchian (test de maitrise du vocabulaire) Enseigner le vocabulaire au collège. Recherches, pratiques de classe, outils, sous la direction de Marie Berthelier et Marie-Laure Elalouf, Delagrave novembre 2013 (note de lecture de Viviane Youx) Vocanet, pour une nouvelle méthodologie de l'enseignement du vocabulaire (site en accès libre) L'enseignement du vocabulaire à l'école maternelle, de Joëlle Thebault (quelques pistes téléchargeables commentées) Le vocabulaire, un enseignement / apprentissage fondamental, mais complexe, de Dominique Seghetchian Un choix méthodologique dans l'enseignement-apprentissage du vocabulaire en FLM/FLE, FLS/FLScol., de Philippe Normand (Jacqueline Picoche, de la théorie à la pratique) L'enseignement du vocabulaire à l'école et au collège, de Joëlle Thebault (quelques pistes téléchargeables commentées) 20ème journée des dictionnaires, compte-rendu de Jean-François Coriolle (20-21 mars 2013 Université Cergy-Pontoise et Institut anglophone de Paris)

L’élève saura…utiliser le dictionnaire, de Dominique Seghetchian

L’élève saura… utiliser le dictionnaire Dominique Seghetchian       Lire l'ensemble du document en version word Le travail présenté ici a été conçu par une équipe d’enseignants de français en classe de quatrième, pour tenter de comprendre des difficultés constatées les années antérieures. Nous avions en effet observé que nos élèves buttent sur des obstacles variés dans l’utilisation du dictionnaire. Ce constat n’était pas le fait des seuls enseignants de français : dans toutes les disciplines, les collègues, investis dans l’acquisition de la maitrise de la langue, renvoient fréquemment les élèves à l’utilisation de cet outil, comme si son utilisation allait de soi. Or, lors de séances coanimées par des enseignants de français et de maths-physique, il nous était apparu que, plutôt que d’incriminer la « mauvaise volonté » ou « le refus du travail », il fallait prendre en compte la fragilité desacquisitions antérieures des élèves, et s’attaquer à des représentations de la langue communément répandues. Le socle commun, dans la compétence 1, « maitrise de la langue », a introduit par la suite un item « construire de nouvelles connaissances en utilisant les outils nécessaires : encyclopédies, dictionnaires, manuels de grammaire, enregistrements vocaux, logiciels d’audio-description, etc… »[1]. Encore faut-il aider bon nombre de nos élèves à construire cette capacité avant de l’évaluer et, pour cela, identifier quelles sont leurs difficultés. A cette fin, l’équipe de français avait élaboré le test présenté ici et amorcé une réflexion sur les moyens de remédier aux difficultés constatées, réflexion qu’il serait nécessaire de prolonger de façon interdisciplinaire : nous avons levé bien plus de lièvres que nous n’avons ouvert de voies dans l’apprentissage ! Lire la suite… Lire le test en PDF [1] http://media.eduscol.education.fr/file/socle_commun/18/2/socle-Grilles-de-reference-palier3_169182.pdf  

ECRIV’E.N. appel à contribution littéraire en direction de l’ensemble du personnel de l’Education Nationale

Lire le guide Ecriv'en 2015 en PDF ECRIV’E.N. PRESENTATION DE L’EDITION ET AUTORISATION DE DIFFUSION   L’inspection des Lettres de l’académie de Montpellier, représentée par Frédéric Miquel, IA-IPR, lance un appel à contribution littéraire en direction de l’ensemble du personnel de l’Education Nationale. L’objectif de cet appel est de faire découvrir des textes littéraires non publiés d’auteurs membres de l’Education Nationale, en activité ou non. La contribution consiste en l’envoi d’un ou plusieurs textes littéraires de forme, de genre et de longueur libres. Les textes saisis sur fichier Word ou Open Office et l’autorisation de diffusion ci-dessous sont envoyés sous forme électronique à Marie Gola (marie-hele.gola@ac-montpellier.fr), professeur de Lettres, en précisant l’objet « Ecriv’En». Des comités de lecture constitués notamment de membres de l’E.N. et de membres de la chaîne du livre (auteurs, libraires…) auront pour mission de lire les textes et de sélectionner les productions en fonction de leurs qualités littéraires. Les textes sélectionnés seront d’abord publiés sur le site académique de lettres : http://webpeda.ac-montpellier.fr/lettres/2/. Ultérieurement, d’autres modes de publications et de présentations seront proposés aux auteurs : ouvrages ou revues, manifestations littéraires telles que Le Salon du livre à Paris, la Comédie du livre à Montpellier… Les auteurs des textes publiés de manière non lucrative s’engagent à ne réclamer aucune rémunération sur ceux-ci.   Envoyez vos textes et votre autorisation de diffusion à : Frédéric Miquel, IA-IPR de Lettres : frederic.miquel@ac-montpellier.fr   Marie Gola, professeur de Lettres : marie-hele.gola@ac-montpellier.fr   AUTORISATION DE DIFFUSION L’auteur …………………………….. (Nom et prénom) autorise le Rectorat de l’Académie de Montpellier, représenté par un IA- IPR de Lettres, Frédéric Miquel, 31 rue de l’Université, 34064 Montpellier Cedex 2 à éditer, publier voire vendre les textes littéraires intitulés : ……………………………………………………………. (titre du/des texte(s) /livre(s)) ARTICLE 1er Droits 1.1 L'auteur ne cède pas à l'éditeur les droits patrimoniaux de son ouvrage c'est-à-dire le droit exclusif de reproduire et de diffuser l'œuvre au public : l’auteur peut reproduire et diffuser son œuvre librement. La durée de diffusion est indéterminée mais l’auteur peut demander le retrait de ses textes du site académique. 1.2 L'auteur conserve la possibilité de communiquer autour de la publication de son œuvre auprès du public par tout moyen électronique, notamment par le biais d'un site personnel. ARTICLE 2 Contenu et exploitation de l'œuvre 2.1 L'auteur déclare expressément être l'auteur des textes originaux concernés par la présente autorisation et précise qu’ils n’ont fait l'objet d'aucun droit de préférence consenti dans le cadre de l'article L132-4 du Code de la Propriété Intellectuelle. 2.2 L'éditeur s'engage à assurer l'exploitation de l'œuvre dans des conditions telles que le droit moral de l'auteur soit protégé. ARTICLE 3 Rémunération 3.1. Aucune rémunération ne sera versée à l’auteur. Fait à ……………………, le ……………. Signature de l’auteur 

FAIRE FACE AU SEXISME – Décembre 2013 – Numéro 198

Accès au numéro en ligne   Sommaire SEXISME ET LITTERATURE JEUNESSE – Introduction (Sophie Rat et Marie Manuelian) – Le « sexisme » dans la littérature de jeunesse : des questions de définition et de socialisation aux enjeux d’éducation – Carine Erard – La littérature de jeunesse est-elle sexiste ? – C. Erard et M. Manuelian – Un livre, c’est un point de vue sur le monde : Rencontre avec Christian Bruel éditeur – Valérie Pellé – La petite fabrique des lectrices de Cinquante nuances de Grey – B. Poulou – Pas assez pour faire une femme de J. Benameur – Régis Lefort – Égaux sans ego : paroles d’ados – C.C.Stupar – Talents Hauts, l’édition contre le sexisme – C.C.Stupar – Encart 1 : sélection de documents – Bibliothèque de Dijon COMMENT FAIRE FACE AU SEXISME? – Que peuvent faire les bibliothèques ? Partenaires et cadre administratif – Pierre Bruno – Les communes face aux discriminations : l’exemple de la ville de Dijon – Nelly Metge – Quel projet de lutte contre le sexisme en bibliothèque de jeunesse ? – Séverine Masset – Des partenaires dans l’éducation nationale pour l’éducation à l’égalité : l’exemple de la FSU – Cécile Ropiteaux – Encart 2 : Ressources et partenariats – Anne Thierry NOUVELLES LECTURES Nous avons lu, nous avons remarqué Images 1re et 4e de couverture : Ian Falconer – Olivia, reine des princesses, Copyright Seuil jeunesse   Qui aurait cru qu’en ce début de XXIe siècle, un simple catalogue de jouets montrant des garçons berçant des poupées et des filles occupées à du bricolage puisse soulever une polémique ? Mais les débats sur la loi adoptant le mariage pour tous sont passés par là et ses adversaires dénoncent « une parité imposée », « la fin de la différenciation naturelle homme-femme », loin de la théorie du genre qui marquerait « la fin des valeurs occidentales, fondements de notre société… » NVL se réjouit d’avoir ouvert ses pages au groupe de travail de Dijon qui réunit bibliothécaires, universitaires, syndicalistes, institutionnels et réfléchit aux pratiques à développer comme réponses à ces problématiques. En effet, ces questions ont un écho dans la littérature de jeunesse. Que faire en bibliothèque pour faire face au sexisme, aux stéréotypes proposés aux jeunes lecteurs ? Quelle image de l’homme, de la femme, du couple se trouve développée par les grands succès éditoriaux pour adolescents ? Quels livres proposer pour accompagner les jeunes dans leur construction identitaire ? Comment l’école s’empare–t-elle de cette question ? Bibliographie en images disséminée au fil des pages, encarts regroupant des informations sur les partenaires et ressources apportent dans ce numéro des éléments concrets nécessaires à l’élaboration de projets. Nous partageons le propos de Christian Bruel dans l’entretien rapporté page 17. « On n’attend pas de la culture une espèce de miroir anesthésiant » ni qu’elle prône « un ordre moral nouveau ». Bernadette Poulou, Directrice de la publication NVL

FAIRE FACE AU SEXISME – Décembre 2013 – Numéro 198

Accès au numéro en ligne   Sommaire SEXISME ET LITTERATURE JEUNESSE – Introduction (Sophie Rat et Marie Manuelian) – Le « sexisme » dans la littérature de jeunesse : des questions de définition et de socialisation aux enjeux d’éducation – Carine Erard – La littérature de jeunesse est-elle sexiste ? – C. Erard et M. Manuelian – Un livre, c’est un point de vue sur le monde : Rencontre avec Christian Bruel éditeur – Valérie Pellé – La petite fabrique des lectrices de Cinquante nuances de Grey – B. Poulou – Pas assez pour faire une femme de J. Benameur – Régis Lefort – Égaux sans ego : paroles d’ados – C.C.Stupar – Talents Hauts, l’édition contre le sexisme – C.C.Stupar – Encart 1 : sélection de documents – Bibliothèque de Dijon COMMENT FAIRE FACE AU SEXISME? – Que peuvent faire les bibliothèques ? Partenaires et cadre administratif – Pierre Bruno – Les communes face aux discriminations : l’exemple de la ville de Dijon – Nelly Metge – Quel projet de lutte contre le sexisme en bibliothèque de jeunesse ? – Séverine Masset – Des partenaires dans l’éducation nationale pour l’éducation à l’égalité : l’exemple de la FSU – Cécile Ropiteaux – Encart 2 : Ressources et partenariats – Anne Thierry NOUVELLES LECTURES Nous avons lu, nous avons remarqué Images 1re et 4e de couverture : Ian Falconer – Olivia, reine des princesses, Copyright Seuil jeunesse   Qui aurait cru qu’en ce début de XXIe siècle, un simple catalogue de jouets montrant des garçons berçant des poupées et des filles occupées à du bricolage puisse soulever une polémique ? Mais les débats sur la loi adoptant le mariage pour tous sont passés par là et ses adversaires dénoncent « une parité imposée », « la fin de la différenciation naturelle homme-femme », loin de la théorie du genre qui marquerait « la fin des valeurs occidentales, fondements de notre société… » NVL se réjouit d’avoir ouvert ses pages au groupe de travail de Dijon qui réunit bibliothécaires, universitaires, syndicalistes, institutionnels et réfléchit aux pratiques à développer comme réponses à ces problématiques. En effet, ces questions ont un écho dans la littérature de jeunesse. Que faire en bibliothèque pour faire face au sexisme, aux stéréotypes proposés aux jeunes lecteurs ? Quelle image de l’homme, de la femme, du couple se trouve développée par les grands succès éditoriaux pour adolescents ? Quels livres proposer pour accompagner les jeunes dans leur construction identitaire ? Comment l’école s’empare–t-elle de cette question ? Bibliographie en images disséminée au fil des pages, encarts regroupant des informations sur les partenaires et ressources apportent dans ce numéro des éléments concrets nécessaires à l’élaboration de projets. Nous partageons le propos de Christian Bruel dans l’entretien rapporté page 17. « On n’attend pas de la culture une espèce de miroir anesthésiant » ni qu’elle prône « un ordre moral nouveau ». Bernadette Poulou, Directrice de la publication NVL

Penser et combattre les inégalités, n° 183 du Français Aujourd’hui

                                                            Le numéro sur le site Armand Colin Revues   Présentation    Version en format word Penser et combattre les inégalités. Pour un « faire société » plus égalitaire, de Pierre BRUNO, Bénédicte ETIENNE et Viviane YOUX Si la question des inégalités à l’école constitue l’un des fils rouges qui traversent plus ou moins tous les numéros du Français aujourd’hui, à travers notamment la prise en compte des questions de la difficulté, ou de l’accessibilité,dans l’analyse des situations d’enseignement-apprentissage du français, elle sera appréhendée ici comme objet principal du présent volume et d’un autreà venir. À l’heure où certains veulent opposer la question des « places » et celle des « chances », la réduction des inégalités et la lutte contre les discriminations, ce numéro refuse cet antagonisme factice et destructeur pour s’inscrire dans la continuité de celui consacré au sexisme (« Genre, sexisme et féminisme », n° 163, 2008)[1]. Toutefois, si ce dernier se situait dans le cadre de la lente reconnaissance de discriminations longtemps sous-estimées, la prise en compte des inégalités se place dans un contexte plus complexe marqué par deux variables majeures. La première est celle de l’évolution même des inégalités caractérisée par une fracture au sein des classes dites moyennes et par un poids croissant des inégalités territoriales – dont on mesure mal encore l’inévitable impact sur les conditions d’enseignement de notre discipline. La deuxième est celle de la représentation dominante de ces inégalités plus souvent définies en termes de diversité culturelle qu’en termes d’injustices économiques, et dont le discours sur l’égalité des chances tend à montrer le caractère inéluctable. Cette contradiction traverse un système scolaire toujours inégalitaire, aux ambitions révisées et où l’échec de la politique de démocratisation tend à remettre en cause cette démocratisation elle-même tout comme l’allongement de la durée de la scolarisation. En termes de politique éducative, les modes de réponse de l’école semblent désormais,et de manière durable,se situer du côté du traitement individualisé de la difficulté (ou du talent qu’il faudrait, par un processus d’exfiltration, préserver d’un territoire jugé nuisible) et de sa « pathologisation »(voir la multiplication taxinomique des troubles langagiers, des dysfonctionnements cognitifs et la prégnance de la logique de besoin). Ainsi, l’essentialisation de supposés troubles ou talents des élèves entraine une appréhension « désociologisée » de questions sociales, renvoyée qui plus est à un en-dehors de l’école. Or, s’il s’agit de se donner les moyens de penser les inégalités pour mieux les combattre, la question est à envisager de manière à la fois sociale et dynamique. Sociale, par une prise en compte des milieux sociaux des élèves et des différences importées dans l’espace de la classe, dans les manières de faire avec les attentes de l’école. Dynamique, par une prise en compte des processus de co-construction des inégalités dans laquelle l’école est partie prenante. Favorisant les favorisés, elle n’est en effet pas une scène inerte, caisse de résonnance neutre de phénomènes qui lui seraient extérieurs et qu’elle ne ferait que répercuter ou refléter à l’identique. À cet égard, le dossier qui suit se propose de considérer, à la lumière des réflexions menées par l’AFEF depuis ses origines, comment la question des inégalités et de leurs représentations influe sur les enseignements et comment ces enseignements peuvent participer à la co-construction des inégalités scolaires, ce que le Manifeste de Charbonnières posait déjà, dès 1969, de manière dialectique : L’école ne saurait, à elle seule, changer le monde et la vie. Il est établi que les handicaps, les blocages dont souffrent les élèves sont, pour l’essentiel, d’origine socio-économique et socioculturelle. Notre action pédagogique pour la liberté, l’authenticité, l’épanouissement des hommes ne saurait donc être dissociée du contexte économique, social et politique où elle s’inscrit. L’école peut cependant, tout en aidant les élèves dans l’immédiat, contribuer aux prises de conscience nécessaires. L’école ne doit ni s’illusionner sur son pouvoir, ni se replier sur une formation qui préparerait exclusivement à la vie professionnelle. La question est importante car ‑les sociologues l’ont montré ‑les inégalités scolaires restent rarement perçues comme telles (contrairement aux inégalités économiques, par exemple) et peuvent, si l’on n’y prête garde, contribuer à intérioriser et à légitimer d’autres formes d’injustice. C’est pourquoi cette question ne pouvait être traitée dans un seul volume de notre revue. Ce premier numéro de « Penser et combattre les inégalités », s’attache à la manière dont l’école « fait société » avec les inégalités, c’est-à-dire comment son action et ses effets se situent au carrefour d’un social dont elle est caisse de résonnance, mais qu’elle « fabrique » tout à la fois. En s’attelant à explorer la question des inégalités scolaires sous forme d’allers et retours entre plusieurs échelons, entre apports de la recherche et intérieurs d’une salle de classe, il s’agit donc de s’interroger ainsi : qu’est-ce que l’école fait des inégalités qui lui préexistent, et comment le fait-elle ? En quoi, par ses modes de faire, peut-elle participer, le plus souvent à son insu, au maintien, voire au développement des inégalités scolaires ? Pour ouvrir le numéro, l’article de Jean-Yves Rochex permet d’appréhender la question des inégalités dans sa complexité et sa pluralité. Dans un double mouvement, il apporte des éléments qui aident à mieux comprendre ce que l’on peut entendre par « inégalité scolaire » et rend visibles, pour les questionner, les présupposés, tant politiques que scientifiques, qui sous-tendent le choix de tel ou tel cadre de pensée à l’œuvre dans la production de discours doxiques ou de données de recherche. Depuis des lieux d’exercice et des cadres de pensée différents, cette réflexion se poursuit grâce aux entretiens menés avec Louis Maurin, François Dubet et Laurent Mucchielli qui s’interrogent chacun sur la manière – ou plutôt les manières– de définir les inégalités, c’est-à-dire de les mesurer, de les hiérarchiser et de les interpréter. Et si l’étude de ces inégalités dans l’enseignement primaire et secondaire a déjà donné lieu à une bibliographie importante, nous porterons aussi avec Christophe Joigneaux et Gérard Aschieri un premier regard sur la maternelle… Poursuivre la lecture Penser et combattre les inégalités, n° 183 du Français Aujourd’hui

Les sciences sociales européennes face à la globalisation de l’éducation et de la formation : vers un nouveau cadre réflexif et critique ?

Sur le site du Colloque A.A.E. 2014   Les sciences sociales européennes face à la globalisation de l’éducation et de la formation : vers un nouveau cadre réflexif et critique ? Colloque international 17, 18 et 19 novembre 2014 UFR – Sciences humaines, sociales et de philosophie Université de Picardie Jules Verne (Amiens) Présentation Ce colloque s’inscrit dans le prolongement de réflexions engagées lors de Congrès de l’AISLF, de l’AFEC et de l’EERA. Plusieurs laboratoires, revues et sociétés savantes ont souhaité une réflexion sur les changements qui affectent le monde de la recherche concernant les sciences sociales de l’éducation. Le colloque se propose donc de débattre de trois questions qui constituent autant de facettes du même objet : • La construction d’un nouveau cadre pour rendre compte d’un nouvel état du monde, caractérisé par une recomposition parallèle des formes de la justice et des formes de l’État dans un contexte de globalisation. • Le maintien, dans la construction de ce nouveau cadre, d’une exigence théorique et d’une position « critique » (au sens où elle s’efforce de se tenir à distance des discours normatifs et idéologiques) portées par les traditions européennes. • Le maintien du pluralisme épistémologique et linguistique dans les outils de diffusion et de valorisation. Le colloque envisagera ces questions à tous les niveaux : enseignement scolaire, enseignement supérieur, formation professionnelle, apprentissage tout au long de la vie, etc.  Organisateurs Université de Picardie Jules Verne – CAREF (Centre Amiénois de Recherche en éducation et Formation (EA 4697)), AISLF (Association internationale des Sociologues de Langue Française, CR 07 Éducation, Formation, Socialisation), AFEC (Association Francophone d’éducation Comparée), EERA (European Educational Research Association, réseau 28 Sociologie européenne de l’éducation), ENS de Lyon/IFÉ (Institut français de l’éducation) – Triangle (UMR 5206), Université de Strasbourg – SAGE (Sociétés, Acteurs, Gouvernement en Europe (UMR 7363)), Université de Bordeaux – LACES (Laboratoire Cultures, Education, Sociétés (EA 4140)), Université catholique de Louvain (UCL Mons) –GReSAS (Groupe de recherche sociologie action sens). Appel à contributions L’appel à contributions, la présentation des ateliers, les modalités et la date limite de soumission (15 mai 2014), le montant des frais d’inscription, etc. sont détaillés aux onglets contributions et inscriptions.