Passer au contenu principal

AFEF

La construction des inégalités scolaires. Au cœur des pratiques et des dispositifs d’enseignement.

Lire la note de lecture en format Word             La construction des inégalités scolaires. Au cœur des pratiques et des dispositifs d’enseignement, ROCHEX Jean-Yves et CRINON Jacques (sous la direction de), éditions Presses Universitaires de Rennes 2011 – 212 pages – ISBN 978-2-7535-1718-9         Auteurs : Elisabeth BAUTIER (Université Paris 8-Saint-Denis- Laboratoire ESCOL-CIRCEFT) ; Stéphane BONNÉRY (Université Paris 8-Saint-Denis- Laboratoire ESCOL-CIRCEFT) ; Colette CATTEAU (Conseillère pédagogique) ; Lalina COULANGE (IUFM d’Aquitaine – Université Bordeaux 4 – Laboratoire DAESL-LACES- Université Bordeaux 2) ; Jacques CRINON MARIN (Universités Paris-Est Créteil et Paris 8-Saint-Denis- Laboratoire ESCOL-CIRCEFT) ; Christophe JOIGNEAUX (Université d’Artois – Laboratoire RECIFES) ; Marceline LAPARRA (Université Paul Verlaine Metz – Laboratoire CELTED) ; Claire MARGOLINAS (IUFM d’Auvergne – Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand – Laboratoire PAEDI) ; Brigitte MARIN (Universités Paris-Est Créteil et Paris 8-Saint-Denis- Laboratoire ESCOL-CIRCEFT) ; Jean-Yves ROCHEX (Université Paris 8-Saint-Denis- Laboratoire ESCOL-CIRCEFT) ; Christophe THOUNY (Enseignant spécialisé chargé de l’aide à dominante pédagogique au sein d’un RASED en Seine-et-Marne). Note de lecture de Dominique Seghetchian   Balises et boussole contre les inégalités à l’école Tandis que nous préparons une université d’automne centrée sur l’écriture et les compétences de français qui se jouent ou sont en jeu à travers les écrits des différentes disciplines, tandis également que l’AFEF se mobilise pour être en mesure de faire des propositions pour l’enseignement du français dans le cadre de la redéfinition du socle commun de connaissances, de compétences et de culture et de celle des programmes, une relecture de l’ouvrage publié sous la direction de J.Y. ROCHEX et J. CRINON en 2011 (Presses Universitaires de Rennes, collection Paideia), La construction des inégalités scolaires, au cœur des pratiques et des dispositifs d’enseignement, peut nous guider dans la construction de notre questionnement et dans l’élaboration de ressources pour l’enseignement du français. Un intérêt essentiel de ce travail est de tresser questionnements sociologiques, didactiques et langagiers. Dans sa conclusion, J.Y. Rochex résume ainsi l’enjeu de ce travail : « dépasser […] une tendance affirmée de la sociologie de l’éducation à “dé-spécifier” l’institution scolaire […] en la considérant essentiellement comme un champ, un cadre, une arène, où se révèlent, se construisent, et peuvent s’étudier ou être dévoilés des fonctions, des processus ou des déterminants sociaux […] ; dépasser donc la réticence de nombre de sociologues à s’intéresser de près à la fonction de transmission des savoirs et à ses modalités pratiques […] » (p. 174).   Indifférenciation, différenciation et inégalités Nous avons déjà eu l’occasion, dans la Lettre de l’AFEF, de rapporter la distinction clé que J.Y. Rochex porte dans le débat pédagogique, entre différenciation active et différenciation passive[1]. L’article signé par E. BAUTIER, C. CATTEAU, C. JOIGNEAUX et C. THOUNY, « Des difficultés invisibles aux apprentissages non faits », interroge les « dispositifs consistant à mettre les élèves en présence de savoirs sans que ceux-ci subissent un traitement verbal particulier de la part de l’enseignant. Le risque est important, car du contenu et de la nature des échanges langagiers dépendent non seulement l’appropriation par les élèves de l’objet de savoir initialement visé mais aussi la possibilité d’en saisir les enjeux d’apprentissage et de les constituer ainsi en nouveaux savoirs, mobilisables dans d’autres situations. » (p. 51). Les auteur(e)s montrent, exemples à l’appui, comment la performance masque l’absence de construction de compétences parce que ne sont pas enseignées les techniques intellectuelles et littéraciennes alors que « ce sont les usages inégaux du pouvoir réflexif auquel donnent accès ces techniques qui constitueraient un des plus grands dénominateurs communs aux difficultés rencontrées tout au long de leur scolarité par les élèves issus majoritairement de milieux populaires. » (p. 53). Dans une contribution intitulée « Au cœur de la classe, contrats didactiques[2] différentiels et production d’inégalités », J.Y. ROCHEX s’intéresse à la « coconstruction, par les divers protagonistes des situations scolaires, de processus de production d’inégalités génériques d’apprentissage. » (p. 93). Il étudie comment la centration sur la mise en activité, la représentation des difficultés scolaires et la volonté de mettre tous les élèves en situation de réussite, conduisent les enseignants à viser des acquisitions différenciées, à confier aux « meilleurs » un rôle d’auxiliaires pédagogiques contribuant à l’avancée du temps didactique tandis que les plus faibles, quand ils ne sont pas cités comme contre-exemples, voient leurs tâches reconfigurées à la baisse ou se trouvent « confront(és) […] à un surcroit d’exigences [formelles], qu’ils ne peuvent organiser et hiérarchiser et qui risque de les éloigner de ce qui     vest au centre du travail demandé. » (p. 104). Cette différenciation active est aussi mise en relief par M. LAPARRA et C. MARGOLINAS qui, dans l’article intitulé « Quand les maitres contribuent à leur insu à renforcer les difficultés des élèves », montrent que « les élèves les plus faibles sont condamnés à manipuler, à décrire et énumérer ce qu’ils voient, et donc à n’avoir que rarement l’occasion de décontextualiser leurs connaissances. » (p. 120). Une centration sur les tâches au détriment des enjeux de savoir C. Joigneaux, dans « Forme scolaire et différenciation des élèves à l’école maternelle ? Un cas d’école » montre comment la forme scolaire d’enseignement simultané s’assouplit au profit de formes de travail en petits groupes et d’un contrôle à posteriori du travail de chacun à travers de performances sans regard réel sur les modalités de son effectuation. Cela s’accompagne d’un développement du travail sur fiches qui accentue la fragmentation et la contextualisation des connaissances. L’article de C. MARGOLINAS et M. LAPARRA intitulé « Des savoirs transparents dans le travail des professeurs à l’école primaire » montre comment « […] le pilotage de l’enseignement par les tâches dans lesquelles l’élève est supposé pouvoir développer des compétences conduit à une péjoration des savoirs et des connaissances dans les situations scolaires effectives. » (p. 31). Elles mettent en évidence le déficit, préjudiciable pour les enfants des milieux populaires, les plus éloignés des attendus scolaires, d’institutionnalisation des savoirs : « [ …] un simple équilibre fugitivement rencontré dans une situation singulière ne peut devenir une ressource pour de futures situations : la formulation, la formalisation, la mémorisation, la reconnaissance d’une valeur culturelle et sociale sont nécessaires pour permettre de qualifier la connaissance comme savoir » (p. 20). Dans un tel contexte, l’activité est synonyme d’apprentissage pour ceux… Poursuivre la lecture La construction des inégalités scolaires. Au cœur des pratiques et des dispositifs d’enseignement.

Stage à Tours : bilan à chaud…

Le samedi 17 mai, par une belle journée, douce et ensoleillée, nous n’étions guère nombreux à nous retrouver pour le deuxième temps d’un stage co-organisé avec les Cahiers Pédagogiques et le GFEN et animé par une metteure en scène tourangelle, Madeleine Gaudiche, du Collectif Râ. Le plaisir de la pratique théâtrale Paroles de stagiaires : « Le plaisir de la découverte éphémère mais très réjouissante de personnes inconnues, et avec elles, de textes, de pratiques plus ou moins familiers. Le sentiment de se retrouver sur des connivences et des différences éclairées au fil des heures par les échanges et les temps de travail commun. » « Le sentiment d'avoir vécu beaucoup, avec intensité, en un temps somme toute assez bref. » Un autre rapport au texte, plus sensible Paroles de stagiaires : « La nécessité, de là, de se mettre en bouche les mots, de les malaxer, de faire corps avec eux, et sur les temps de travail  à l'unisson avec les autres, de faire corps à travers nos voix communes, avec les autres. » « La nécessité de dire et redire le texte pour accéder à une sincérité qui ne soit pas entravée par la volonté de dire quelque chose à travers le texte, de faire passer son sentiment, son interprétation des mots. » « La nécessité et le besoin de se déprendre d'un souci de maîtrise de la situation, du contrôle entier de soi et des sens contenus par le texte, de se défaire de nos intentions premières. » « Le souvenir qu'au début de notre lecture en commun d'un texte assez poétique de théâtre, les premiers temps, nous nous sommes, à force de le répéter, laissé emporter et affranchis d'une certaine forme de contrôle, après quelques hésitations, et qu'il y a eu un premier temps où l'on a entendu cette performance qui produit à plusieurs voix la voix authentique du texte ; qu'ensuite, nous n'avons pas pu ou pas su retrouver cette voix, comme si, après un temps d'innocence, la prise de conscience d'avoir donné quelque chose sans en être tout à fait maître nous avait mis en retrait, condamnés à régresser dans notre confiance et notre liberté face au texte. » « Le souvenir que quelque chose s'est passé, qu'une émotion a été ressentie quand j'ai dit le texte de Koltès presqu'à mon insu. Que cette "sensibilité" exprimée par Madeleine, comme ressentie à la lecture du texte, venait sans doute d'un abandon involontaire de ma part, qui m'a laissé me conduire par le texte, plutôt que par le désir de mener à bout une belle lecture. » Découvertes Paroles de stagiaires : « – intérêt de sortir de soi pour rencontrer l'autre. – construire une mémoire collective  par le mélange des voix. – prendre conscience de ses impasses et casser quelques allant de soi. – de la nécessité de travailler avec un professionnel pour exercer son corps dans des sensations un peu perdues de vue… » « Permettre à nos élèves d'être vivants ou de le devenir dans l'espace scolaire, en leur donnant la possibilité de faire entendre leurs voix, de mettre en jeu leurs corps » En guise de conclusion Parole de stagiaire « A l'image de ce stage, improbable en ses débuts balbutiants et cependant très réussi, le sentiment qu'il suffit d'être quelques-uns pour faire, pour y arriver et pour créer quelque chose qui fait naître la réflexion, la nécessité d'une suite, la possibilité de continuer, même si c'est aussi chacun de son côté, là où il est ; un antidote au découragement et à la lassitude, même si l'expression de ce découragement et de cette lassitude ont pu trouver leur place ; en résumé il faudrait pouvoir en même temps lâcher prise dans son approche des textes, du jeu, si l'on veut paradoxalement faire passer quelque chose, et à contrario ne rien lâcher de son désir de faire toute sa place dans l'espace scolaire à ce type d'expressions artistiques et culturelles, même si les temps sont rudes, les contraintes et les moments de solitude renforcés. Bref, savoir jouer avec le vent, savoir, tout en même temps,  céder et résister. »    

Stage à Tours : bilan à chaud…

Le samedi 17 mai, par une belle journée, douce et ensoleillée, nous n’étions guère nombreux à nous retrouver pour le deuxième temps d’un stage co-organisé avec les Cahiers Pédagogiques et le GFEN et animé par une metteure en scène tourangelle, Madeleine Gaudiche, du Collectif Râ. Le plaisir de la pratique théâtrale Paroles de stagiaires : « Le plaisir de la découverte éphémère mais très réjouissante de personnes inconnues, et avec elles, de textes, de pratiques plus ou moins familiers. Le sentiment de se retrouver sur des connivences et des différences éclairées au fil des heures par les échanges et les temps de travail commun. » « Le sentiment d'avoir vécu beaucoup, avec intensité, en un temps somme toute assez bref. » Un autre rapport au texte, plus sensible Paroles de stagiaires : « La nécessité, de là, de se mettre en bouche les mots, de les malaxer, de faire corps avec eux, et sur les temps de travail  à l'unisson avec les autres, de faire corps à travers nos voix communes, avec les autres. » « La nécessité de dire et redire le texte pour accéder à une sincérité qui ne soit pas entravée par la volonté de dire quelque chose à travers le texte, de faire passer son sentiment, son interprétation des mots. » « La nécessité et le besoin de se déprendre d'un souci de maîtrise de la situation, du contrôle entier de soi et des sens contenus par le texte, de se défaire de nos intentions premières. » « Le souvenir qu'au début de notre lecture en commun d'un texte assez poétique de théâtre, les premiers temps, nous nous sommes, à force de le répéter, laissé emporter et affranchis d'une certaine forme de contrôle, après quelques hésitations, et qu'il y a eu un premier temps où l'on a entendu cette performance qui produit à plusieurs voix la voix authentique du texte ; qu'ensuite, nous n'avons pas pu ou pas su retrouver cette voix, comme si, après un temps d'innocence, la prise de conscience d'avoir donné quelque chose sans en être tout à fait maître nous avait mis en retrait, condamnés à régresser dans notre confiance et notre liberté face au texte. » « Le souvenir que quelque chose s'est passé, qu'une émotion a été ressentie quand j'ai dit le texte de Koltès presqu'à mon insu. Que cette "sensibilité" exprimée par Madeleine, comme ressentie à la lecture du texte, venait sans doute d'un abandon involontaire de ma part, qui m'a laissé me conduire par le texte, plutôt que par le désir de mener à bout une belle lecture. » Découvertes Paroles de stagiaires : « – intérêt de sortir de soi pour rencontrer l'autre. – construire une mémoire collective  par le mélange des voix. – prendre conscience de ses impasses et casser quelques allant de soi. – de la nécessité de travailler avec un professionnel pour exercer son corps dans des sensations un peu perdues de vue… » « Permettre à nos élèves d'être vivants ou de le devenir dans l'espace scolaire, en leur donnant la possibilité de faire entendre leurs voix, de mettre en jeu leurs corps » En guise de conclusion Parole de stagiaire « A l'image de ce stage, improbable en ses débuts balbutiants et cependant très réussi, le sentiment qu'il suffit d'être quelques-uns pour faire, pour y arriver et pour créer quelque chose qui fait naître la réflexion, la nécessité d'une suite, la possibilité de continuer, même si c'est aussi chacun de son côté, là où il est ; un antidote au découragement et à la lassitude, même si l'expression de ce découragement et de cette lassitude ont pu trouver leur place ; en résumé il faudrait pouvoir en même temps lâcher prise dans son approche des textes, du jeu, si l'on veut paradoxalement faire passer quelque chose, et à contrario ne rien lâcher de son désir de faire toute sa place dans l'espace scolaire à ce type d'expressions artistiques et culturelles, même si les temps sont rudes, les contraintes et les moments de solitude renforcés. Bref, savoir jouer avec le vent, savoir, tout en même temps,  céder et résister. »    

Construire le gout d’apprendre à l’école maternelle, sous la direction de Christine Passerieux

CRRP Infos n° 16 – Mai 2014 – La pédagogie de projet

www.crrpsmd.net

Écrire en classe : quelles compétences en français dans les disciplines ?

Lire le programme Lire la bibliographie     S'inscrire en ligne Bulletin d'inscription Word     Présentation L’AFEF (association des enseignants de français) prépare pour les vacances de Toussaint une université d’automne qui se tiendra à l’IFÉ de Lyon, les 22, 23 et 24 octobre 2014. Sous le titre : « Écrire en classe : quelles compétences en français dans les disciplines ? », nous cherchons à  interroger  les problèmes de langue (énonciation, lexique,  reformulations, citations,  types de discours, mise en texte)  et leurs variations selon les contextes disciplinaires, scolaires, les cycles d’enseignement. Ces questions ne sont pas nouvelles. La revue  Le Français Aujourd’hui dans ses numéros anciens comme « Le français au carrefour des disciplines » (FA 74 – 1986) ou plus récents comme « Penser à l’écrit » (FA 174 – 2011) et « Pratiques de l'écrit en formation » (FA 184 – 2014)  les a régulièrement mises au devant  des préoccupations des enseignants de français. Les chercheurs, tant en français langue première qu'en français langue seconde ou étrangère ont de leur côté régulièrement travaillé sur le rôle spécifique de l’écriture dans les processus d’apprentissage, de conceptualisation, d’affiliation aux diverses communautés disciplinaires.  Le projet nouveau du « Socle commun de connaissances, de compétences et de culture » insiste fortement sur l’importance de la maitrise des « langages fondamentaux […] dans toutes les disciplines », comme celle du « langage des outils numériques »  et ouvre ainsi des perspectives pour un  travail collaboratif  renforcé entre les enseignants des diverses disciplines. Pour autant, sur le terrain, dans les écoles, collèges, lycées, universités, en formation des enseignants  les choses ont peu bougé ces vingt dernières années. Les enseignants y compris ceux de français, spécialistes de la langue, sont profondément démunis sur la manière d’aborder cette question des variations langagières autant linguistiques que cognitives et culturelles, voire affectives. Comme ils sont démunis, devant cette même question, pour penser la place et les usages du numérique. Au final les élèves doivent souvent trouver leur chemin tout seuls dans ces divers modes de penser, parler, écrire. Nous avons choisi de travailler plus spécifiquement sur l'écriture  parce qu'elle est  un des lieux majeurs où se joue  la sélection scolaire dans presque toutes les disciplines dont elle est le vecteur principal pour l'évaluation des savoirs et  compétences. L'écriture y est alors le lieu de toutes sortes de malentendus entre les élèves et les enseignants. Les comprendre et apporter aux élèves les accompagnements nécessaires  est  une tâche prioritaire dans la lutte contre les inégalités sociales. Inscrire cette priorité dans un continuum de la maternelle à l'université considère les élèves dans leur diversité et leur globalité. L’université d’automne questionnera des séquences didactiques (de préférence filmées), des copies d’élèves, où co-travaillent  des disciplines  et leurs enseignants. L'étude attentive des gestes professionnels des enseignants en matière d'accompagnement des tâches d'écriture demandées  dans  diverses disciplines, celle des gestes d'étude  des élèves confrontés à des problèmes tant cognitifs que linguistiques sera au cœur de nos analyses. Ateliers d’analyse de pratiques, conférences sur des problèmes linguistiques ou disciplinaires  spécifiques alterneront avec des ateliers de production de ressources pour la classe et pour la formation.     Les enseignants de français, comme ceux des autres disciplines, quels que soient les niveaux d’enseignement et les publics concernés, doivent aujourd’hui intégrer dans leurs préoccupations ordinaires la question de l’enseignement de la langue pour penser, apprendre, écrire, parler et se construire dans toutes les situations et disciplines et avec tous les supports, classiques et numériques. Une tâche exorbitante ? Une place spécifique pour les enseignants de français ? Ou, sur des problèmes spécifiques et ciblés, de nouveaux dispositifs collaboratifs qu’il convient d’inventer ?              

Laïcité et école: un principe à faire vivre, une pédagogie à développer – Jean-Louis AUDUC

Lire l'invitation en format Word Le Centre académique pour la scolarisation des enfants allophones nouvellement arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs de Paris (CASNAV) L'Alliance française de Paris-Ile-de-France (AFPIF) et L'Association française des enseignants de français de la maternelle à l’université (AFEF) vous prient d'assister à leur conférence le mercredi 28 mai 2014 de 14h à 16h   Laïcité et école: un principe à faire vivre, une pédagogie à développer. avec Jean-Louis Auduc Jean-Louis AUDUC, docteur en Histoire, chargé de cours à l’université Paris-Ouest Nanterre, ancien directeur des études de l’IUFM de Créteil.   à l’auditorium Marc Blancpain de l’Alliance française de Paris-Ile-de-France 101, Boulevard Raspail 75006 – M° Notre-Dame des Champs   La laïcité, pierre angulaire du pacte républicain, repose sur trois valeurs indissociables qui permettent la coexistence des religions, car le cadre juridique et politique de la laïcité n’est pas une machine de guerre contre les religions: –           La liberté de conscience –           L’égalité en droit des options spirituelles et religieuses –           La neutralité du pouvoir politique garantie de l’impartialité de la fonction publique et de ses agents La laïcité n’est pas une option religieuse ou idéologique parmi d’autres, mais le principe qui permet de les faire vivre-ensemble. La laïcité peut être le levain de l’intégration de tous dans la société : elle équilibre reconnaissance du droit à une identité propre et effort nécessaire pour tisser les convictions individuelles avec le lien social En articulant unité nationale, neutralité de la République et reconnaissance de la diversité, la laïcité crée par-delà les communautés traditionnelles de chacun la communauté d’affections, cet ensemble d’images, de valeurs, de rêves et de volontés qui fondent la République. La laïcité, c’est donc l’indépendance vis-à-vis de tous les groupes de pression La laïcité est totalement liée  la construction de la personne, car elle repose sur la séparation du privé, de l’intime, lieu des croyances, des  opinions personnelles et de l’espace public, lieu du collectif, du bien commun, de l’intérêt général qui n’est pas la somme des intérêts particuliers. Faire vivre la laïcité, c’est défendre la liberté de conscience, c’est promouvoir l’universalisme et les droits de la personne humaine.  L’enjeu de la laïcité c’est la construction d’un projet collectif : approprié par tous, reposant sur un vivre ensemble : –           mettant en avant les valeurs, les savoirs faire, les savoirs qui réunissent et non ce qui peut diviser ; –           qui ne nie pas d’où l’on vient et ce qu’on est, mais qui sache où l’on va et sur quelles valeurs. L’appartenance à un collectif est un élément important du Vivre ensemble. Pour dépasser les tensions communautaires, il faut proposer des éléments d’une appartenance collective, où les convictions particulières ne l’emportent pas sur la loi commune. La laïcité n’est pas la neutralité.  Elle repose sur des valeurs et des pratiques pour comprendre le monde pour ne pas le subir, des obligations de laïcité pour les personnels comme pour les élèves rappelées dans la « Charte de la Laïcité ». Il est fondamental de permettre très tôt à l’élève de comprendre la différence entre un savoir scientifique reconnue et des croyances et des convictions personnelles, de distinguer entre le cultuel et le culturel. L’établissement scolaire, espace laïque de savoir et de citoyenneté , doit développer des pratiques de citoyenneté , des initiatives citoyennes, créer des espaces de médiation, d’écoute et de dialogue avec les jeunes  et les familles, parce qu’elle a compris que le lien social, déchiré par les inégalités et la crise, se reconstitue aussi dans la solidarité et par l’engagement, que le civisme n’est pas une règle froide et abstraite, mais un apprentissage collectif permanent, dans respect des programmes scolaires en vigueur qui sont les éléments d’une « culture partagée » commune à tous. Voir la liste des soutiens dans le document en format Word

Laïcité et école: un principe à faire vivre, une pédagogie à développer – Jean-Louis AUDUC

Lire l'invitation en format Word Le Centre académique pour la scolarisation des enfants allophones nouvellement arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs de Paris (CASNAV) L'Alliance française de Paris-Ile-de-France (AFPIF) et L'Association française des enseignants de français de la maternelle à l’université (AFEF) vous prient d'assister à leur conférence le mercredi 28 mai 2014 de 14h à 16h   Laïcité et école: un principe à faire vivre, une pédagogie à développer. avec Jean-Louis Auduc Jean-Louis AUDUC, docteur en Histoire, chargé de cours à l’université Paris-Ouest Nanterre, ancien directeur des études de l’IUFM de Créteil.   à l’auditorium Marc Blancpain de l’Alliance française de Paris-Ile-de-France 101, Boulevard Raspail 75006 – M° Notre-Dame des Champs   La laïcité, pierre angulaire du pacte républicain, repose sur trois valeurs indissociables qui permettent la coexistence des religions, car le cadre juridique et politique de la laïcité n’est pas une machine de guerre contre les religions: –           La liberté de conscience –           L’égalité en droit des options spirituelles et religieuses –           La neutralité du pouvoir politique garantie de l’impartialité de la fonction publique et de ses agents La laïcité n’est pas une option religieuse ou idéologique parmi d’autres, mais le principe qui permet de les faire vivre-ensemble. La laïcité peut être le levain de l’intégration de tous dans la société : elle équilibre reconnaissance du droit à une identité propre et effort nécessaire pour tisser les convictions individuelles avec le lien social En articulant unité nationale, neutralité de la République et reconnaissance de la diversité, la laïcité crée par-delà les communautés traditionnelles de chacun la communauté d’affections, cet ensemble d’images, de valeurs, de rêves et de volontés qui fondent la République. La laïcité, c’est donc l’indépendance vis-à-vis de tous les groupes de pression La laïcité est totalement liée  la construction de la personne, car elle repose sur la séparation du privé, de l’intime, lieu des croyances, des  opinions personnelles et de l’espace public, lieu du collectif, du bien commun, de l’intérêt général qui n’est pas la somme des intérêts particuliers. Faire vivre la laïcité, c’est défendre la liberté de conscience, c’est promouvoir l’universalisme et les droits de la personne humaine.  L’enjeu de la laïcité c’est la construction d’un projet collectif : approprié par tous, reposant sur un vivre ensemble : –           mettant en avant les valeurs, les savoirs faire, les savoirs qui réunissent et non ce qui peut diviser ; –           qui ne nie pas d’où l’on vient et ce qu’on est, mais qui sache où l’on va et sur quelles valeurs. L’appartenance à un collectif est un élément important du Vivre ensemble. Pour dépasser les tensions communautaires, il faut proposer des éléments d’une appartenance collective, où les convictions particulières ne l’emportent pas sur la loi commune. La laïcité n’est pas la neutralité.  Elle repose sur des valeurs et des pratiques pour comprendre le monde pour ne pas le subir, des obligations de laïcité pour les personnels comme pour les élèves rappelées dans la « Charte de la Laïcité ». Il est fondamental de permettre très tôt à l’élève de comprendre la différence entre un savoir scientifique reconnue et des croyances et des convictions personnelles, de distinguer entre le cultuel et le culturel. L’établissement scolaire, espace laïque de savoir et de citoyenneté , doit développer des pratiques de citoyenneté , des initiatives citoyennes, créer des espaces de médiation, d’écoute et de dialogue avec les jeunes  et les familles, parce qu’elle a compris que le lien social, déchiré par les inégalités et la crise, se reconstitue aussi dans la solidarité et par l’engagement, que le civisme n’est pas une règle froide et abstraite, mais un apprentissage collectif permanent, dans respect des programmes scolaires en vigueur qui sont les éléments d’une « culture partagée » commune à tous. Voir la liste des soutiens dans le document en format Word

Tête haute

Lire le document en format Word téléchargeable   Tête haute Tête haute ©Heyoka Jeunesse-Actes sud Papiers, 2013 (6 scènes et un épilogue) ; illustrations de Valérie Gutton Les univers littéraires de référence : Il y a d’abord l’univers des contes et en particulier Blanche-Neige, l’enfant abandonnée dans la forêt, la scène 1 (« La nuit de colère ») peut même en être lue comme « l’anticonte » ou le conte à l’envers. On retrouve aussi L’histoire de celui qui s’en alla pour apprendre la peur des frères Grimm (dont il existe plusieurs versions) pour les scènes 4 (« Les tremblements de Plume ») et 5 (« La forêt de Sköld »). Tête haute est un conte également par les actants : ·       Une héroïne, privée dès la naissance de la protection parentale et de son royaume. ·       Une mission, qu’elle doit découvrir dans l’action : est-ce délivrer le royaume de Nerville de la tyrannie despotique, rétablir la paix et l’harmonie ? Mais le Roi son père, déchu et privé de sa mémoire, erre dans la lande ; père et fille se reconnaitront mutuellement et « Si vous voulez savoir ce que le père a su ensuite dire à sa fille, il vous faudra l’écrire car nul n’a pu l’entendre tant il parlait bas, et pourtant tous les cœurs de la lande sauvage et de la forêt de Sköld cessèrent de battre afin de connaitre leur secret, mais la neige tombait, et elle tomba tant que le roi parla, et quand il eut fini de parler, le dernier Roi de Fer n’était plus qu’un roi de neige, et alors le père se mit à bruler et la fille commença de pleurer. » Significativement cette sixième scène, « La lande sauvage », est la dernière. Avec cette réconciliation finit l’enfance. C’est dans l’ « Épilogue » qu’Eklipse découvrira que sa mission est de délivrer l’Empire de Nerville de sa sentinelle Nemox. Celui-ci peut aussi s’entendre comme Nemo, Le Personne de L’Enfant cachée dans l’encrier, figure paternelle et incarnation de la Loi plutôt effrayante : « Eklipse : Ce manège à Nerville, qui le dirige ?/ Skoad : Personne. / Eklipse : Il a bien un empereur cet empire ? / Skoad : C’est plus personne qui dirige je te dis, c’est la Loi là-bas. / Eklipse : Nemos ! / Skoad : Nemos ? La loi tu l’appelles Nemos toi, ah oui j’oubliais, tu sais tous les mots, et le latingrec aussi bien que le reste… » (p. 47-48). Dans ce texte, Nemo(x) se présente  ainsi : « […] dans le ciel, une pieuvre qui vole et voit tout » (p.63). C’est ce monstre qu’elle devra vaincre, et, par la même occasion, son « manège à chiffres ». ·       Des auxiliaires : Babel, le vieux dictionnaire et ses pages roses, Plume à la fois personnage et coryphée, Skoald, le faune poète ou le mot magique, prénom qu’il ne faut révéler en aucun cas, « Jusqu’au jour où »…. Le refus de l’héroïne de grandir et quitter son royaume imaginaire peut aussi faire penser à Peter Pan de J.M. Barrie : « Je suis bien là je manque de rien. Si j’ai faim je dis "À table ! " et je mange le mot Faim. Si j’ai soif je bois le mot Poire. Si je veux pleurer je mets des Larmes de mots dans mes yeux et je les essuie avec le mot Mouchoir. […] » (p. 30) L’univers du conte se mêle à celui de l’héroïc Fantasy avec « […] les neuf cavaliers masqués [qui] enlevèrent la princesse pour l’abandonner dans la lande sauvage » (p.7), l’évocation de la cruauté qui règne dans le royaume de Nerville (p. 30-31) et l’évocation du dernier Roi de fer ou celle de « […] la forêt de Sköld, là où s’étaient réfugiés les arbres et animaux qui n’arrivaient plus à respirer dans le Royaume de Nerville » (p. 7) Ou encore à celui de la science-fiction lorsque le Royaume de Nerville et son château de fer sont devenus « Nerville et son Empire de Verre. Son Grand Manège à Chiffres. Sa sentinelle Nemox dans le ciel […] » (p.63). On pense aussi parfois à des œuvres « du patrimoine » : Œdipe à Colonne, pour la figure du vieux père aveugle et de sa fille (scène 6 « La lande sauvage »). Joël Jouanneau, quant à lui, rapproche cette figure de celle de Jose Luis Borges. Et Le Roi Lear dont Joël Jouanneau a fait une adaptation sous le titre Le Roi errant. Avec les « carrément plus grands » c’est la lecture de Michel Foucault qui éclairera en quoi ce théâtre parle de problèmes du monde contemporain. Au régime despotique du dernier Roi de Fer (Staline ?) succède la tyrannie de la transparence dans l’Empire de Verre. Celui-ci est maitrisé par Nemox, une sorte de monstre froid, une pieuvre qui vole, au regard duquel on ne peut échapper, au langage artificiel de robot, qui exige que chacun s’identifie en déclinant une appartenance numérique « Dites à Nemox qui et de quoi, par où de quel trou à tribu venez-vous d’où ? Youpih.fr ou Miaouh.com ? […] » (p.63), un monde où « […] si vous êtes une zéro sans le sou, ne comptez pas rentrer chez nous. » (p. 64). Cette forme contemporaine du contrôle social était déjà dans le Marin d’eau douce où les pirates exigeaient : « […] tu vas pas rien lui cacher jamais à Blup crois-moi. Nom Prénom Âge Adresse Vaccins Groupe sanguin, tout le saint-frusquin, j’veux tout savoir. » (p. 54) Quant au rejet de ceux qui n’ont pas de papiers et sont des « zéros sans le sous », c’était une thématique essentielle de l’errance incarnée par l’Enfant/Ellj et l’Ardoizoo dans Le Marin d’eau douce et L’Enfant cachée dans l’encrier. La richesse et la variété de ces tissages référentiels permettent de comprendre que le répertoire théâtral pour la jeunesse est doté d’une richesse symbolique grâce à laquelle tous les âges peuvent s’en nourrir et qui explique pourquoi, selon l’âge et la culture du public, toute relecture peut donner lieu à une lecture vraiment nouvelle –du cycle 3 de l’école élémentaire à l’université. L’intrigue dessine un récit initiatique au fil duquel l’héroïne, d’abord désignée comme « l’Enfant » va gagner une identité, « Eklipse », elle va quitter son univers imaginaire, une clairière où «la forêt de Sköld ne laissa passer le soleil… Poursuivre la lecture Tête haute

Pinkpus Cirkus

Lire le document en format Word téléchargeable   Pinkpunk Cirkus[i]©Heyoka Jeunesse-Actes sud Papiers, 2011 ; illustrations d’Emmanuelle Valleran Cette pièce s’inscrit dans un univers très différent des précédentes, l’univers du cirque. Joël Jouanneau prend une fois de plus une expression au pied de la lettre, il s’agit cette fois de « faire son cirque ».  La langue utilisée peut sembler plus quotidienne pourtant c’est elle qui est au centre de la représentation : « Pink : Et ni une ni deux, j’ai dû apprendre à faire des flip-flap arrière avec la grammaire. / Punk : J’ai répété debout sur un piquet sans filet une ribambelle de plus qu’imparfaits du subjonctif faisant du saut à l’élastique. […] » (p. 30). Par là même c’est elle qui offre les ressources pour continuer le grand cirque de la vie. Par ailleurs le comique clownesque, est aussi un comique de mots : « le Gros Madaire », la confusion entre cheminot et chemineau (p. 37-38), répétition « Mais c’est pas tout, mais c’est pas tout. » (p. 34 par exemple). Ce comique clownesque se déploie en particulier autour du personnage de Ficelle : quiproquo autour de son arrivée : a-t-il volé la vespa maternelle sur laquelle il arrive (p. 40-42), définition du rôle du directeur de troupe qu’il accepte (p. 43-45). Ficelle est aussi Grosse Voix, « […] Orrrnicarrr, rrreprrrésentant de la Haute-Loi du cadastrrre à clôturrres et trrriples barrrbelés […] » (p. 50) le gendarme en quête perpétuelle d’infractions, qui les condamnera à une fuite erratique dans la Pampa. Il est encore question de relations fraternelles fortes : « Punk : Et après j’ai enfin pu faire mon cirque. / Manouche : Raconte. / Punk : J’ai commencé par dire à Pink : Pink, tu seras mon sœur Jumo. / Pink : Et toi Punk, ma frère Jumel ! / Punk : Un Apache et sa belle. » (p. 29) La grande absence qui laisse les enfants désemparés, ce n’est plus celle d’un père trop lointain et pourtant omnipotent, mais celle de leur mère, « la vieille Agapé[ii] au cœur grippé par son trop-plein d’années » (p. 14) qui vient de les quitter (encore une expression prise au pied de la lettre). Enfin on retrouve l’Ardoisie comme un hâvre où l’on revient après l’errance pour pouvoir y poursuivre, en toute liberté créatrice, son cirque familial et amical : « […] alors le Gros Madaire nous a dit "Je connais un petit coin perdu où Ornicar nous perdra de vue", et en zigzag il nous a fait faire deux trois fois le semi-tour de la Pampa, mais moins d’une heure après il nous a montré le tout tout début du début du commencement d’un chemin et on a compris qu’on était revenus au point exact de notre départ, on était en Ardoisie, et là vous nous attendiez avec vos billets, même la Retenue était là, c’était mieux qu’un rêve et avec deux bouts de ficelle et un accent circonflexe on a monté notre châpiteau et on vous a montré tous nos numéros. » (p. 52-53) Ce récit d’un deuil est en effet circulaire. Il débute en Ardoisie, dans le noir et s’achève au même endroit dans la fête, la danse, le chant : paradoxalement, c’est sans doute la plus joyeuse des pièces de Joël Jouanneau. Entretemps les orphelins auront découvert qu’ils étaient ensemble, ils auront appris à poursuivre le cirque à leur façon, se seront fait de nouveaux partenaires avec lesquels ils auront affronté la Pampa à clôtures et triples barbelés… Sur la toile http://www.la-coursive.com/spectacles/pinkpunk-cirkus-joel-jouanneau  Joël Jouanneau révèle les 7 raisons qui l’ont conduit à écrire Pinkpunk Cirkus http://www.theatredunois.org/site/sites/default/files/allmedias/pageslibres/Dossier%20accompagnement%20pink%20punk.pdf Le dossier d’accompagnement de la pièce avec les références littéraires qui l’ont nourrie. 2 vidéos : http://www.youtube.com/watch?v=lFEbyObxg-A et http://www.dailymotion.com/video/xv11oq_pinkpunk-cirkus-joel-jouanneau-delphine-lamand-theatre-jeune-public_creation Et des images : http://www.letelegramme.fr/local/morbihan/lorient/ville/theatre-jeune-public-pink-punk-circus-aujourd-hui-16-11-2011-1501164.php?utm_source=rss_telegramme&utm_medium=rss&utm_campaign=rss&xtor=RSS-21   http://www.lesbonsplansdavignon.com/le-11-janvier-pink-punk-circus-un-spectacle-pour-les-enfants-a-partir-de-8-ans-au-theatre-de-cavaillon   http://www.espacemalraux-chambery.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=1395&Itemid=58   [i] Dans les « Abécédilles », annexe de Post-scriptum, voici ce qu’écrit Joël Jouanneau à la lettre K : « la lettre mystère pour moi, celle unique et sacrée de notre alphabet, l’énigme de la littérature mondiale, et elle nous est ainsi posée : Mademoiselle, je me présente de nouveau, pour le cas fort possible où vous n’auriez pas même gardé le plus petit souvenir de moi : je m’appelle Franz Kafka. » On remarquera, dans le paratexte des œuvres de Jouanneau, l’abondance des références littéraires. Ainsi dans les remerciements qui clôturent Pinkpunk Cirkus, sont nommés Arthur Rimbaud, Jacques Roubaud, les Demoiselles de Rochefort –C. Deneuve et F. Dorléac- avec Jacques Demy et Michel Legrand et Bourvil. On appréciera l’éclectisme. Ces références sont reprises dans le dossier d’accompagnement. [ii] Agapē(ἀγάπη) nom féminin grec pour l'amour « divin » et « inconditionnel », complétant la liste des mots grecs pour dire amour : Éros (l'amour physique), Agape (l'amour spirituel), Storgê (l'amour familial) et Philia (amitié, lien social). (Wikipédia)