Passer au contenu principal

AFEF

Congrès Mondial de la FIPF à Liège : le français, langue ardente

Appel à communications                                         Vidéo de présentation   Site de la FIPF                                                           Site du Congrès L'édition 2016 du Congrès mondial de la Fédération Internationale des Professeurs de Français, intitulé « Le français, langue ardente », portera sur la question urgente et cruciale de la place et du rôle du français dans les mondes culturel, social, intellectuel, économique, professionnel d'aujourd'hui et de demain. Cette place et ce rôle, qui sont certes toujours de premier ordre, doivent cependant – étant donné les profondes modifications de ce monde, des contacts et des échanges qui y ont lieu – faire l'objet de nouvelles analyses et de nouvelles initiatives. Tous les quatre ans, la FIPF organise un Congrès auquel sont invités tous les professeurs de français du monde et des partenaires institutionnels qui les soutiennent. C'est un des moments forts pour l'affirmation linguistique et politique de la francophonie mondiale.  Chaque fois, de 1 000 à 3 000 personnes se rassemblent pour échanger leurs expériences, pour renouveler leurs pratiques pédagogiques, pour actualiser leur formation scientifique, mais aussi pour se ressourcer auprès de leurs collègues étrangers.  Quelle autre ville que Liège, la « Cité ardente », pourrait mieux illustrer la thématique qui sera abordée lors de ce Congrès? Connue au Moyen Âge comme l'Athènes du Nord, la plus septentrionale des villes francophones est aussi une des plus latines par le caractère de ses habitants et une des plus françaises par le cœur.  Foyer interculturel (140 nationalités différentes sont représentées parmi ses habitants), Liège est aussi un creuset culturel et touristique dont la réputation n'est plus à faire. Riche de son passé prestigieux, dont elle garde de nombreuses traces patrimoniales, architecturales et artistiques, Liège reste une ville jeune. Une jeunesse que lui garantissent les dizaines de milliers d'étudiants qu'elle accueille.

Congrès Mondial de la FIPF à Liège : le français, langue ardente

Appel à communications                                         Vidéo de présentation   Site de la FIPF                                                           Site du Congrès L'édition 2016 du Congrès mondial de la Fédération Internationale des Professeurs de Français, intitulé « Le français, langue ardente », portera sur la question urgente et cruciale de la place et du rôle du français dans les mondes culturel, social, intellectuel, économique, professionnel d'aujourd'hui et de demain. Cette place et ce rôle, qui sont certes toujours de premier ordre, doivent cependant – étant donné les profondes modifications de ce monde, des contacts et des échanges qui y ont lieu – faire l'objet de nouvelles analyses et de nouvelles initiatives. Tous les quatre ans, la FIPF organise un Congrès auquel sont invités tous les professeurs de français du monde et des partenaires institutionnels qui les soutiennent. C'est un des moments forts pour l'affirmation linguistique et politique de la francophonie mondiale.  Chaque fois, de 1 000 à 3 000 personnes se rassemblent pour échanger leurs expériences, pour renouveler leurs pratiques pédagogiques, pour actualiser leur formation scientifique, mais aussi pour se ressourcer auprès de leurs collègues étrangers.  Quelle autre ville que Liège, la « Cité ardente », pourrait mieux illustrer la thématique qui sera abordée lors de ce Congrès? Connue au Moyen Âge comme l'Athènes du Nord, la plus septentrionale des villes francophones est aussi une des plus latines par le caractère de ses habitants et une des plus françaises par le cœur.  Foyer interculturel (140 nationalités différentes sont représentées parmi ses habitants), Liège est aussi un creuset culturel et touristique dont la réputation n'est plus à faire. Riche de son passé prestigieux, dont elle garde de nombreuses traces patrimoniales, architecturales et artistiques, Liège reste une ville jeune. Une jeunesse que lui garantissent les dizaines de milliers d'étudiants qu'elle accueille.

Numérique et écritures : bibliographie

Lire la bibliographie en format Word   Numérique et écritures : Bibliographie Trois parties : 1. Usages du numérique pour l'écriture et la lecture à l'École 2. Apprendre avec le numérique à l'École 3. Numérique : pratiques sociales et culturelles   Première partie Usages du numérique pour l'écriture à l'École Ouvrage collectif Guide TICE pour le professeur de français, Weblettres-CNDP, 2012. Pratique professionnelle – outils et usages pédagogiques Présentation en ligne   Ouvrages sur Écriture littéraire et numérique BOUCHARDON Serge, La valeur heuristique de la littérature numérique, Ed. Hermann Collection Cultures numériques, 2014 PETITJEAN AMarie, HOUDART-MEROT Violaine, (dir.), Numérique et écriture littéraire. Mutations des pratiques, Ed. Hermann, avril 2015   Revues L'enseignement des lettres et le numérique, Le Français Aujourd'hui n° 178, septembre 2012, coordination BECCHETTI-BIZOT Catherine & BUTLEN Max. Accès à la présentation du numéro sur le site de l'AFEF Accès à deux articles en accès libre sur le site de l'AFEF Revue de recherche en littératie médiatique multimodale – Portail de recherches http://www.litmedmod.ca/r2-lmm   Séminaires Le Rendez-vous des Lettres. Plan National de Formation annuel depuis 2010 avec un thème différent chaque année : 2010 : Les métamorphoses du livre et de la lecture à l'heure du numérique ; 2011 : Les métamorphoses du livre et de la lecture à l'heure du numérique 2 : Lire, écrire, publier à l'heure du numérique ; 2012 : Les métamorphoses de l'œuvre et de l'écriture : vers un renouveau des humanités ? 2013 : Les métamorphoses du texte et de l'image à l'heure du numérique : quand la littérature se donne à voir ; 2014 : Les métamorphoses de la parole à l'heure du numérique : enseigner l'oral. Programmes, actes et ressources sur le site EDUSCOL   Recensions d'expériences LE BAUT Jean-Michel, "Les tablettes en lettres, panorama d'usages", Café Pédagogique, 8 novembre 2013, http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2013/11/08112013Article635194907585883016.aspx et aussi, entretien avec Patricia BONNARD, "Le français au collège avec les tablettes, Café Pédagogique, 9 avril 2014, http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2014/04/09042014Article635326248914434048.aspx   Portails de ressources numériques – Enseignement du français Portail pour l'enseignement du français, Université de Laval http://www.enseignementdufrancais.fse.ulaval.ca Exemples de grilles d'évaluation de compétences personnalisables http://www.enseignementdufrancais.fse.ulaval.ca/introduction_grille/ Enseigner avec le numérique, Lettres, Eduscol http://eduscol.education.fr/lettres   Portails Histoire des arts et culturels Histoire des arts, Portail national de ressources, Eduscol http://eduscol.education.fr/histoire-des-arts/ "332 applications mobiles muséales, patrimoniales et culturelles en France", Club Innovation et Culture France http://www.club-innovation-culture.fr/applications-mobiles-museales-patrimoniales-et-culturelles-en-france/ Des adolescents, des médias sociaux, des enseignants http://ww2.ac-poitiers.fr/matice/spip.php?article592   Articles et thèses ANIS Jacques, "Le traitement de texte, de l’enthousiasme à l’expérimentation",  Collection de l’ingénierie éducativen° 32, CNDP, pp. 8‑10, 2000 http://www.ressources91.ac-versailles.fr/uploads/documents/TTdeTapport-enseignement-JAnis.pdf BARRIER Sylvie & SOSPEDRA-TESSIER Christelle, "Retour sur une expérience d'écriture collaborative" (en collège),vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP[1] "Enseigner l'écriture numérique", UTC[2] http://skhole.fr/retour-sur-une-expérience-d-écriture-collaborative-par-sylvie-barrier-et-christelle-sospedra-tessier CLEMENT-SCHNEIDER Élisabeth, "Économie scripturale des adolescents : enquête sur les usages de l'écrit de lycéens", thèse Université de Caen 2013 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00911228/ CORDIER Anne, LIQUÈTE Vincent, "La translittératie, un facteur de réagencement de l’organisation scolaire", 19ème Colloque bilatéral franco-roumain en Sciences de l'Information et de la Communication, Bucarest, 2013 http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/sic_01066402/document DIARRA Luc, "Comparabilité entre modalités d’évaluation TIC et papier-crayon : cas de productions écrites en français en cinquième secondaire au Québec", Thèse, Montréal, 2012 https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/10109 LEBRUN Monique, LACELLE Nathalie, BOUTIN François, (dir.), La Littératie médiatique multimodale, De nouvelles approches en lecture-écriture à l'école et hors de l'école. Presses Universitaires du Québec, 2012. Introduction en ligne : "De la (r)évolution médiatique en communication à la littératie : la multimodalité." MURPHY Sharon, "Évaluer la difficulté des textes pour les élèves", Ontario, Canada, Juin 2013 http://www.edu.gov.on.ca/fre/literacynumeracy/inspire/research/WW_ATDSFr.pdf STAG PETTERSON Shelley, "Aider les élèves qui ont des difficultés en écriture", Ontario, Avril 2014 http://www.edu.gov.on.ca/fre/literacynumeracy/inspire/research/WW_StrugglingWritersFr.pdf ******* Pour aller plus loin… Écriture numérique : outils, supports, dispositifs et pratiques Un article collectif CROZAT Stéphane, BACHIMONT Bruno, CAILLEAU Isabelle, BOUCHARDON Serge, GAILLARD Ludovic, "Éléments pour une théorie opérationnelle de l'écriture numérique". Voir p. 23-24 une analyse de créations numériques expérimentales : Déprise et Incident ; p. 25, en conclusion un niveau sociopolitique. http://www.utc.fr/~wprecip/articles/PRECIP-docnum.pdf Des vidéos   BOURDELOIE Hélène,"Analyser les pratiques d'écriture numérique, questions théoriques et méthodologiques", vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/analyser-les-pratiques-d-écriture-numérique-questions-théoriques-et-méthodologiques-par-hélène-bourdeloie CAILLEAU Isabelle, Transpositions pédagogiques de la théorie de l'écriture numérique, vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/transpositions-pédagogiques-de-la-théorie-de-l-écriture-numérique-par-isabelle-cailleau CANDEL Etienne, "Pédagogie de l'écrit : inscription et médiation dans le texte informatisé", vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/pédagogie-de-l-écrit-inscription-et-médiation-dans-le-texte-informatisé-par-etienne-candel CROZAT Stéphane, "Pour une théorie opérationnelle de l'écriture numérique", vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/pour-une-théorie-opérationnelle-de-l-écriture-numérique-par-stéphane-crozat STIEGLER Bernard, “Ecriture numérique”, vidéo sur Skhole.fr http://skhole.fr/ecriture-numérique-par-bernard-stiegler ********** Deuxième partie Apprendre avec le numérique à l'École Introduction AMADIEU Franck, TRICOT André, Apprendre avec le numérique. Mythes et réalités,  Retz, 2014. Note de lecture AFEF mars 2015. BACH Jean-François, HOUDE Olivier, LENA Pierre, TISSERON Serge, L'enfant et les écrans. Un avis de l'Académie des Sciences remis le 17 janvier 2013. http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/60271-l-enfant-et-les-ecrans.pdf DEVAUCHELLE Bruno, Quelles compétences dans un contexte numérique ?, Chronique, Café Pédagogique, 3 avril 2015 http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2015/04/03042015Article635636383719205402.aspx POUTS-LATUS Serge, "C’est le numérique qui a un problème avec l’école, pas l’inverse", Educavox, 2 février 2015 http://www.educavox.fr/alaune/c-est-le-numerique-qui-a-un-probleme-avec-l-ecole-pas-l-inverse STIEGLER Bernard, "Avec le numérique, nous sommes dans l’obligation de repenser l’éducation", Inriality.fr 2013 http://www.inriality.fr/education/ecole/mooc/bernard-stiegler-avec/ STIEGLER Bernard, vidéo – Intervention dans le séminaire “Innovation et numérique”, Université de technologie de Compiègne, webtv.utc.fr http://webtv.utc.fr/watch_video.php?v=YXA573UXUBDO STIEGLER Bernard, "L’avenir numérique de l’université", Mediapart 7 novembre 2013 http://blogs.mediapart.fr/blog/bernard-stiegler/071113/lavenir-numerique-de-luniversite THIBERT Rémi, "Pédagogie + Numérique = Apprentissages 2.0", Dossier d’actualité veille et analyses, n° 79, Ifé, Novembre 2012 http://ife.ens-lyon.fr/vst/DA-Veille/79-novembre-2012.pdf Rapport CNNum, "Jules Ferry 3.0, Bâtir une école créative et juste dans un monde numérique", octobre 2014 http://www.cnnumerique.fr/education-2/ ******** Usages du numérique par les enseignants à l'école Rapport de mission FOURGOUS sur les TICE. Très grand nombre de ressources classées en 5 thèmes. http://www.missionfourgous-tice.fr/missionfourgous2/spip.php?article15 CERISIER Jean-François, Culture numérique des élèves et des enseignants. Vidéo sur le site de l'ESEN http://www.esen.education.fr/fr/ressources-par-type/conferences-en-ligne/detail-d-une-conference/?idRessource=1119&cHash=0c48c9a988 SANCHEZ Éric, Ifé, Être enseignant à l'heure du numérique, défis et opportunités. Vidéo. https://www.canal-u.tv/video/centre_d_enseignement_multimedia_universitaire_c_e_m_u/etre_enseignant_a_l_ere_du_numerique_defis_et_opportunites.8750 VILLEMONTEIX François, Informatique scolaire à l'école primaire. Spécificités et devenir du groupe professionnel des animateurs TICE. L'Harmattan 2011. (Mission d'audit de modernisation : "Rapport sur la contribution des nouvelles technologies… Poursuivre la lecture Numérique et écritures : bibliographie

Numérique et écritures : bibliographie

Lire la bibliographie en format Word   Numérique et écritures : Bibliographie Trois parties : 1. Usages du numérique pour l'écriture et la lecture à l'École 2. Apprendre avec le numérique à l'École 3. Numérique : pratiques sociales et culturelles   Première partie Usages du numérique pour l'écriture à l'École Ouvrage collectif Guide TICE pour le professeur de français, Weblettres-CNDP, 2012. Pratique professionnelle – outils et usages pédagogiques Présentation en ligne   Ouvrages sur Écriture littéraire et numérique BOUCHARDON Serge, La valeur heuristique de la littérature numérique, Ed. Hermann Collection Cultures numériques, 2014 PETITJEAN AMarie, HOUDART-MEROT Violaine, (dir.), Numérique et écriture littéraire. Mutations des pratiques, Ed. Hermann, avril 2015   Revues L'enseignement des lettres et le numérique, Le Français Aujourd'hui n° 178, septembre 2012, coordination BECCHETTI-BIZOT Catherine & BUTLEN Max. Accès à la présentation du numéro sur le site de l'AFEF Accès à deux articles en accès libre sur le site de l'AFEF Revue de recherche en littératie médiatique multimodale – Portail de recherches http://www.litmedmod.ca/r2-lmm   Séminaires Le Rendez-vous des Lettres. Plan National de Formation annuel depuis 2010 avec un thème différent chaque année : 2010 : Les métamorphoses du livre et de la lecture à l'heure du numérique ; 2011 : Les métamorphoses du livre et de la lecture à l'heure du numérique 2 : Lire, écrire, publier à l'heure du numérique ; 2012 : Les métamorphoses de l'œuvre et de l'écriture : vers un renouveau des humanités ? 2013 : Les métamorphoses du texte et de l'image à l'heure du numérique : quand la littérature se donne à voir ; 2014 : Les métamorphoses de la parole à l'heure du numérique : enseigner l'oral. Programmes, actes et ressources sur le site EDUSCOL   Recensions d'expériences LE BAUT Jean-Michel, "Les tablettes en lettres, panorama d'usages", Café Pédagogique, 8 novembre 2013, http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2013/11/08112013Article635194907585883016.aspx et aussi, entretien avec Patricia BONNARD, "Le français au collège avec les tablettes, Café Pédagogique, 9 avril 2014, http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2014/04/09042014Article635326248914434048.aspx   Portails de ressources numériques – Enseignement du français Portail pour l'enseignement du français, Université de Laval http://www.enseignementdufrancais.fse.ulaval.ca Exemples de grilles d'évaluation de compétences personnalisables http://www.enseignementdufrancais.fse.ulaval.ca/introduction_grille/ Enseigner avec le numérique, Lettres, Eduscol http://eduscol.education.fr/lettres   Portails Histoire des arts et culturels Histoire des arts, Portail national de ressources, Eduscol http://eduscol.education.fr/histoire-des-arts/ "332 applications mobiles muséales, patrimoniales et culturelles en France", Club Innovation et Culture France http://www.club-innovation-culture.fr/applications-mobiles-museales-patrimoniales-et-culturelles-en-france/ Des adolescents, des médias sociaux, des enseignants http://ww2.ac-poitiers.fr/matice/spip.php?article592   Articles et thèses ANIS Jacques, "Le traitement de texte, de l’enthousiasme à l’expérimentation",  Collection de l’ingénierie éducativen° 32, CNDP, pp. 8‑10, 2000 http://www.ressources91.ac-versailles.fr/uploads/documents/TTdeTapport-enseignement-JAnis.pdf BARRIER Sylvie & SOSPEDRA-TESSIER Christelle, "Retour sur une expérience d'écriture collaborative" (en collège),vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP[1] "Enseigner l'écriture numérique", UTC[2] http://skhole.fr/retour-sur-une-expérience-d-écriture-collaborative-par-sylvie-barrier-et-christelle-sospedra-tessier CLEMENT-SCHNEIDER Élisabeth, "Économie scripturale des adolescents : enquête sur les usages de l'écrit de lycéens", thèse Université de Caen 2013 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00911228/ CORDIER Anne, LIQUÈTE Vincent, "La translittératie, un facteur de réagencement de l’organisation scolaire", 19ème Colloque bilatéral franco-roumain en Sciences de l'Information et de la Communication, Bucarest, 2013 http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/sic_01066402/document DIARRA Luc, "Comparabilité entre modalités d’évaluation TIC et papier-crayon : cas de productions écrites en français en cinquième secondaire au Québec", Thèse, Montréal, 2012 https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/10109 LEBRUN Monique, LACELLE Nathalie, BOUTIN François, (dir.), La Littératie médiatique multimodale, De nouvelles approches en lecture-écriture à l'école et hors de l'école. Presses Universitaires du Québec, 2012. Introduction en ligne : "De la (r)évolution médiatique en communication à la littératie : la multimodalité." MURPHY Sharon, "Évaluer la difficulté des textes pour les élèves", Ontario, Canada, Juin 2013 http://www.edu.gov.on.ca/fre/literacynumeracy/inspire/research/WW_ATDSFr.pdf STAG PETTERSON Shelley, "Aider les élèves qui ont des difficultés en écriture", Ontario, Avril 2014 http://www.edu.gov.on.ca/fre/literacynumeracy/inspire/research/WW_StrugglingWritersFr.pdf ******* Pour aller plus loin… Écriture numérique : outils, supports, dispositifs et pratiques Un article collectif CROZAT Stéphane, BACHIMONT Bruno, CAILLEAU Isabelle, BOUCHARDON Serge, GAILLARD Ludovic, "Éléments pour une théorie opérationnelle de l'écriture numérique". Voir p. 23-24 une analyse de créations numériques expérimentales : Déprise et Incident ; p. 25, en conclusion un niveau sociopolitique. http://www.utc.fr/~wprecip/articles/PRECIP-docnum.pdf Des vidéos   BOURDELOIE Hélène,"Analyser les pratiques d'écriture numérique, questions théoriques et méthodologiques", vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/analyser-les-pratiques-d-écriture-numérique-questions-théoriques-et-méthodologiques-par-hélène-bourdeloie CAILLEAU Isabelle, Transpositions pédagogiques de la théorie de l'écriture numérique, vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/transpositions-pédagogiques-de-la-théorie-de-l-écriture-numérique-par-isabelle-cailleau CANDEL Etienne, "Pédagogie de l'écrit : inscription et médiation dans le texte informatisé", vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/pédagogie-de-l-écrit-inscription-et-médiation-dans-le-texte-informatisé-par-etienne-candel CROZAT Stéphane, "Pour une théorie opérationnelle de l'écriture numérique", vidéo sur le site Skhole.fr – Séminaire PRECIP "Enseigner l'écriture numérique", UTC http://skhole.fr/pour-une-théorie-opérationnelle-de-l-écriture-numérique-par-stéphane-crozat STIEGLER Bernard, “Ecriture numérique”, vidéo sur Skhole.fr http://skhole.fr/ecriture-numérique-par-bernard-stiegler ********** Deuxième partie Apprendre avec le numérique à l'École Introduction AMADIEU Franck, TRICOT André, Apprendre avec le numérique. Mythes et réalités,  Retz, 2014. Note de lecture AFEF mars 2015. BACH Jean-François, HOUDE Olivier, LENA Pierre, TISSERON Serge, L'enfant et les écrans. Un avis de l'Académie des Sciences remis le 17 janvier 2013. http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/60271-l-enfant-et-les-ecrans.pdf DEVAUCHELLE Bruno, Quelles compétences dans un contexte numérique ?, Chronique, Café Pédagogique, 3 avril 2015 http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2015/04/03042015Article635636383719205402.aspx POUTS-LATUS Serge, "C’est le numérique qui a un problème avec l’école, pas l’inverse", Educavox, 2 février 2015 http://www.educavox.fr/alaune/c-est-le-numerique-qui-a-un-probleme-avec-l-ecole-pas-l-inverse STIEGLER Bernard, "Avec le numérique, nous sommes dans l’obligation de repenser l’éducation", Inriality.fr 2013 http://www.inriality.fr/education/ecole/mooc/bernard-stiegler-avec/ STIEGLER Bernard, vidéo – Intervention dans le séminaire “Innovation et numérique”, Université de technologie de Compiègne, webtv.utc.fr http://webtv.utc.fr/watch_video.php?v=YXA573UXUBDO STIEGLER Bernard, "L’avenir numérique de l’université", Mediapart 7 novembre 2013 http://blogs.mediapart.fr/blog/bernard-stiegler/071113/lavenir-numerique-de-luniversite THIBERT Rémi, "Pédagogie + Numérique = Apprentissages 2.0", Dossier d’actualité veille et analyses, n° 79, Ifé, Novembre 2012 http://ife.ens-lyon.fr/vst/DA-Veille/79-novembre-2012.pdf Rapport CNNum, "Jules Ferry 3.0, Bâtir une école créative et juste dans un monde numérique", octobre 2014 http://www.cnnumerique.fr/education-2/ ******** Usages du numérique par les enseignants à l'école Rapport de mission FOURGOUS sur les TICE. Très grand nombre de ressources classées en 5 thèmes. http://www.missionfourgous-tice.fr/missionfourgous2/spip.php?article15 CERISIER Jean-François, Culture numérique des élèves et des enseignants. Vidéo sur le site de l'ESEN http://www.esen.education.fr/fr/ressources-par-type/conferences-en-ligne/detail-d-une-conference/?idRessource=1119&cHash=0c48c9a988 SANCHEZ Éric, Ifé, Être enseignant à l'heure du numérique, défis et opportunités. Vidéo. https://www.canal-u.tv/video/centre_d_enseignement_multimedia_universitaire_c_e_m_u/etre_enseignant_a_l_ere_du_numerique_defis_et_opportunites.8750 VILLEMONTEIX François, Informatique scolaire à l'école primaire. Spécificités et devenir du groupe professionnel des animateurs TICE. L'Harmattan 2011. (Mission d'audit de modernisation : "Rapport sur la contribution des nouvelles technologies… Poursuivre la lecture Numérique et écritures : bibliographie

Pourvu qu’ils apprennent ? Rendez-vous Interlignes 2015

Lire le compte-rendu en format Word Présidée par Françoise Girod, membre du CA de l’AFEF, l’association Interlignes[1] réunit des professeurs de français, histoire et géographie en lycée professionnel de l’académie de Versailles. Accueilli à l’Espe d’Antony ce vendredi 20 mars, « le rendez-vous d’interlignes 2015 » invitait les enseignants à s’interroger : Pourvu qu’ils apprennent ? , en écho à une publication[2] intéressante de 1998 sur les réactions de stagiaires d’IUFM de l’académie de Créteil face à l’hétérogénéité. Françoise Girod rappelle les buts qu’Interlignes s’est fixés : organiser des rencontres, promouvoir le partage des savoirs et des pratiques, accompagner les enseignants en maintenant à la fois le souci de la réflexion et celui de la convivialité. Elle relie le choix du sujet de cette rencontre à une préoccupation croissante chez les enseignants : réconcilier les élèves de lycée professionnel avec l’école est nécessaire, mais cela ne suffit pas. Qu’en est-il des apprentissages ? * Conférence Dominique Bucheton développe la question suivante : En quoi les gestes professionnels[3] observés chez les enseignants sont-ils de nature à permettre l’apprentissage … ou l’empêcher ?  Elle se réfère aux travaux de différentes équipes, rappelant la nécessaire collaboration entre recherche, terrain et militantisme. Elle s’appuie pour cet exposé sur un film tourné dans un collège de l’Académie de Versailles situé en ZEP. Sans même assister à  l’intégralité de la séance, consacrée à la production d’écrits liés à l’étude de Boule de suif, on y voit comment une jeune enseignante a tiré profit du travail en commun pour mettre ses élèves en situation d’écriture[4]. Lors de cette séance, les élèves doivent écrire en groupe des dialogues, à partir d’une consigne qui diffère d’un groupe à l’autre.  L’enseignante met en œuvre toute une palette de gestes professionnels : pilotage des tâches (gestion du temps, circulation…) ; instauration d’une atmosphère propice au travail (maintien chez les élèves de l’écoute, du désir de parler, utilisation pour cela des variations de la voix et de la gestuelle…), tissage de liens entre la tâche à réaliser et les savoirs qui lui donnent du sens (retour au texte d’appui  lu auparavant, à la notion de point de vue…), étayage (ajustement constant pour faire comprendre, dire, faire).  Tous ces gestes peuvent être présents en une seule interjection (l’enseignant débutant parle trop, l’enseignant expert se tait, montre, se déplace, utilise la voix, le corps). Certains gestes sont très inégalement exploités selon les contextes, par exemple le tissage l’est beaucoup plus dans l’enseignement professionnel que dans l’enseignement académique. Or l’insuffisance du tissage est une cause reconnue du décrochage. L’ensemble de ces gestes construisent diverses postures qui dominent plus ou moins selon les enseignants : enseignement, lâcher prise, contrôle, sur-étayage/contre-étayage, accompagnement, magicien.  L’enseignant efficient est celui qui sait circuler sur l’ensemble de ces postures. Réciproquement se construisent différentes postures d’élève : « scolaire » (insécurité, pas d’autorisation à penser…), ludique, première (identification forte à la tâche), dogmatique, réflexive, refus. Ainsi une posture d’accompagnement dominante chez l’enseignant  permet de constater (avec le temps) un développement de la posture réflexive chez les élèves. Il faut rendre à l’hétérogénéité son caractère positif : travail en ateliers hétérogènes, travail collaboratif sur des projets longs, valorisation d’écrits singuliers[5], valorisation des cultures et des langages différents. * Table ronde 1.     La classe inversée, par Laurence Mengelle, enseignante au LP P. Belmondo d’Arpajon et formatrice dans l’académie de Versailles. Cette « pédagogie de l’activité » vient des USA. Le constat du manque de concentration des élèves, lié au manque de motivation, contraignait à une évolution des pratiques : il fallait survivre ! C’est une nouvelle organisation de la séance : 1) on aborde l’apprentissage par un temps de découverte et d’appropriation des connaissances (support vidéo ou papier), à la maison pour les 6e-5e, en classe pour les élèves plus âgés (fin de collège et LEP). 2) les élèves sont mis en activité par des  questions produites par l’enseignant, pour apprendre à structurer, rédiger. On change d’outils (travail collaboratif en ilots, jeux, résolution de problème, guidance grâce à la circulation de l’enseignant). Le rôle de l’enseignant se transforme (architecte de la séance, plus de disponibilité lors de la mise en œuvre). Les effets sont très perceptibles : les élèves travaillent, ne voient pas le temps passer, et l’enseignant n’a presque plus de discipline à faire !   2.     L’entretien d’explicitation,  par Marion Fekete, enseignante au LPO G. Eiffel de Rueil-Malmaison, formatrice en Lettres-histoire dans l’académie de Versailles. Selon la définition de Pierre Vermersch[6], psychologue, en 1990, il s’agit d’une « aide à la description du vécu subjectif de l’action dans une situation spécifiée. » Les  buts : recueillir sans a priori une information sur le fonctionnement intellectuel de l’élève ; aider à la prise de conscience ; former à l’écoute et à la prise en compte de ces phénomènes. Les conditions : un contrat de communication qui implique écoute bienveillante, congruence, accueil inconditionnel, empathie (au sens où l’adulte prend en compte réellement ce que l’élève lui dit). Méthode : on peut se référer au texte de P. Vermeersch (voir note 6). Quelques principes : l’interrogation porte toujours sur le « Comment ? », jamais le « Pourquoi ? ».  On utilise beaucoup la reformulation (en miroir) pour relancer l’expression de l’élève. Deux illustrations tirées du travail de Sandra Nogry (Master EERBEP, Espe de Gennevilliers) sont fournies : la transcription d’un entretien avec un élève de 3e SEGPA sur son blocage devant l’écriture, et celle d’un entretien avec un élève de 5e SEGPA déclarant « Chais pas lire ! ». Ces deux exemples concernent chacun un élève pris à part momentanément pendant un cours, mais on peut aussi utiliser la démarche en classe entière : donner la parole à deux ou trois élèves « en réussite » permet de fournir aux autres des pistes, par exemple sur les diverses façons de s’y prendre pour mémoriser un cours.   3.     Le tissage, à l’école maternelle, par Stéphanie Jassey, enseignante en petite section et directrice de l’école maternelle Marcel Cachin de Villejuif. C’est à la suite d’un master de recherche (Université de Paris 8) consacré au « tissage » que Stéphanie Jassey propose à équipe de l’école de se centrer sur ce geste professionnel. En effet, quand on demande à des petits ce qu’ils ont appris lors d’une journée à l’école, ils disent… Poursuivre la lecture Pourvu qu’ils apprennent ? Rendez-vous Interlignes 2015

Compte-rendu de la Conférence-atelier-débat avec Dominique Bucheton

Lire le compte-rendu en fichier Word   A Tours… Le 13 mars, un atelier débat avec Dominique Bucheton, co-organisé par l'AFEF et le GFEN, a rassemblé une bonne cinquantaine de collègues, essentiellement de primaire et de collège. A l’issue de la rencontre des contacts ont été pris pour continuer ensemble, AFEF et GFEN, et d’autres pour constituer un groupe « AFEF-37 ». Pour participer à la création d’une AFEF-37, contacter association.afef37@gmail.com.   Dans son introduction, Dominique Bucheton a rappelé le contexte marqué par des écarts écarts socio-scolaires qui se creusent, partagé son sentiment que, dans le domaine du lire-écrire-parler le niveau d'exigence en collège baisse considérablement, au moins dans les quartiers populaires. Exprimant la volonté de l'AFEF de créer des « régionales », elle en a appelé à la mobilisation de la profession qui doit réagir, se prendre en main pour une mobilisation démocratique, sans attendre que les solutions viennent de l’institution. Dans un second temps nous avons visionné des extraits de deux vidéos. La première, en CP, montre comment un atelier dirigé inspiré des ateliers de maternelle, permet à l’enseignante de gérer l'hétérogénéité et d’individualiser son accompagnement d’un groupe d’élèves tandis que les autres sont en autonomie. La seconde, présente une classe de 3ème de ZEP, organisée moitié en travail de groupes (temps où les groupes sont autonomes), moitié en atelier dirigé (temps où l’enseignante s’installe dans le groupe pour accompagner son travail). Celle-ci est mobilisée dans une activité de transposition de Boule de suif, de Maupassant, activité dont l’organisation se rapproche du jeu de rôles. La salle s’est ensuite partagée en 3 groupes qui se sont centrés, sur l’activité de l’enseignante, sur les activités des élèves et sur les objets et enjeux de la séance du côté des élèves. L’activité enseignante nœud de la réussite scolaire des élèves Après un temps de synthèse Dominique Bucheton a rapidement présenté la modélisation de l’activité enseignante et de celle des élèves, mise au point avec son équipe, tout en répondant à des questions de la salle. Dans les pratiques académiques les « gestes de tissage » occupent seulement 7% de l'activité enseignante, alors qu’on les observe au fil du déroulement des activités tant en CP qu’en 3ème où cela passe par exemple par le retour à la nouvelle de Maupassant, le renvoi à des angles de son étude… Ces « gestes de tissage » sont à développer en ne les limitant pas aux lancements de séance et en intégrant le tissage entre les apprentissages qui se construisent, l’environnement dans lequel chaque élève évolue et les représentations du monde en jeu. Elle a insisté sur la variété des postures mises en œuvre par les enseignantes observées grâce aux vidéos : posture d'enseignement –les savoirs sont nommés (on entend les métalangages) –de lâcher- prise et surtout d’accompagnement. Les enseignants experts, insistent-elle, jouent de beaucoup de postures et grâce à cela les élèves parlent plus, écrivent plus, lisent plus. Quand le contrôle domine, on arrive à 70% de parole à l'enseignant. Le contre étayage c'est quand on donne des solutions trop rapides mais fausses qui deviendront des obstacles dans la scolarité ultérieure. Dominique Bucheton a ainsi indiqué qu’elle avait ainsi indiqué à des élèves « quand tu changes d'idée, tu vas à la ligne » jusqu’au jour où elle avait constaté que ce conseil, présenté et perçu comme une règle, faisait obstacle à la compréhension du paragraphe. Ces postures enseignantes conditionnent des postures d’élèves : Les élèves en difficultés sont bloqués en posture scolaire et première et il convient de s’interroger : est ce que nos consignes et nos manières de faire ne sont pas enfermantes ? Comment réveiller les talents des élèves et des enseignants ? Une vision positive de l’hétérogénéité Il faut nourrir culturellement, avoir des choses complexes à faire dire aux élèves, il faut de l'humain. Si l’on veut « donner du langage » pour faire penser ce sont des situations de réécriture, comme processus, qu’il faut proposer et non des corrections ; »celles-ci sont nécessaires mais pas forcément au début du processus de réécriture. L'atelier est une des pistes didactiques car il permet d’offrir un étayage de proximité, l’accompagnement y est dominant et un enfant peut avoir jusqu'à 30 interactions avec le maitre. La réécriture part d'une consigne différente qui amène à faire évoluer le texte, en épaissir le sens afin de permettre aux élèves de changer de posture ce qui leur permettra de surmonter plus facilement la difficulté de revenir sur un premier jet. Il faut une autre motivation de sens et les consignes de réécriture fonctionnent mieux quand on les emprunte à d'autres copies. Et pour négocier (en négociant on reconnait l’autre) tout en gardant le cap, il y a toujours la possibilité d'un joker. Bref, on peut être inventifs. Une autre piste est le travail d'écriture avec lanceurs multiples : « une histoire dont la dernière phrase… ». Comment renvoyer à nos élèves le reflet de la richesse de ce qu'ils ont fait ? s’interroge une participante. Socialiser les écrits (affichage , dossiers CD) permet  de valoriser et la créativité de chacun  et le travail exigeant sur les normes. Avant que nous nous séparions, Dominique Bucheton nous a rappelé les différents modèles de l’écriture à l’école et le principe sur lequel chacun se fonde : le modèle de la rédaction qui repose sur la construction de normes, le modèle de la créativité façon Oulipo fondé sur le jeu de langue et de pensée, le modèle des critères, mis en avant par Josette Jolibert et Claudine Garcia-Debanc – ce modèle fondé sur les genres de l’écrit, et donc sur la construction d’un hypertexte rationnel et linguistique augmentait les écarts entre élèves en réussite et en difficultés – enfin le modèle du sujet culturel écrivant, qu’elle-même prône, fondé sur le développement cognitif, psycho-affectif, langagier et culturel, car « la culture donne forme à l'esprit. » (Bruner).   Compte-rendu : Dominique Seghetchian

Appel à communication : Littérature de jeunesse et enseignement de la littérature

Littérature de jeunesse et enseignement de la littérature : Les compagnons de la Croix-Rousse : qu’est-ce qu’une série culte ? Université Lyon 1, Espe — 14 & 15 juin 2016 Entre le Club des Cinq et le Clan des sept, il y a les Six Compagnons. De 1961 à 1978, Paul-Jacques Bonzon a raconté, avec une grande régularité, les aventures d’une bande d’enfants, qui ont rivalisé avec le succès des séries anglosaxonnes publiées chez le même éditeur (Hachette). Enfants de milieux populaires, les compagnons sillonnent à bicyclette, puis à vélomoteur les pentes de la Croix-Rousse, les faubourgs de Montélimar, les environs de Lyon (Les Dombes, Villefranche…), les grottes ardéchoises, les plateaux du Vercors, ou les abords du Léman. Ils résolvent des énigmes criminelles, déjouent les plans de saboteurs, espions ou malfrats, restituent les biens de familles au bord de la misère, rétablissent les droits de l’orphelin dans un monde où persistent les blessures de la guerre. Le succès de la série ne se dément pas puisqu’aux 38 titres écrits et publiés par Bonzon lui-même s’ajoutent quelques livres écrits par des continuateurs, puis des rééditions multiples jusqu’à aujourd’hui. A quoi ce succès est-il dû ? à l’habileté des intrigues ? à un univers imaginaire (un monde de grottes et de lacs, de demeures maudites, de signaux secrets…) en prise sur ce lectorat préadolescent ? à l’ancrage des actions dans un espace et un temps mieux définis que celui des concurrents anglo-saxons (la région Rhône-Alpes, les années 60), à la quête de la justice et la mise en exergue de valeurs humanistes ? au choix de personnages socialement proches des jeunes lecteurs ? au mélange des genres et à l’héritage assumé du mélodrame ? Le présent colloque voudrait apporter un éclairage neuf sur cette série. Les communications, prenant toutes pour référence Les Six compagnons, pourront cependant étendre la réflexion au-delà de la série elle-même, à sa place dans l’œuvre de Bonzon, dans l’histoire française des années 60 et dans l’histoire de la littérature et des séries pour la jeunesse. Axe 1. Comment parler des six compagnons ? Aucun aspect ne sera négligé : axiologique, narratologique, thématique, sociologique, psychologique ou historique. On s’intéressera aux liens entre littérature de jeunesse et littérature populaire, aux personnages, à l’efficacité narrative, à l’image de la France des années 60 et à la géographie réelle ou imaginaire des compagnons. On s’attachera aux aspects éditoriaux (aux illustrateurs, aux continuateurs, aux rééditions). On interrogera la réception des livres de la série auprès des lecteurs d’hier et d’aujourd’hui, en particulier dans le contexte scolaire. Axe 2. Mais les six compagnons occupent une place particulière dans l’œuvre et la vie de Paul-Jacques Bonzon. Sans être spécifiquement biographiques d’autres interventions pourront interroger la figure spécifique de l’écrivain-instituteur à travers l’œuvre assez variée de Paul-Jacques Bonzon. Les compagnons apparaissent après plusieurs ouvrages romanesques dont certains ont connu un réel succès. Et parallèlement à ces récits d’aventure, Bonzon écrit plusieurs romans scolaires. La figure de l’écrivain instituteur paraît être un bon point de départ pour interroger les relations entre éducation, divertissement et littérature de jeunesse. Axe 3. Les années 60 voient naitre un grand nombre de séries entre aventure et récit à énigme, entre enfance et adolescence, de la rose à la verte (outre les séries d’Enid Blyton, on lit Alice, Michel, Fantômette, Langelot, Bob Morane…). La littérature de jeunesse, bénéficiant de l’essor des trente glorieuses, connaît un premier essor qui préfigure le développement ultérieur et sans doute la plus grande diversification de la décennie suivante. Le troisième axe sera constitué par des communications qui porteront sur la place des six compagnons dans la production contemporaine, interrogera l’émergence d’un genre et sa postérité. Contacts Anne-Marie Mercier Faivre, Professeur des Universités, Littérature Française, Université Lyon 1 anne-marie.mercier@univ-lyon1.fr Organisation François Quet, Maitre de Conférence, Littérature Française, Université Lyon 1 francois.quet@univ-lyon1.fr Le colloque est organisé par le groupe PRALIJE (http://www.lietje.fr). Les propositions de communication sont à adresser jusqu’au 1er juillet 2015. 

Former les enseignants en établissement : Un impératif, Philippe Meirieu

Lire l'article : Former les enseignants en établissement : Un impératif   Conclusion de l'article : "Car, derrière la question de la formation en établissement et ses dimensions techniques, il y a bien la question des finalités de l’éducation, de la capacité de l’institution scolaire à lutter contre tous les cloisonnements et tous les ghettos, comme à résister contre la marchandisation systématique des savoirs et l’hégémonie de la machine publicitaire au service du caprice mondialisé. C’est là, dans ce projet politique – au plus beau sens du terme – que les enseignants trouveront les raisons et l’énergie pour se former ; c’est là que se situe le « foyer mythologique » du métier ; c’est là où nous pouvons puiser « le courage de tous les commencements », selon la belle formule de Vladimir Jankélévitch."  

Quelles compétences dans un contexte numérique ?, chronique de Bruno Devauchelle

  Lire la chronique de Bruno Devauchelle Extraits : "Des associations, des groupes faisant du lobbying sur le numérique ont répondu aux questions sur les compétences posées par la concertation sur le numérique. Autant de points de vue qui sont intéressants mais qui méritent débat. (…) Pour alimenter le débat, il semble important de repartir des pratiques sociales observables pour tenter de définir des priorités d'action dans l'éducation et en particulier dans le monde scolaire et universitaire. (…)  Dans un travail d'analyse et de synthèse qui s'effectue en continu (il est loin d'être terminé, voire interminable), il semble possible d'exprimer sept axes de travail qui peuvent ensuite se décliner en activités concrètes dans le cadre scolaire et/ou universitaire, ou encore en formation continue. (…)  Mais à chaque fois on laisse de côté les enjeux pour aller vers le faire à l'aide des équipements. C'est pourquoi nombre de groupes de pression reviennent systématiquement à la charge dès lors que le pouvoir laisse le champ libre…." Lire la chronique de Bruno Devauchelle en entier

Campagne Pas d’éducation, pas d’avenir ! 2015

Voir l'information au B. O. n° 14 du 2 avril 2015 "La campagne Pas d'éducation, pas d'avenir ! (intitulée « Quinzaine de l'école publique » jusqu'en 2010), est organisée depuis 1946 par la Ligue de l'enseignement avec le soutien du ministère chargé de l'éducation nationale. Elle se déroulera cette année du lundi 11 mai au dimanche 24 mai 2015, avec une collecte autorisée sur la voie publique le dimanche 17 mai 2015. Cette campagne permet de financer des projets en faveur de la défense et de la promotion du droit à l'éducation pour tous à travers le monde, avec une priorité pour les pays francophones. L'association Solidarité laïque est partenaire de cette opération, également soutenue par Milan Presse, comme chaque année depuis 2002. Les élèves et les enseignants pourront, s'ils le souhaitent, s'associer à la campagne et participer à la collecte organisée dans les départements par les fédérations départementales de la Ligue de l'enseignement ou par les associations membres de Solidarité laïque. La campagne est l'occasion pour les élèves de prendre conscience des inégalités d'accès à l'éducation dans le monde et de s'associer à une action de solidarité. De l'école au lycée, les professeurs pourront utiliser les outils pédagogiques développés par la Ligue de l'enseignement qui sont consultables sur son site Internet http://www.pasdeducationpasdavenir.org/ ou sur le site de Solidarité laïque http://www.solidarite-laique.org/. Les informations relatives à la campagne Pas d'éducation, pas d'avenir ! sont disponibles sur Éduscol à l'adresse : http://www.eduscol.education.fr/pas-d-education-pas-d-avenir. Afin de permettre une large participation de la communauté éducative, je vous remercie de bien vouloir relayer cette information dans votre académie. Vous pourrez également contribuer à faire parvenir le matériel de la campagne aux écoles et aux établissements scolaires, en relation avec les fédérations départementales de la Ligue de l'enseignement."