Passer au contenu principal

AFEF

Gare de l’Est, Magazine et Webradio sur l’Europe orientale et l’espace ex-soviétique

Lancée à la suite d'une émission diffusée sur la radio européenne Euradio depuis 2007, cette collection vise à diffuser les connaissances des meilleurs experts des espaces des Balkans, d'Europe orientale, de Russie, du Caucase et d'Asie centrale. Ce premier numéro offre, par zone, un panorama des grands faits politiques et sociétaux qui marquent la période actuelle ainsi qu'une sélection d'articles transversaux et de photo-reportages qui permettent d'appréhender l'âme des temps dans ces zones parfois oubliées.   Présentation du Magazine en ligne   Retrouvez la présentation des précédents numéros

Comptes-rendus de la Journée d’étude sur la Compréhension en lecture

Retour sur la problématique Retour sur le programme Plaquette de présentation de la journée Bibliographie Pour un condensé de la journée : Storify des notes Twitter de Stéphanie de Vanssay   Comptes-rendus ajoutés progressivement Présentation du questionnement à l’origine de cette rencontre par Joëlle Thébault. Lire la présentation. 3 Ateliers : 1.     Marlène Lebrun(élémentaire / collège) : Lire des textes : comprendre/interpréter en anticipant (lecture à dévoilement progressif), en reliant  les  lectures (réseau), en apprenant à les choisir (comité de lecture), à travers le débat (cercle de lecture) et l’écriture (journal de lectures partagées) Compte-rendu de l'atelier 1 2.     Marceline Laparra(maternelle / élémentaire) : "Ce que savent faire les élèves dans l'univers de l'oralité et dans celui de la littératie, et ce que l'on pense qu'ils savent" Compte-rendu de l'atelier 2 3.     L'apprentissage explicite de la compréhension (primaire / collège) – Laurence Breton : Un panorama des outils (édités ou non) permettant de travailler explicitement la compréhension à l'école élémentaire. Diaporama de Laurence Breton – Muriel Grébert  et Paul Benaych, le dispositif ROLL : une pédagogie de la compréhension à l’école et au collège Compte-rendu de l'atelier 3   Table ronde : Maryse Bianco et un représentant de chaque atelier Compte-rendu de la table ronde Diaporama de Maryse Bianco   Temps d'échanges : conclusions à retenir pour l'écriture évolutive de "Vers un Nouveau Manifeste de l'AFEF"

Les concepts de la formation, n° 188 du Français Aujourd’hui

                A retrouver sur Armand Colin Revues Sommaire du numéro Pages : 5-14 Circulations, usages et transformations des concepts en formation Marie-France BISHOP Lucile CADET Lire le résumé Pages : 17-27 Circulation des concepts de l’analyse du travail dans la formation des enseignants Véronique RIVIERE Lire le résumé Pages : 29-38 A quoi réfléchit le praticien réflexif ? Objets et outils d’enseignement comme points aveugles Bernard SCHNEUWLY Lire le résumé Pages : 41-52 Vers une conceptualisation de l’action en didactique des langues Francine CICUREL Lire le résumé Pages : 53-61 Entre didactique professionnelle et didactique disciplinaire : le concept de la médiation didactique Line NUMA-BOCAGE Lire le résumé Pages : 65-77 Décrire les gestes professionnels pour comprendre des pratiques efficientes Dominique BUCHETON Brigitte CARAYON Hélène FAUCANIE et al. Lire le résumé Pages : 79-88 De l’usage des concepts dans les mémoires de master des futurs enseignants Catherine DELARUE-BRETON Jacques CRINON Lire le résumé Pages : 89-99 Des outils pour observer et accompagner les pratiques des enseignants Laure DAPPE Lire le résumé Pages : 101-108 Des outils théoriques pour observer les pratiques enseignantes Lucie BREUGGHE Lire le résumé Pages : 111-118 Stéphane bouquet, l’hôte américain dans la poésie française Yann MIRALLES Lire le résumé Pages : 119-127 Notes de lecture   Lire le résumé Pages : 131-135 Vie de l’association Viviane YOUX Dominique BUCHETON Lire le résumé  

Appel à publication : Les langues à l’école, la langue de l’école : quelles configurations didactiques ? quelles reconfigurations de la formation ?

        Appel À publication    Les langues à l’école, la langue de l’école : quelles configurations didactiques ? quelles reconfigurations de la formation   Lucile Cadet, Université Paris 8, SFL, CNRS, UMR 7023 Anne Pégaz Paquet, Modyco, CNRS UMR 7114, Université Paris Ouest Nanterre La Défense    Le colloque ECOLA, qui s’est tenu les 14 et 15 janvier 2015 en Sorbonne, a poursuivi l’objectif de faire émerger de nouvelles propositions didactiques qui permettraient aux professeurs des écoles d’envisager la prise en compte de la diversité linguistique dans l’enseignement de la/des langue(s). Nous souhaitons rassembler dans une publication à paraitre en 2016 aux Presses Universitaires de l’Artois, collection « Études linguistiques », série « Didactique des langues » toute contribution qui prendrait en considération au moins l’une des problématiques suivantes : ·      Les différentes variétés de français en usage dans les écoles (langue des enseignants, des enfants …), du point de vue de l'enseignant et de ses pratiques de classe. ·      Les différentes langues parlées par les élèves et leur prise en charge par l’enseignant dans son discours et dans ses pratiques de classe. ·      L’enseignement de la langue étrangère à l’école : représentations et réalités. ·      La formation linguistique et pédagogique des enseignants du premier degré.   Nous nous intéresserons plus particulièrement aux contributions qui renforcent le lien entre le monde du premier degré et celui de la recherche universitaire, notamment en intégrant le travail de terrain, au contact des enfants, dans les résultats de la recherche, et inversement. De même, nous appelons des contributions qui font état d’un dialogue didactique entre les disciplines suivantes : –       français langue maternelle (FLM )/français langue étrangère (FLE), –       FLM /langue vivante étrangère/régionale (LVE/R) –       FLM /français langue seconde (FLS)-français langue de scolarisation (FLSco)   Modalités de soumission et informations matérielles : Sont invités naturellement à proposer une contribution les participants du colloque ECOLA dont les préoccupations entrent dans cet appel à publications. Sont également encouragées à répondre toutes personnes ayant un intérêt pour ces questions. Les propositions de publication sont à adresser au format .doc ou .docx à l’adresse suivante : Ecola2015@gmail.com. Chaque proposition comportera 40 000 signes,références bibliographiques comprises.Elle sera évaluée de façon anonyme par deux évaluateurs du comité scientifique.  Date limite de soumission des propositions : 15 juin 2015 Notification de l’acceptation : 20 juillet 2015 Le fichier de la proposition (anonymée) doit impérativement être accompagné d’un deuxième fichier Word comportant les coordonnées complètes et actualisées de l’auteur (Statut professionnel / Institution de rattachement / Adresse postale personnelle / Téléphone personnel / Adresse électronique / Éventuelle page web). Nous reviendrons vers les contributeurs en juillet avec l’avis des relecteurs. Feuille de style pour les publications. Nota. Comité scientifique en cours de constitution.  

Habiter l’école. Lieu ouvert, lieu fermé ? Diversité n° 179

Lire la présentation en format PDF  

Lavoisier – Le chimiste français, de Yves Zarka, avec la collaboration de Marie-France Germain

     "Auteur d’un Traité élémentaire réputé avoir révolutionné la chimie, Lavoisier fut pourtant victime de la Révolution française. D’une révolution à l’autre, quelle conjonction d’événements ! Tandis que l’Ancien Régime agonise, une certaine chimie se meurt. Comment Lavoisier lui assène-t-il le coup de grâce ? Quel fut son apport exact ? Quelles seront les suites de son travail ? Conçu comme un parcours pédagogique, ce livre au style alerte et à la construction originale fournit des réponses documentées, servies par une analyse rigoureuse de l’œuvre du savant, sur fond de rencontre des sciences de la nature et de l’histoire. Il offre en outre de multiples ressources. Ses trois niveaux de lecture le rendent accessible à tous les publics, de 9 à 99 ans ! Un Quiz d’entrée mène de surprise en surprise : « Qu’est-ce qu’un gabelou ? Le safran de Mars apéritif ? Comment s’éclairait-on alors ? » Exercices et questions clôturent chacun des niveaux. Plusieurs documents font revivre ce siècle des Lumières dont on lira un aperçu saisissant au « Siècle de Lavoisier ». Un remarquable tableau de l’histoire de la chimie situe l’évolution de la pensée scientifique avant et après Lavoisier. Un glossaire de plus de 150 articles donne accès à des notices simples et brèves. À la suite de Buffon, le naturaliste philosophe, premier volume de la collection, ce nouveau pari est pleinement réussi. Son approche humaine et historique des sciences dessine avec brio la place que devrait occuper l’histoire des sciences à l’école."    Lire la présentation en ligne Télécharger gratuitement un extrait de ce livre ISBN 978-2-313-00520-0 – 292 p. (2015) 22 € Existe également en ebook (9,99 €) – Cliquez ici   Découvrez aussi le premier volume de la collection : Buffon, Le naturaliste philosophe    

Regards croisés sur l’institutionnalisation, Colloque 8 avril 2015, ESPE-Université de Poitiers

Lire le programme complet en PDF

Regards croisés sur l’institutionnalisation, Colloque 8 avril 2015, ESPE-Université de Poitiers

Lire le programme complet en PDF

Francis Debyser nous a quittés

Pour ceux qui ne sont pas familiers des publications en didactique du FLE, ce nom ne dit sans doute rien. Mais beaucoup connaissent malgré cela « le tarot des mille et un contes » (L’École des loisirs) et les « simulations globales » (CIEP, 1995), qui ont été et sont encore souvent utilisées en classe, auparavant en CLIN, en CLA, mais aussi plus généralement en primaire et collège pour fournir aux enfants des pistes de travail en expression. Ces publications sont, avec « Cartes noires » (BELC, 1983) pour « inventer et élucider des énigmes policières » des moyens d’enseignement propres à mettre en œuvre et développer les compétences des élèves de manière ludique, sans métalangage, en travaillant des projets plus ou moins globaux, sans passer par des enseignements explicites et encore moins par des exercices de grammaire, d’orthographe, de lexique, mais en travaillant ces domaines, et d’autres comme le schéma narratif, en situation. La question de savoir si les besoins langagiers sont définis a priori par les concepteurs de programmes d’enseignement ou de manuels ne se pose plus. Les besoins sont ceux des situations de communication. L’on passe ainsi d’une conception de la matière scolaire comme  objet  à celle d’outil. Et la question de savoir si ces situations sont « authentiques » ou non, s’il y a distorsion et laquelle quand on intègre un « document authentique » en classe, ne se pose plus non plus : on crée des situations qui amèneront les apprenants à communiquer et à avoir besoin de certains matériaux langagiers et linguistiques. Francis Debyser a été directeur adjoint du BELC en 1965, puis en est devenu directeur de 1967 à 1987, date à laquelle le CIEP, auquel le BELC est administrativement rattaché, devient un établissement public autonome. F. Debyser est alors nommé directeur adjoint du CIEP et le restera jusqu’en 1998. Sur le site du CIEP, l’histoire du BELC est retracée, de même que les publications de Francis Debyser : http://www.ciep.fr/memoires-belc Le site comprend plusieurs documents en ligne, dont des articles publiés dans le Français dans le Monde. Il retrace également les stages d’été du BELC et l’évolution de la didactique du FLE, et à travers elles des langues, que ces stages accompagnaient quand ils ne la précédaient pas, sous la direction de Francis Debyser et de ses collaborateurs. L’AFEF tenait à s’associer la douleur de la famille de Francis et à tous les enseignants et formateurs de FLE qui l’ont bien connu.    

6ème Concours de Nouvelles en Touraine : Brèves de plume