Passer au contenu principal

AFEF

De l’école au musée, interroger les modes de transmission des savoirs

De l'école au musée, interroger les modes de transmission des savoirs  Marion Barratault 1 Justine Delassus 2 Détails   1 UP4 UFR Philo – Université Paris 4, Paris-Sorbonne – UFR Philosophie  2 CHCSC – Centre d'Histoire Culturelle des Sociétés Contemporaines  Résumé : L'école et le musée sont dédiés à la transmission des savoirs au sein d’espaces bien distincts. L'État français intervient auprès de ces deux structures et les missions qu’il a définies pour chacune se recoupent. Le code du patrimoine actuellement en vigueur indique que les musées doivent préserver leurs collections, « contribuer aux progrès de la connaissance et de la recherche », et « concevoir et mettre en oeuvre des actions d'éducation et de diffusion visant à assurer l’égal accès de tous à la culture ». Quant à l’école, elle constitue un outil permettant à l’État de garantir « l'égal accès de l'enfant et de l'adulte à l'instruction, la formation professionnelle et à la culture », comme l’indique la Constitution de la Ve République. Des objectifs communs se dessinent. Pourtant, les savoirs sont valorisés et transmis différemment. Ce constat étant établi, l'objectif des journées d’études était de répondre à la problématique suivante : en quoi ces deux structures peuvent-elles offrir un éclairage sur les différentes voies d’accès à la connaissance ? Quelles conceptions des savoirs sont mises en œuvre ? Selon quels modes de transmission ? Du tableau du maître au tableau de maître, l'appel à communication se proposait d'interroger les spécificités, mais aussi la complémentarité des deux lieux que sont l'école et le musée, à travers le prisme de la conception et de la transmission des savoirs. Parmi l'ensemble des propositions reçues, l'aspect transmission a beaucoup plus retenu l'attention des contributeurs, ce qui s'est ressenti durant les journées et apparaît clairement dans ces actes. C'est principalement pour cette raison que nous avons choisi de modifier le titre originel (De l'école au musée : quelles conceptions des savoirs, quels modes de transmission ?). En effet, il ne caractérisait pas assez fidèlement les communications que vous trouverez dans l'ouvrage. Nous lui avons donc préféré un titre plus représentatif du contenu : De l'école au musée, interroger les modes de transmission des savoirs. Ces actes regroupent une grande partie des communications proposées lors des journées, soit 15 contributions organisées en cinq chapitres. Tout comme les journées qui les ont précédés, ils témoignent de la réalité de la recherche à un instant donné. Ils visent à mettre en lumière les questions, enjeux et problématiques sur la transmission des savoirs dans les mondes scolaires et muséaux alors que de nouvelles découvertes viennent remettre en cause les prérequis et que de nouveaux outils viennent modifier les pratiques.  Ouvrage accessible en ligne : archives ouvertes  

Convocation à l’assemblée générale de l’AFEF – 4 mars 2017

  Convocation à l’assemblée générale ordinaire de l’AFEF Exercice 2016 4 mars 2017 (10h-13h) Collège Aimé Césaire, 2 esplanade Nathalie Sarraute, 75018 PARIS Près de la rue Pajol – M° Marx-Dormoy, La Chapelle, Stalingrad   Ordre du jour                 –       Bilan d’activités : lire en PDF le rapport d'activités de la secrétaire –       Bilan moral : lire en PDF le bilan de présidence –       Bilan financier : lire en PDF le budget réalisé, le compte de résultats, l'annexe de justification du bénévolat, le budget prévisionnel 2017 –       Renouvèlement partiel du conseil d’administration – remplacement des sortants (bulletin de candidature au conseil d’administration ci-dessous) – le CA se réunira l’après-midi –       Approbation du changement de nom de l’association qui entraine une modification des statuts ; le nouveau nom sera Association française pour l’enseignement du français ; le sigle restera inchangé AFEF. –       Texte d'orientations pour l'activité et le fonctionnement de l'association : lire en PDF le texte d'orientations –        En cours : Interventions en cours ou programmées (accompagnements, conférences, formations) Développement des régionales : actions réalisées et en cours Journée sur la mise en œuvre des nouveaux programmes et de la réforme du collège, avec Philippe Meirieu, 13 mai Formation IFE-AFEF 9-10-11 mai Ouvrage sur l’orthographe, groupe de travail Programmation et mode de travail de la revue Le Français Aujourd’hui Les actions de la FIPF : Résolutions de Liège, Plan stratégique, Charte FIPF-Associations  –       Sujets soumis au débat : Organisation en octobre-novembre, à l'occasion du cinquantenaire de l'association, d'une journée sur la place et les fonctions d'une association militante Les résolutions de Liège de la FIPF : lire le condensé en PDF Proposition de réfléchir sur les programmes et l’organisation des lycées Consultation de l’assemblée sur les problématiques à travailler –       Questions diverses   Pouvoir à remplir en cas d'absence (accès au fichier joint) Acte de candidature au CA de l'AFEF (accès au fichier joint) Ces bulletins (candidature et pouvoir) doivent être reçus au plus tard 3 jours avant la date de l’assemblée générale, soit par courriel avec signature scannée à afef.contact@gmail.com  soit par courrier à AFEF, 5 place de l’église, 86170 Avanton

Une explication lumineuse du prédicat et de l’intérêt de son introduction, par Danièle Manesse

Qu’est-ce que le prédicat ? la-croix.com le 24/01/2017 à 16h02   Depuis la rentrée 2016, une nouvelle notion de grammaire – le prédicat – est enseignée à l’école élémentaire et au collège. Censée simplifier la manière d’aborder la structure de la phrase, elle suscite pourtant polémique et résistance sur le terrain. Entretien avec Danièle Manesse, professeure émérite en sciences du langage et auteur de plusieurs ouvrages sur la langue française dont « Orthographe, à qui la faute ? » (Ed Esf).  

Genres scolaires, n° 65 de Recherches

Lire la présentation et le sommaire en ligne   Si le genre est au cœur de l’enseignement du français, ce n’est pas seulement à travers ces objets d’étude que sont les genres littéraires.  À l’école, le travail sur les textes est encadré par des modèles qui en régissent la réception et la production. Selon une approche plurielle  (didactique du français, analyse du discours et histoire des disciplines), le numéro traite de genres scolaires qui s’enseignent (la dissertation), mais aussi d’outils (les manuels, les questionnaires sur un texte) et d’activités (la récitation) qui gagnent à être pensés comme des genres scolaires, ainsi que de l’usage scolaire, voire de la scolarisation, d’objets extrascolaires (albums pour la jeunesse). Chemin faisant, le numéro explore ainsi la construction scolaire des objets d’enseignement.   Le numéro est disponible aux Presses Universitaires du Septentrion.

On recherche un·e expert·e en formation des enseignants pour une mission long terme

Centre international d'études pédagogiques   1, avenue Léon-Journault 92318 Sèvres cedex Sèvres, le 24 janvier 2017  Recrutement d'experts Le CIEP, en partenariat avec Expertise France, a été sollicité par la Délégation de l’Union européenne à Khartoum pour un appui au renforcement de la formation initiale des enseignants du primaire au Soudan.   Nous recherchons un expert en formation des enseignants pour une mission long terme.  Vous trouverez ci-joint le descriptif du profil et du poste. Cordialement, Youmna Sfeir   Chargée des programmes   Département coopération en éducation Centre international d’études pédagogiques  1, avenue Léon-Journault – F – 92318 Sèvres cedex www.ciep.fr │ Facebook │ Twitter │ LinkedIn  

Mise au point sur le prédicat par le CSP

Une polémique s’est développée autour de l’apparition du terme « prédicat » dans les nouveaux programmes de la scolarité obligatoire. Le Conseil Supérieur des Programmes tient donc à préciser les raisons qui l’ont conduit à proposer quelques évolutions dans l’étude de la langue française (grammaire, orthographe et lexique) en cycle 2 (classes de CP, CE1, C2), cycle 3 (CM1, CM2, 6ème) et cycle 4 (5ème, 4 ème, 3 ème). Réaffirmons d’abord un fait avéré, facilement vérifiable par la lecture de l’intégralité des programmes : le conseil n’a procédé à aucune simplification de la grammaire, dont les règles et principes restent inchangés. Il a en revanche souhaité modifier les modalités d’enseignement aux élèves de cette grammaire pour le rendre plus efficace et améliorer les apprentissages des élèves. L’objectif est bien de permettre que les élèves fassent montre d’une meilleure maitrise grammaticale à la fin de la scolarité obligatoire, à l’écrit comme à l’oral. Comme l’a constaté un récent rapport de l’Inspection générale, les leçons de grammaire à l’école se résument le plus souvent à l’écriture d’une définition, à l’énoncé d’une règle et à quelques exercices d’application détachés des activités de lecture et d’écriture. C’est pourquoi, le CSP a clairement affiché les objectifs des nouveaux programmes : faire percevoir la langue comme un système cohérent dont il faut maitriser le fonctionnement pour accéder à la compréhension ; organiser la progressivité de son apprentissage; sélectionner les connaissances et les démarches qui permettent le mieux d’améliorer la qualité des textes produits par les élèves, en plaçant l’objectif orthographique comme central au cycle 3, et en développant au cycle 4 la réflexion sur la syntaxe et plus généralement sur les normes et la pertinence des choix possibles d’écriture. Le CSP a également insisté sur la nécessité de travailler en classe à partir des écrits des élèves pour que ceux-ci apprennent à les améliorer. Le CSP a donc accordé la priorité à l’apprentissage de ce qui est régulier, fréquent et essentiel au cycle 3 (CM1, CM2, 6ème) de telle sorte que l’élève dispose de termes généraux permettant de décrire et analyser la phrase simple, avant d’entrer dans le détail des sous- constituants. Il a fait le choix de limiter le plus possible la terminologie d’étiquetage en faisant d’abord identifier les grandes catégories grammaticales, comme celle de « déterminant du nom » par exemple, avant d’entrer dans le détail des différentes sortes d’articles et d’adjectifs qui jouent ce rôle. S’agissant de l’analyse de la phrase simple, qui est l’objectif du cycle 3, le CSP a, de la même façon, préconisé que l’élève sache d’abord découper la phrase à partir des concepts de « sujet » de la phrase (c’est-à-dire « ce dont on parle », qui peut être exprimé par un nom, un groupe nominal, un pronom, un verbe à l’infinitif etc.) et de « prédicat » (ce que l’on dit du sujet). L’introduction de ce terme nouveau par rapport aux programmes précédents (mais pas nouveau du tout en grammaire) remplit ainsi un vide, en donnant les moyens d’analyser des énoncés de formes très différentes et en incitant à s’intéresser à leur sens. Le « prédicat » ne se substitue pas aux compléments du verbe comme l’ont affirmé différents commentateurs dans les médias. Il comprend le verbe et ses compléments si celui-ci en a; les compléments continuent donc d’être étudiés systématiquement. Le « prédicat » contribue, pour l’analyse de la phrase simple, à relativiser l’importance d’un grand nombre de termes trop techniques, tout en permettant à l’élève de disposer d’un principe clair d’analyse : la phrase française de base est constituée de deux éléments essentiels (le sujet et le prédicat) auxquels on peut éventuellement ajouter des éléments, qui sont quant à eux déplaçables ou supprimables. Le prédicat est donc un outil qui peut être utile pour entrer dans l’analyse grammaticale, il ne s’agit pas d’une notion exclusive sur laquelle reposerait une prétendue nouvelle grammaire. Dans le même temps le programme prévoit dès le CM1 de conduire les élèves à repérer les compléments essentiels du verbe (dits « compléments du verbe », qui sont donc des unités plus petites que le prédicat), c’est-à-dire ceux que l’on ne peut ni supprimer, ni déplacer en début de phrase mais que l’on peut transformer en pronom. Le détail des compléments du verbe, qui n’est véritablement utile que pour le cas de l’accord du participe passé employé avec l’auxiliaire « avoir » lorsque le complément est antéposé, n’est pas nécessaire au cycle 3, qui traite les cas simples de l’accord du participe passé employé avec les auxiliaires « avoir » et « être ». Ce cas particulier est traité au cycle 4, après que les élèves ont assimilé les grandes régularités de la langue et les cas les plus fréquents ; il n’y a là aucune nouveauté dans la progression proposée et aucun abandon d’exigence, puisque les programmes de 2008 avaient eux aussi prévu que cette étude ne commence qu’à partir de la 5ème.  Lire la suite du communiqué en PDF, avec les tableaux par cycle

Un vrai coup de pouce pour apprendre aux enfants à aimer la lecture

    Depuis 10 ans, les clubs Coup de pouce accompagnent certains enfants de CP dits  "fragiles" pour les faire progresser                    dans l’écriture et la lecture. Avec un succès certain.       Ils ont tous un point commun : d’une manière ou d’une autre, la soixantaine d’enfants qui fréquente chaque année un des douze clubs Coup de pouce de la ville, est éloignée de la culture écrite. L’objectif est qu’ils réussissent dans l’apprentissage de la lecture et de l’écriture.       Pour y parvenir, cinq enfants des classes de cours préparatoire de chaque école située en réseau d’éducation prioritaire sont choisis par les enseignants pour intégrer cette structure où leur est fourni de manière ludique, d’une pratique supplémentaire de l’écrit et de la lecture. Ils se retrouvent durant 1 h 30 quatre fois par semaine après l’école. Et souvent, la réussite est au bout.   Avec ce club, ils sauront lire        "La plupart de ces enfants n’ont pas la chance d’avoir des livres à la maison, ou ne bénéficient pas forcément de l’écoute de leurs parents. Mais on sait qu’au bout du compte, avec ce club, ils sauront lire, explique Florian Moriaux, instituteur et animateur du club Coup de pouce à l’école Jean-Macé. Aucun parent ne trouve de prétexte à ne pas emmener leur enfant au club Coup de pouce."        Les parents justement ne tarissent pas d’éloges sur les bienfaits de ce dispositif sur leurs enfants. Prescillia Macaigne a son fils Jordan qui a participé au club Coup de pouce à l’école des Girondins l’an dernier. La métamorphose est spectaculaire. "Il avait un peu de difficulté pour lire et il n’écrivait pas très bien. Et en un rien de temps, il a vachement progressé, ça m’a vraiment surpris. Avant, il écrivait très gros, et maintenant, c’est l’inverse. Il écrit même mieux que son frère qui est en CM2 et qui n’a pas fait le club. Au niveau des devoirs, il y arrive tout seul. Et il parle mieux, il est plus autonome. Mais surtout, il prend plaisir à prendre un livre. Et désormais, il lit tout ce qu’il peut, même les prospectus et les étiquettes des aliments ! Il ne faut pas que les parents hésitent à y mettre leur enfant."   Pour elle, ce n’est pas une punition        Un autre père de famille, dont la belle fille est inscrite cette année à ce club, confirme. "Elle est plus épanouie dans tout, dans sa façon d’être, sa manière de s’exprimer. Pour elle, ce n’est pas une punition, elle est heureuse d’y participer. Maintenant, elle cherche à vouloir lire par elle-même, on ne la force pas, on n’a plus besoin de la pousser."       À l’école Eugène Corette aussi, on adhère. Delphine Prault a eu ses deux enfants, Louis et Octave, qui ont bénéficié du club Coup de pouce. "Octave avait des soucis de concentration, ça lui a apporté beaucoup. Maintenant, il s’intéresse aux mots, à la poésie, aux histoires, il adore lire. Grâce au Coup de pouce, Louis a découvert les échecs et le tir à l’arc par des histoires. Il est maintenant en 4e à Marthe-Lefèvre et il a 16 de moyenne en français !"       Amélie Foulon est la maman de Clara, inscrite cette année au club Coup de pouce            de Corette. Elle aussi mesure les progrès accomplis par sa petite. "Heureusement qu’il y avait cela en début d’année car Clara avait du mal à écrire. C’est sa maîtresse qui m’en avait parlé, et depuis qu’elle y est, Clara a fait beaucoup de progrès depuis le début. Elle est demandeuse pour lire des livres désormais, ce qui n’était pas le cas avant, elle est plus curieuse. Et sur l’écriture, c’est plus propre, alors qu’avant, elle s’en foutait. Si je la retire du club, elle m’en voudra !"     66 000 euros par an       Les clubs coup de pouce sont proposés depuis 2007 à Saint-Quentin, au départ avec trois clubs, pour arriver à 12 en 2017. Depuis le mois de novembre, les écoles Laroche et Lavisse proposent un club lecture-écriture et mathématique. Chaque club compte 5 enfants.       Toutes les écoles situées en REP bénéficient de ce dispositif qui concerne donc une soixantaine d’enfants de CP chaque année. Ils sont repérés par leur enseignant comme ayant des fragilités dans l’apprentissage de la lecture et de l’écriture. 92 % des enfants qui ont intégré ces clubs n’ont plus de difficultés de lecture à la fin de l’année. Le coût financier annuel s’élève à 66 000 euros, financé à hauteur de 24 000 euros par la CAF.   C’est très positif       Depuis trois ans, l’institutrice de l’école des Girondins co-anime le club Coup de pouce de son établissement. Elle reconnaît que ce dispositif porte ses fruits.   Quels progrès avez-vous constatés chez les enfants qui participent au club Coup de pouce ?        Ce dispositif ne concerne pas des enfants en grosse difficulté, mais des enfants qui  ont justement besoin d’un coup de pouce. On sait que la lecture à la maison ne sera pas faite pour des raisons diverses. Donc limiter le nombre d’enfants à 5 est très bien, car travailler en petit groupe leur donne confiance. Ils gagnent en assurance, chacun amène sa pierre à l’édifice, les enfants s’entraident. "   Les séances se déroulent à peu près de la même façon, est-ce une contrainte ?        "Il y a un fascicule sur la manière de mener la séance, mais on peut toujours y déroger, surtout en début d’année. C’est une ossature qui nous donne les grandes lignes car chaque séance dure une heure et demie. À chaque fois, on discute de ce qu’ont              fait les enfants lors de la journée, puis il y a un temps imparti à chaque activité,… Poursuivre la lecture Un vrai coup de pouce pour apprendre aux enfants à aimer la lecture

Littérature et valeurs – Compte-rendu de la journée d’étude de l’AFEF

A retrouver dans cette page : les textes des interventions plénières, les présentations d’ateliers, et les textes des grands témoins. (textes ajoutés progressivement) Rappel de la problématique : « « Quelle littérature, ou plutôt quel usage, quel partage de la littérature est-il important non seulement de défendre mais de promouvoir, voire d’inventer dans et pour des sociétés démocratiques, c’est-à-dire fondées sur ce qu’on appelle le respect de l’individu, la valorisation de son autonomie et de sa liberté (de conscience, de sentiment), non moins que sur les valeurs de la solidarité sociale et de la citoyenneté ? Et pourquoi donc la littérature a-t-elle un rôle à jouer dans cette affaire ? » Voilà comment Hélène Merlin-Kajman (Lire dans la gueule du loup, NRF Essais 2016) situe énergiquement la question de l’enseignement de la littérature sur un terrain politique. Le propos n’est pas nouveau, au congrès de l’AFEF de 1975, Roland Barthes s’interrogeait déjà sur la lecture à l’école : « Qu’est-ce que lire ? Comment lire ? Pourquoi lire ? ». Mais le propos est plus urgent, la question des valeurs qui dictent nos conduites, qui les éclairent, qui justifient nos engagements, est au cœur de tous les débats sociétaux actuels. Les grandes valeurs universelles de la révolution française :  liberté, égalité, fraternité, fondatrices de notre sens de l’humain, sont remises en question dans le quotidien de nos vies, de notre travail, de l’actualité internationale. Si nous, lettrés, nous y égarons, comment les jeunes élèves, les adolescents, les jeunes adultes à l’université, peuvent-ils s’y retrouver, se construire des repères ? En quoi l’École et la culture qui y est rencontrée peuvent-elles les aider à devenir humains, toujours plus humains ? Comment l’École peut-elle leur donner les Instruments culturels qui leur permettront de penser en toute liberté, en toute responsabilité, leur place dans la société ? Cette question éthique, posée aujourd’hui à tous par le biais de l’Enseignement Moral et Civique, n’est pas nouvelle mais urgente. Elle interroge au premier chef l’enseignement de la littérature. » Lire la suite de la problématique Programme Interventions plénières : –       Les enjeux de l’enseignement de la littérature, Jean-Louis Dumortier, Professeur émérite Université de Liège Belgique –       Pourquoi enseigner la littérature aux futurs ouvriers ? L’exemple de la formation professionnelle entre 1930 et 1960, Maryse Lopez, Université de Cergy-Pontoise, ÉSPÉ de l’académie de Versailles, EMA –       Partager les écrits littéraires pour valoriser leur enseignement-apprentissage, Marlène Lebrun, Professeure HEP BEJUNE Suisse Ateliers 1.     Valeur(s) de l’œuvre, valeurs à l’œuvre : « vivre » un roman en lien avec un projet interdisciplinaire ?  Guillaume Loock, Professeur de collège Seine Saint-Denis 2.     Tenants et aboutissants d’une lecture foisonnante, (document joint) Marlène Lebrun, Professeure HEP BEJUNE Suisse 3.     Le choix des supports et des dispositifs : qu’implique le corpus d’un manuel ? Comment en sortir ? Joëlle Thebault, formatrice, rédactrice de manuels scolaires au primaire 4.     Valeurs des œuvres, valeurs des élèves, valeurs des enseignants, Françoise Girod, IA-IPR lycée professionnel honoraire (Récit de Nadia Voillequin – Récit de Laurence Mengelle) Table ronde de synthèse avec les rapporteurs d’ateliers et quatre grands témoins : –       Texte de Luc Dall’Armellina, Arts Sciences de l’information Université de Cergy-Pontoise, auteur de poésie numérique –       Texte de Aldo Gennaï, Didactique de la littérature, ÉSPÉ Languedoc-Roussillon, Université de Montpellier (site de Nîmes), LIRDEF –       Texte de Maryse Lopez, Université de Cergy-Pontoise, ÉSPÉ de l’académie de Versailles, EMA –       Texte de Agnès Perrin-Doucey, Didactique de la littérature, ÉSPÉ Languedoc-Roussillon, Université de Montpellier 2, LIRDEF

La notion de prédicat – Les Nouveaux Programmes et l’enseignement de la grammaire

Lire la présentation en PDF

9ème Florilège international des écrivains francophones en herbe

9ème FLORILÈGE INTERNATIONAL DES ÉCRIVAINS EN HERBE FRANCOPHONES Nouvel appel à contribution littéraire    Vos élèves ont écrit des textes littéraires remarquables et vous souhaitez valoriser ces productions personnelles ou scolaires en les diffusant largement par voies numérique et papier.  La rubrique « FLORILÈGE INTERNATIONAL DES ÉCRIVAINS EN HERBE» de la page « Littérature-Écriture-Poésie » du site DAAC de l'académie de Montpellier est faite pour vous et pour eux !  http://www.ac-montpellier.fr/florilege Envoyez vite ces créations (avec l'autorisation de publication numérisée) en fichier Open Office ou Word, à l’adresse suivante : Marie-Hele.Gola@ac-montpellier.fr Elles seront lues dès réception en vue d’une éventuelle publication sur le site et dans des ouvrages édités chaque année et diffusés lors de salons littéraires tels que le Salon du Livre à Paris, la Comédie du Livre à Montpellier et le Congrès Mondial de la FIPF.  Des informations plus complètes figurent dans le guide pédagogique joint.  Au plaisir de lire les manuscrits de vos élèves… …………………………………………………………………………………………………………………………. Michèle Bartolini, Déléguée académique à l'éducation artistique et culturelle Rectorat de Montpellier, Frédéric Miquel IA-IPR de Lettres Académie de Montpellier Marie Gola Chargée de mission DAAC  Florilège international des écrivains en herbe et Académie du Livre