Passer au contenu principal

AFEF

Les véritables enjeux de l’Éducation : C’est à nous, citoyens, d’en débattre !

Lire l’appel en PDF Voir les vidéos des enregistrements :  1er débat – vidéo 1 – vidéo 1 bis 2ème débat – vidéo 2 Personne n’est plus dupe d’une confiance érigée en slogan à sens unique, et déniée à celles et ceux qui œuvrent ensemble tous les jours pour éduquer et instruire.  Une grande absente brille dans les débats de la campagne électorale : l’Éducation. Ou plutôt si, elle apparait comme toile de fond, soit d’une École d’antan fantasmée à restaurer, soit comme variable d’ajustement des programmes électoraux, soit comme un item noyé dans d’autres préoccupations sociétales.  Malgré la dégradation de la situation de l’École, son inaptitude à compenser les inégalités sociales et à imposer une mixité nécessaire, il s’avère que les débats de société continuent à faire abstraction d’une réflexion sérieuse sur ce socle majeur de la fondation sociale : l’Éducation.  Les redoutables défis sociétaux, écologiques, technologiques, migratoires, démocratiques, planétaires auxquels nous faisons face nous obligent à repenser notre rapport à la nature, à la science, à la culture. Est-il possible de proposer un projet politique d’avenir pour la France sans poser la question fondamentale des évolutions et transformations des missions d’instruction et d’éducation qui préparent l’avenir du pays ?   Un débat démocratique sur l’avenir de notre pays impose de répondre à ces questions :  Quelle École pour former nos/vos enfants à une société en mouvement ? Comment transformer le système scolaire pour lutter contre les inégalités sociales et répondre aux enjeux climatiques et sociaux ?   Nos organisations (associations de professeurs de français, de mathématiques, syndicats) vous invitent à une rencontre en ligne le samedi 29 janvier de 9h à 13h. Vous participerez à deux débats (précisés ci-dessous), introduits par des interventions courtes :    Les finalités de l’École : quelle éducation pour nos enfants ? Animé par Claire Krepper (SE-UNSA), avec Jacques Bernardin (GFEN), Carla Dugault (FCPE), Adrien Martinez (SNUipp-FSU), Christine Passerieux (Carnets rouges) – Grand témoin Laurence de Cock   Quels professionnels pour cette École ?  Animé par Viviane Youx (AFEF), avec Sébastien Planchenault (APMEP), Dominique Bucheton (LIRDEF Montpellier), Alexis Torchet(SGEN-CFDT), Denis Paget (ex secrétaire général SNES-FSU) – Grands témoins Dominique Bucheton – Denis Paget   Une 3ème question, omniprésente, irriguera les deux débats : celle de la gouvernance.   En participant à ces débats, vous prendrez la parole pour débattre des véritables enjeux de l’éducation, et contribuerez à l’élaboration d’un communiqué collectif destiné aux candidats à la présidentielle et diffusé dans les médias.   Le débat a eu lieu le samedi 29 janvier. Les enregistrements sont disponibles (voir haut de page)   Les questions pour préparer les débats :  Les finalités de l’École : quelle éducation pour nos enfants ? Une École désirable, aux contenus d’enseignement ambitieux, et non pas recroquevillés sur des « fondamentaux » étriqués Une École inclusive, avec de vrais moyens pour financer les aides nécessaires à l’accompagnement de tous les élèves qui en ont besoin Une École équitable qui compense et combat les inégalités sociales plutôt que de les reproduire, qui instaure une véritable mixité sociale et pense avec audace une éducation prioritaire Une École du collectif et de l’autonomie effective, non pilotée par le libéralisme et son système de tri, concurrence et individualisme   Quels professionnels pour cette École ?  Une attractivité du métier enseignant pour assurer un recrutement de niveau universitaire et pédagogique et un encadrement optimal des élèves  Une mutation nécessaire d’un métier en perpétuelle évolution qui associe savoirs, compétences et ajustements aux situations et aux élèves Un métier du collectif qui implique des échanges, un travail d’équipe, de la coformation Un métier renouvelé par un effort considérable porté sur les formations initiale et continue, pédagogiques et didactiques, corrélées et ancrées dans une réflexion collective   Quelle gouvernance : Une gouvernance qui laisse de la liberté aux enseignants pour s’ajuster aux publics et non plus une gouvernance injonctive, descendante Une gouvernance démocratique, participative, avec des débats et décisions paritaires Une gouvernance qui tire l’École et les professionnels vers le haut, vers leur plus haut degré de savoir et de compétence  

Appel contributions : La transmodalisation: une ressource pour la lecture des textes littéraires ?

Appel à contributions – Le français aujourd’hui N° 220 – Mars 2023 La transmodalisation: une ressource pour la lecture des textes littéraires ? Coordination : B.ETIENNE & C.MONGENOT   Lire l’appel en PDF « Partant de l’idée que l’œuvre littéraire « n’est pas un objet existant en soi » mais qu’elle « est bien plutôt faite, comme une partition, pour éveiller à chaque lecture une résonance nouvelle qui arrache le texte à la matérialité des mots et actualise son existence », les théories de la réception ont ainsi légitimé une « appropriation active » des œuvres par leurs lecteurs. Cette actualisation caractérise l’activité du lecteur ordinaire mais aussi le travail du lecteur-médiateur lorsqu’il tente de mettre à portée du jeune lecteur des textes patrimoniaux, parfois déjà « classiques » via des « adaptations » conçues comme plus accessibles. Les paramètres qui déterminent ce travail d’adaptation sont divers, comme le montrait le premier pan de cette réflexion développé dans le numéro intitulé Adaptation des textes littéraires : pour quels lecteurs ? (FA 213). Parmi eux figurent à la fois des représentations de la littérature et de sa transmission, mais aussi des représentations des jeunes lecteurs contemporains et de leurs supposées pratiques et appétences culturelles… » Lire la suite de l’appel   Calendrier 4 avril 2022 : envoi des propositions sous la forme d’un résumé (présentation de deux pages maximum), avec le rattachement institutionnel et scientifique du (des) auteur(s), un titre explicite, cinq mots-clés et une bibliographie sélective. 19 avril 2022 : notification d’acceptation ou de refus des propositions aux auteurs. 15 octobre 2022 : envoi des articles (première version) pour évaluation anonymée par deux relecteurs (membres du comité de lecture et du comité de rédaction du français aujourd’hui).  11 décembre 2022 : envoi de la version définitive des articles après éventuelles réécritures demandées aux auteurs. 8 janvier 2023-29 janvier 2023 : épreuves 1 et 2  Mars 2023 : parution du numéro. Format des articles 23 000 caractères (espaces compris), soit 4200 mots, avec les notes de bas de pages, la bibliographie et les éventuelles annexes (soit environ 7 pages, Times 12, interligne simple). Il sera accompagné d’un résumé de 20 lignes et de 5 mots-clés. Les textes seront à envoyer simultanément aux deux adresses suivantes : benedicte.etienne@u-pec.fr  christine.mongenot@u-cergy.fr  

Littérature de jeunesse plurilingue, Le français aujourd’hui n° 215

Littérature de jeunesse plurilingue Numéro coordonné par Véronique Bourhis et Lydie Laroque Sur le site Armand Colin         Sommaire du numéro Littérature de jeunesse et plurilinguisme, Véronique Bourhis, Lydie Laroque Lire le résumé Les livres plurilingues dans L’édition jeunesse 1975-1995, Nadja Maillard Lire le résumé Esquisse d’une typologie des livres Imagés plurilingues pour l’école, Véronique Bourhis, Carole-Anne Deschoux Lire le résumé Les albums plurilingues et sans texte à la disposition des futurs enseignants, Rachel Deroy-Ringuette, Isabelle Montésinos-Gelet, Audrey Laplante Lire le résumé Du projet d’école à l’apprentissage en classe : Adapter une démarche de lecture polyglotte, Lucile Berthod Lire le résumé Écrire avec l’album sans texte « là où vont nos pères » Un atelier avec des collégiens allophones, Chantal Dompmartin-Normand, Arielle Barthélémy Lire le résumé Délier les langues par les albums plurilingues et plurisémiotiques en cours de langues étrangères et régionales, Brahim Azaoui, Rita Peix Lire le résumé Didactisation et plurilinguisme : L’apport de la littérature de jeunesse pour approcher la norme scolaire, Carole Fleuret, Nathalie Auger Lire le résumé L’album plurilingue en formation initiale des enseignants du premier degré, Magali Jeannin Lire le résumé Exploiter des albums plurilingues au préscolaire : Qu’en pensent Les enseignantes ? Françoise Armand ,Catherine Gosselin-Lavoie, Élaine Turgeon et al. Lire le résumé Chronique « poésie » Jean-Louis Giovannoni, « des mots pour gagner de l’étendue », Yann Miralles Lire le résumé Notes de lecture Lire le résumé Chantal Dulibine Lire Résumés Lire

Appel à contribution : Quelles mutations dans le champ de la didactique du français, à l’école primaire ?

  Dossier de Repères 67 Quelles mutations dans le champ de la didactique du français, à l’école primaire ? Coordonné par Marie-France Bishop (Cergy Paris Université) et Marthe Fradet-Hannoyer (université Clermont-Auvergne)   « La didactique du français est, comme tout domaine de recherche, soumise à de multiples transformations. Depuis son émergence, au cours des années 1970 jusqu’en ces premières décennies du XXIe siècle, le paysage que dessinent les travaux menés sous sa bannière s’est reconfiguré de manière plus ou moins sensible. Ses objets évoluent en lien avec les mutations que connait le système éducatif et les changements que traversent nos sociétés, qu’ils soient politiques, sociaux, économiques, technologiques ou sanitaires. Son rôle dans la formation des enseignants et dans la réflexion sur les modalités d’apprentissage des élèves est régulièrement remis en question lors de débats à valeur scientifique (Plane, 2017 ; Rabatel, 2017) ou politique. Un récent colloque qui a eu lieu en octobre 2021 à Cergy avait comme objectif de mettre en lumière « la façon dont la recherche se construit et évolue, celle dont les problématique sbifurquent, se réorientent ou s’adaptent aux enjeux de l’école ». À l’instar du cadrage de ce colloque, nous pouvons chercher à savoir quelles sont les mutations qui traversent la didactique du français à travers les problématiques qu’elle traite, les objets qu’elle analyse, et la manière dont elle les étudie. » Lire la suite de la présentation et les conditions de soumission dans le PDF Date limite de réception des propositions : 15 mars 2022

Premiers apprentissages aux cycles 2-3 : du côté de l’écriture

Premiers apprentissages aux cycles 2-3 : du côté de l’écriture   Faire écrire les élèves en classe reste une activité quotidienne qui continue de questionner les enseignants, tant sur sa mise en œuvre pouvant paraitre complexe, que par son inexistence dans les manuels de cycle 2, l’apprentissage de la lecture y étant abordé d’une façon techniciste avec un abandon de l’entrée dans l’écrit au profit d’apprentissages graphophonologiques.   Comment permettre aux élèves de construire le sens et le plaisir d’écrire ? Comment leur faire prendre conscience du pouvoir de l’écriture, de la portée du sens des mots ?   Cette thématique nous amène à interroger le savoir à enseigner pour faire entrer les élèves dans l’écrit et toutes ses dimensions.  Est-ce uniquement une succession de tâches pédagogiques : planification, correction, réécriture …?  Ou bien ces tâches sont-elles liées et à penser de façon imbriquée ?  Quels sont les enjeux d’une séance de production d’écrit ?  Comment s’y prendre pour qu’écrire ne soit pas juste un exercice de copie ou d’entraînement à travers des exercices de systématisation ? Les questions de l’importance des écrits intermédiaires, la place de l’imaginaire, la place de l’écriture dans les différentes disciplines dès les petites classes, pourront être abordées, débattues.   Les réflexions que nous essaierons d’aborder lors de ce webinaire, ayant pour objectif de comprendre comment donner du sens à l’apprentissage de l’écriture aux cycle 2 et 3, nous amènent à penser qu’il s’agit avant tout, de défendre les valeurs profondes de notre métier d’enseignant.   Ce webinaire a été proposé par l’équipe AFEF de Montpellier, et animé par Sandrine Laux le mercredi 2 février. De courtes vidéos ont été commentées par Dominique Bucheton.   Lire l’enregistrement    

Enseigner la francophonie. Principes et usages. Jean-Pierre Cuq et Fatima Chnane-Davin

 Enseigner la francophonie. Principes et usages Jean-Pierre Cuq – Fatima Chnane-Davin Hachette FLE – Collection F Parution 9/12/2021   La francophonie, espace culturel partagé par l’usage d’une langue commune, peut être aussi, on l’oublie trop souvent, un objet d’enseignement susceptible de prendre place dans différents projets pédagogiques. L’ouvrage de Fatima Chnane-Davin et Jean-Pierre Cuq propose aux enseignants de français, dans la diversité de leurs lieux d’enseignement et de leurs publics, des formes variées d’activités. Il peut être utilisé comme une sorte de manuel complémentaire et permettra d’adopter une perspective francophone dans l’enseignement du français. Sur le site de l’éditeur

Premiers apprentissages cycles 1-2 – Webinaire du 15 décembre

Les Mercredis de l’AFEF – Mercredi 15 décembre 17h30-19h Voir la Visio du webinaire   Premiers apprentissages aux cycles 1 & 2 L’année dernière, à même époque, nous nous interrogions sur la signification des évaluations CP-CE1 de 2020. D. Bucheton s’élevait contre la conception de l’activité de lecture sur lesquelles elles étaient fondées. Centrées sur le décodage elles laissaient peu de place aux opérations de compréhension et témoignaient d’une étonnante confusion entre langue et langage. Quant à l’écriture, elle était reléguée au supplément d’âme, coupée de ses liens avec la lecture. Ce point de vue n’a eu aucune conséquence sur les évaluations de 2021, les principes n’en ont pas changé. Et pour cause… pourquoi les modifier alors que selon le ministère, ils révèlent ce qui importe : les élèves connaissent le nom des lettres et le son qu’elles produisent et ils savent manipuler les phonèmes ! Si l’évaluation sert à mesurer ce qui a été enseigné, on peut en déduire que les injonctions ministérielles et les récentes réorientations des programmes, souvent relayées en circonscription, ont été fidèlement suivies par les enseignants. Mais que penser alors de la difficulté des élèves lorsqu’on leur demande de comprendre ce qu’ils lisent ?  Ils comprennent les phrases qui leur sont proposées à l’oral, mais pas à l’écrit… Doit-on en penser que savoir nommer et oraliser les lettres, savoir manipuler les phonèmes n’ouvre pas grande la porte de la compréhension ? Peut-être que préoccupés par l’objectif de déchiffrage les maitres n’ont plus le temps d’enseigner la compréhension pas plus que son articulation avec l’élaboration d’écrits signifiants. Comment les maitres soucieux de permettre à leurs élèves d’entrer dans l’écrit, mettent-ils en place des pratiques réellement culturelles ? comment, dans l’urgence du déchiffrage et les contraintes institutionnelles parviennent-ils à ménager des plages d’accès à l’écrit, en toute liberté ? Quelles situations, quelle organisation de la classe pour redonner sens et plaisir à l’activité de lecture ? Deux interventions proposeront de réfléchir à ces questionnements : Dominique Guyot-Langenfeld, maitre-formatrice en maternelle, nous fera entrer dans l’écriture-lecture par l’écriture des prénoms des élèves (lire le diaporama) ; Céline Jollois et Sidonie Desset, enseignantes en REP+, nous partageront leur pratique de classe en compréhension. Puis un temps sera laissé pour les questions des participant·e·s en ligne.   Voir la visio du webinaire

La lecture, grande cause nationale

Communiqué – Publié le : 24/11/2021 Le Premier ministre présente un premier bilan de la grande cause nationale dédiée à la lecture et annonce les prochaines étapes de sa mise en œuvre. Le Président de la République a appelé le 17 juin à la mobilisation de tous les acteurs pour faire de la lecture une grande cause nationale. La lecture grande cause nationale, sur Gouvernement.fr   Accompagnement des élèves à la pratique de la lecture Sur le site du MENJS  

Publié le
Catégorisé comme Lecture

Diversité linguistique et langue française en Europe

Rapport du groupe de personnalités indépendantes « Diversité linguistique et langue française dans les institutions européennes », présidé par Christian Lequesne Remis en vue de la présidence française de l’Union européenne à Clément Beaune, secrétaire d’État chargé des Affaires européennes, et à Jean-Baptiste Lemoyne, secrétaire d’État chargé du Tourisme, des Français de l’étranger et de la Francophonie   ******************* SYNTHÈSE DU RAPPORT ET DES RECOMMANDATIONS Le multilinguisme est un principe reconnu par le droit de l’Union européenne (UE). Il est l’expression de sa diversité linguistique – réalité sociale quotidienne de l’Europe. Si la France est l’un des seuls États membres de l’Union à faire de la promotion de cette diversité une priorité politique, d’autres États sont cependant sensibles à la question du multilinguisme, généralement au prisme de la défense de leur langue. Pourtant, les témoignages convergent, et le constat est sans appel : la domination de la langue anglaise s’est accrue à mesure que l’Union s’est élargie. Le travail à mener est alors celui d’une valorisation de la diversité linguistique comme composante essentielle de la citoyenneté européenne. À cette fin, le Groupe de travail à l’origine de ce rapport a réalisé une double recherche quantitative et qualitative. À travers la collecte de données, parfois issues directement des institutions européennes, il a d’abord établi des faits et dressé des constats juridiques et statistiques sur l’usage des langues. Ce travail a été complété par la réunion des membres du Groupe à un rythme quasi hebdomadaire entre avril et juin 2021. Des auditions ont permis utilement de compléter les éléments d’analyse. Par ce rapport, le Groupe affirme qu’il n’est pas trop tard pour relancer le multilinguisme dans les institutions européennes, bien que le recul de la pratique du multilinguisme soit confirmé à tous les niveaux au profit d’un anglais « inter- nationalisé ». Au sein de l’éventail d’éléments explicatifs de ce phénomène se trouvent le pragmatisme et la nécessité de se faire comprendre, les coûts de la diversité linguistique, le manque d’incitation au multilinguisme de la part de la hiérarchie au sein des institutions européennes et un phénomène d’autocensure. Les connaissances en langue du personnel des institutions européennes restent pourtant solides. À l’heure de la montée des populismes, il est indispensable de mettre l’accent sur la diversité linguistique pour rapprocher les citoyens des institutions européennes, alors que l’actualité montre qu’ils s’en sentent de plus en plus éloignés. La pro- motion du multilinguisme est d’autant plus importante que la double crise économique et sanitaire n’a fait qu’exacerber la perte de vitesse du multilinguisme, notamment par la multiplication des réunions à distance, où l’interprétation n’était pas, au début tout au moins, assurée systématiquement. Le respect du multilinguisme insuffisant dans la communication des institutions européennes auprès des citoyens est également un sujet de préoccupation. À l’issue de ses travaux, le Groupe a identifié 26 recom- mandations opérationnelles qui pourront être portées par la France auprès des institutions européennes et des États membres pendant sa présidence de 2022. Lire le rapport en PDF    

Appel à témoignages sur la formation

Chères et chers collègues et ami.e.s de l’AFEF, Aujourd’hui, l’éducation et la formation de ses personnels sont victimes d’une telle attaque que nous avons réuni un groupe d’une douzaine de personnes avec Richard Etienne pour proposer une Révolution de la Formation, pas un simple bricolage ou replâtrage (voir le manifeste Réform). Il faut la reconstruire et vite et sur une durée qui dépassera les alternances politiques. Notre première étape consiste à réunir et diffuser les témoignages des acteurs, ce que nous justifions dans le  texte joint « Pourquoi faire un appel à témoignages… » et nous vous soumettons, si vous adhérez à notre démarche, l’appel à témoignages que nous serions heureux de vous voir diffuser le plus largement possible. Viendra ensuite le temps de la construction d’un projet auquel nous aimerions vous associer ainsi que l’ensemble des personnes, groupes, associations et syndicats qui lancent des initiatives dans le sens d’une école plus égalitaire et soucieuse de la réussite de tous les élèves. Nous sommes vos interlocuteurs pour toute question que vous souhaiteriez nous soumettre. Bien amicalement. Richard Etienne & Dominique Bucheton, membres du collectif RéForm.