Voir la présentation du FA 180 en PDF Lire le sommaire en format doc Lire la présentation en format doc LE FRANÇAIS AUJOURD'HUI N° 180 (1/2013) Pour l'enseignement du théâtre Parution mai 2013 EAN 9782200928469 Prix au numéro 16 € Marque Armand Colin Pagination 128 pages ARMAND COLIN REVUES Sommaire du numéro Pages : 3-8 Présentation – Pour l'enseignement du théâtre MONGENOT Christine DE PERETTI Isabelle Lire le résumé Pages : 11-25 Le théâtre entre jeu et texte : une longue tradition scolaire jusqu'au XXIe siècle FERRIER Béatrice Lire le résumé Pages : 27-38 Le répertoire théâtral dans son contexte scolaire, à l'épreuve des genres et des esthétiques BERNANOCE Marie Lire le résumé Pages : 41-53 Le jeu dramatique en classe de cinquième : pour un renouvèlement de l'enseignement du théâtre ? AILLOUD-NICOLAS Catherine Lire le résumé Pages : 55-68 Lecture, écriture et jeu théâtral : comment repenser cette trilogie ? DE PERETTI Isabelle Lire le résumé Pages : 69-84 Entrer par le lexique dans la dimension dramatique du texte théâtral ELALOUF Marie-Laure Lire le résumé Pages : 86-99 Quand l'enseignant et l'intervenant "théâtre" collaborent : une partition à écrire VOLTZ Francine Lire le résumé Pages : 103-119 Enjeux et contours d'une "formation-théâtre" en master d'enseignement premier degré DUPUY Catherine Lire le résumé Pages : 121-135 Former les enseignants à la transmission du langage théâtral : déplacer des "représentations" ? DULIBINE Chantal GROSJEAN Bernard Lire le résumé Pages : 137-148 Se déformer pour mieux se former : d'un certain usage de la pratique du théâtre dans la formation des enseignants CUSSET Yves Lire le résumé Pages : 151-161 Postface – L'enseignement du théâtre : les textes mis en travaux pratiques LALLIAS Jean-Claude Lire le résumé Pages : 163-166 Résumés Lire le résuméConsulter l'article « Pour l’enseignement du théâtre » Coordination : Christine MONGENOT & Isabelle DE PERETTI PRÉSENTATION Christine MONGENOT & Isabelle DE PERETTI : Pour l’enseignement du théâtre Le théâtre et la scolarisation d’un genre Béatrice FERRIER, Le théâtre entre jeu et texte : une longue tradition scolaire jusqu’au XXIe siècle Marie BERNANOCE, Le répertoire théâtral dans son contexte scolaire, à l'épreuve des genres et des esthétiques De nouvelles approches didactiques du théâtre ? Catherine AILLOUD-NICOLAS, Le jeu dramatique en classe de cinquième : pour un renouvèlement de l’enseignement du théâtre ? Isabelle DE PERETTI, Lecture, écriture et jeu théâtral : comment repenser cette trilogie ? Marie-Laure ELALOUF, Entrer par le lexique dans la dimension dramatique du texte théâtral Francine VOLTZ, Quand l’enseignant et l’intervenant « théâtre » collaborent : une partition à écrire Théâtre et formation des enseignants Catherine DUPUY, Enjeux et contours d’une « formation-théâtre » en master d’enseignement premier degré Chantal DULIBINE et Bernard GROSJEAN, Former les enseignants à la transmission du langage théâtral : déplacer des « représentations » ? Yves CUSSET, Se déformer pour mieux se former : d'un certain usage de la pratique du théâtre dans la formation des enseignants POSTFACE Jean-Claude LALLIAS PRÉSENTATION POUR L'ENSEIGNEMENT DU THÉÂTRE Christine MONGENOT et Isabelle DE PERETTI Quelle place pour le théâtre à l’école ? Cette question est présente dès l’origine, dans l’histoire du Français aujourd’hui et de façon particulièrement remarquable dans ses premières livraisons, au début des années 1970. Récurrent, le sujet, suscite presque, à la fin de la décennie, un sentiment de « lassitude » comme en témoigne un débat de la rédaction du FA en 1976 (n° 33-34). En effet, au-delà des deux articles annuels régulièrement consacrés au théâtre, d’avril 1970 (n° 10) à avril 74 (n° 27), trois numéros entiers lui seront encore dédiés de juin 1976 jusqu’à septembre 1984[1]. En lien avec les problématiques sociales, culturelles, scolaires de l’époque, la pratique du théâtre, l’intervention de comédiens dans la classe, le partenariat avec les théâtres les plus engagés, paraissent susceptibles de faciliter, au sein du cours de français comme dans l’établissement, cette transformation des relations maitres/élèves appelée par mai 1968. Le divorce entre la culture scolaire et la culture des élèves serait présumé comblé par la libération de la parole dans le jeu dramatique. À celui-ci est dévolue la tâche de pallier la sclérose des études littéraires, de mettre à distance les textes pour partir de l’expérience des élèves, et de construire une éducation esthétique véritable, alors que des approches issues du structuralisme montent en puissance dans l’école. Les récits d’expérience abondent, les tâtonnements et les impasses sont analysés avec l’enthousiasme militant de l’époque, mais aussi, d’ailleurs, avec beaucoup de lucidité. De grands noms du théâtre et de grandes compagnies (souvent parisiennes) sont associés à ce mouvement d’ouverture : Chéreau et le théâtre de Sartrouville, le Théâtre du Campagnol, Ariane Mnouchkine et le Théâtre du Soleil, le Théâtre de l’Est Parisien, le théâtre de Gilberte Tsaï et enfin le Théâtre des jeunes années de M. Yendt à Lyon : un foisonnement culturel stimulant… Les questions de la formation des enseignants et des comédiens à ces partenariats, celles des contenus des concours de recrutement des enseignants, de la nécessité ou non d’un corps spécialisé, les difficultés voire les ambivalences de la rencontre du théâtre et de l’école sont, dès cette époque, posées. Il en va de même de ce que, à la suite de R. Monod[2], on peut appeler « l’analphabétisme esthétique » des professeurs comme des élèves. Progressivement, des questions plus strictement didactiques émergent, pour sortir de ce qui est parfois pointé comme un « amateurisme bâclé »[3]. Des articles rendent compte alors de pratiques bien rôdées qui, à l’époque déjà, peinent à s’étendre au-delà d’un petit cercle d’enseignants : jeu dramatique[4], travaux en petits groupes, recherches sur les décors, les costumes, la dramaturgie, théâtre-image, diverses approches sensibles des textes sont ainsi présentés. Ainsi R. Monod explicite, avec des exemples précis de pratiques pour la classe qui n’ont pas pris une ride, des relations possibles entre le jeu dramatique, des pratiques d’écriture et la littérature : L’expression dramatique introduite dans les classes fait souvent éclater, surtout dans le second cycle, l’horreur du texte. Cette horreur s’adresse-t-elle bien au texte ou à certains types usés de manipulation scolaire des textes ? Nos exercices ne poussent pas, bien au contraire, au remplacement des choses bien écrites et bien pensées, des œuvres pleines, par le vagissement spontanéiste et les discussions informelles sur des… Poursuivre la lecture Pour l’enseignement du théâtre – n° 180 du Français aujourd’hui