Appel à communications : Le français au contact des autres langues : état actuel et enseignement

Appel à communication

Colloque : « Le français au contact des autres langues : état actuel et enseignement »
5 et 12 avril 2024
 

Dans leur introduction à l’ouvrage « Le français au contact d’autres langues » (paru aux éditions Ophrys), Gadet et Ludwig rappellent que « le contact des langues a toujours existé, pour le français comme pour les autres langues » ajoutant que « les processus actuels de globalisation concentrent les effets du contact, leur fréquence et leur intensité » (2015 : 2). Ce colloque, co- organisé par les laboratoires DILTEC (Université Sorbonne Nouvelle), CRREF-UR6_3 (Université des Antilles), CRILLASH- UR6_2 (Université des Antilles) et la Maison des Langues (Université de Genève), se donne deux perspectives imbriquées :

• -  l’une vise à éclairer les effets sur/dans la langue française du contact avec des langues circulant sur les territoires où elle est reconnue langue nationale (axe 1) ;

• -  la seconde met en jeu le poids de la tradition homogénéisante et centralisatrice portée par des politiques linguistiques, l’institution scolaire en est un vecteur majeur, qui influencent inévitablement les représentations et les attitudes des locuteurs (axe 2).

Lire la suite de l'appel en PDF

Calendrier :

• Envoi des propositions de communication anonymisées en format PDF et des coordonnées des auteurs (Prénom, Nom, affiliation et statut) ainsi que l’axe concerné dans le corps de l’email à l’adresse colloquefrancaisencontact@gmail.com, avant le 20 janvier 2024

• Retour des évaluations pour le 2 mars 2024

• Première journée à Paris le 5 avril 2024

• Seconde journée à Fort-de-France le 12 avril 2024