Passer au contenu principal

AFEF

L’ACADÉMIE DU LIVRE 20 2.0 RÉ-INSPIRÉE

https://view.genial.ly/5ea99d2cd6eb530d7ac98765 La Comédie du livre 2020 n’a pas pu se dérouler cette année à Montpellier… mais l‘Académie du livre s’invente autrement ! Cette année, nous avons imaginé … qu’elle pouvait continuer à valoriser les actions créatives portées par l’académie de Montpellier, les enseignants et les élèves, autour du livre et de la lecture, qu’elle pouvait s’inviter chez vous et qu’elle serait une fenêtre ouverte, qu’elle pouvait vous inviter à partager des projets, vous faire rencontrer des initiatives originales, qu’elle pouvait vous inciter, vous inspirer…  En suivant le lien , vous allez pouvoir de chez vous visiter cette Académie du Livre 20 2.0. qui est comme un chantier créatif, conçu pour s’enrichir, s’étoffer, se nourrir de tous les projets et dont vous pourrez suivre l’évolution en vous connectant régulièrement:   https://view.genial.ly/5ea99d2cd6eb530d7ac98765 Vous allez aussi pouvoir découvrir la onzième édition du Florilège international des écrivains en herbe francophones (la version numérique sera suivie d’une édition papier). Nous remercions ceux qui en ont permis l’élaboration  : les enseignants et les élèves aux côtés des artistes et avec l’aide des partenaires culturels qui ont tous œuvré avec enthousiasme et rendu vivant ce temps de confinement. Stéphane François, Délégué académique aux arts et à la culture Frédéric Miquel, IA-IPR de Lettres Marie Gola, chargée de mission DAAC Littérature – Florilège

Oh les beaux jours ! Le but d’une association…

Lire en PDF   Et si l’oral de français était une occasion de jouer un peu avec les œuvres au programme de 1ère ! Chiche, reconnaitrez-vous les copies et les plagiats ? Pour vous guider, cherchez dans les pièces de théâtre : Oh les beaux jours, Le Mariage de Figaro, Phèdre (qui disparaissent si vite du programme malgré une année tronquée), mais aussi dans La Princesse de Clèves et Les Essais. Les passages en italiques sont des copies pures, le reste est plagiat. Amusez-vous autant que moi !     Il y aurait des gens sans doute pour nous trouver un peu irrévérencieux, mais je ne crois pas. Peut-on mieux magnifier le Tout-Puissant qu’en riant avec lui de ses petites plaisanteries, surtout quand elles sont faibles ? Que je voudrais bien tenir un de ces grincheux, je lui dirais… que les sottises imprimées n’ont d’importance qu’aux lieux où on en gêne le cours ; que sans liberté de blâmer il n’est point d’éloge flatteur ; et qu’il n’y a que les petits hommes qui redoutent les petits écrits.    Ah, qu’est-ce que j’entends ? Des traitres, téméraires Préparaient cet outrage au choix du ministère ? Avec quelle infamie, quelle obstination Portent-ils aux sommets une pétition !  Projet audacieux ! détestable pensée ! Ô confiance apprenante trop mal récompensée. Pour parvenir aux buts de leurs sombres recours, Insolents, de la presse, empruntaient le secours ! À quelle extrémité, perfides, ils me réduisent Je décide, et tout seul, et quoi que l’on en dise !   Jamais pays n’a eu tant d’inclination pour ses enseignant·e·s, soudain belles personnes au-delà de leurs espérances. Jamais ministère n’a eu tant d’attrait de leur avis, porté par une association jusque-là dédaignée et privée de subventions.  Il parut alors une pétition dans les réseaux, qui attira les yeux de tout le monde, et l’on doit croire que c’était une motion parfaite, puisqu’elle donna de l’admiration dans la presse où l’on était si accoutumé à voir de belles personnes parler à tort et à travers. La médiasphère fut tellement surprise de sa popularité que, lorsqu’elle vit son expansion, elle ne put s’empêcher de donner des marques de son admiration.   Il arriva que l’AFEF fut tant sollicitée – il ne se passait pas un jour sans que l’on demande et diffuse son avis – que le ministère lui-même s’en émut.  Un conseiller du ministre – toute requête avait jusque-là été superbement ignorée – décrocha son téléphone et consulta la présidente de l’AFEF, pour que le ministre prenne sa décision sur ce fameux maintien de l’oral de français. Elle expliqua que c’était une question de pédagogie – le sens même de l’enseignement de la littérature était en jeu –, d’équité – la préparation n’avait pas pu être assurée correctement –, de respect – l’anxiété était forte chez les élèves et les enseignants devant tant d’incertitude. Le conseiller remercia, le ministre prendrait sa décision. Seul. C’est sûr. Enfin, presque seul.   Que « littératurer », c’est apprendre à vivre Le but de notre carrière, c’est la vie. C’est l’objet nécessaire de notre visée : si elle nous effraie, comment est-il possible d’aller un pas en avant, sans fièvre ? Le but de notre carrière, c’est d’aider les élèves à penser leur vie, par le détour des auteurs qui, leur offrant leurs mots, les aident à trouver et poser leur parole.  Le but de notre carrière, c’est de penser ensemble, nous réunir pour partager nos espoirs et nos doutes, nos réussites et nos échecs, et affirmer sans relâche que collectivement nous faisons et pensons mieux que seuls.  Le but d’une association, c’est de travailler dans la durée, c’est d’inscrire les fertiles bouillonnements dans le temps de la réflexion, c’est de coordonner et organiser les rhizomes des mouvements spontanés. C’est le but de l’AFEF. Partageons nos forces, soyons puissants ensemble !      P.S. Devise de confinement Tiens-toi, voilà ce que je dis toujours, advienne que pourra, tiens-toi. Que peut-on faire ? Du matin au soir. Jour après jour. Le vieux style. Oh les beaux jours de bonheur.     Viviane Youx, présidente de l’AFEF      

Colloque « Créativité, apprentissages et didactique »

Appel à communications  La créativité dans le champ de l’enseignement et de la médiation : quels objets d’enseignement, quelles compétences, quels dispositifs ? Colloque des 18-19 Mars 2021 organisé par le Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Éducation (LINE), Université Côte d’Azur Appel à communications jusqu’en septembre 2020 – Lire la présentation et l’appel     

Tribune : Un haut fonctionnaire parle, Café pédagogique 12 mai

Lien vers l’article du Café pédagogique Tribune : Maurice Danicourt : Un haut fonctionnaire parle…    « A l’école primaire, on marche sur la tête depuis des années, en misant sur l’autonomie de l’école, qui n’en a en fait aucune dans les textes, et sur les responsabilités accrues d’une directrice ou d’un directeur qui ne peut compter que sur son engagement, ses compétences et son charisme pour piloter ses collègues ». Depuis « la centrale », rue de Grenelle, un haut fonctionnaire partage cette analyse du premier degré sous Blanquer. Une école où le « débrouillez vous » est devenu la règle, pilotée par des recteurs et un ministre qui ne la connaissent pas. Pour « Maurice Danicourt », un pseudonyme,  » tout doit changer, vite, à tous les niveaux, bouleversant une organisation vieille de plus d’un siècle, remettant en cause un management plus récent et renvoyant un ministre dépassé ».   Tyrannie et dyarchies à l’école Le ministère de l’éducation nationale vit actuellement une période très difficile ; il souffre de divers maux, dont certains sont conjoncturels et d’autres plus structurels, mais qui se conjuguent surtout au niveau de l’école primaire de manière assez dramatique, pour les équipes d’enseignants, comme pour les parents, notamment à l’heure du déconfinement.    En effet, s’il y a en France 67 millions de sélectionneurs en football, il en est de même pour le primaire, tout le monde ayant fréquenté les bancs de la communale s’estimant de ce fait compétent sur la question. En réalité, comme il y a très peu d’experts du premier degré autour du ministre, des directeurs d’administration centrale et des recteurs, la plupart des décisions prises le sont sur la base d’une excellente connaissance de l’enseignement supérieur, d’une bonne appropriation du second degré (dont le fonctionnement est d’ailleurs historiquement hérité du supérieur) et, le plus souvent, d’un décalque de ce que l’on sait du secondaire sur l’enseignement primaire, ce qui provoque maints contresens et de lourdes erreurs, tant sur le fonctionnement que sur la culture de l’école et de ses enseignants.  Ces problèmes se concentrent aux trois échelons de pilotage des écoles, national, intermédiaire et local, et sont caractérisés par une tyrannie soi-disant éclairée et deux dyarchies sources d’inefficacité.   Le ministre ne connait pas le premier degré Au niveau national, comme en période de crise les cercles de décision se restreignent et que le temps s’accélère, le roi est nu ; le ministre, Jean-Michel Blanquer accumule bévues et boulettes et il n’est pas un jour où les faits, quand ce n’est pas le premier ministre ou le président de la République, ne le démentent pas. A cette occasion, le ministre fait donc la preuve de ses limites, de sa suffisance et de son incapacité à gérer en temps de crise, et à faire naviguer par gros temps le paquebot qu’est l’éducation nationale.  Et quand il n’est pas contredit, le ministre ment, sciemment, consciencieusement, honteusement, comme lorsqu’il a annoncé que tout enseignant recevrait à temps des masques chirurgicaux ; dans les faits, la grande majorité des écoles ne les avaient pas reçus le jeudi 7 mai au soir, soit avant le pont et le week-end précédent la réouverture annoncée des écoles le 11 mai. Et quand les équipes vont les chercher, car il faut souvent aller les chercher avec ses propres moyens, elles découvrent parfois que les besoins ont été minorés (les remplaçants ou les AESH  ont été oubliés, le mercredi matin a été zappé pour les communes restées à 4,5 jours, etc., erreurs de débutants pour les connaisseurs), quand ce ne sont pas seulement des masques pédiatriques, destinés aux seuls enfants, qui ont été envoyés.  Le ministre a montré d’ailleurs à plusieurs reprises qu’il ne connaissait pas bien le premier degré, sa réalité quotidienne et ses contraintes, notamment quand il a envoyé un protocole sanitaire inapplicable ou presque. La preuve en est quand, énième moment de malaise, il a été interrogé sur la façon de respecter les gestes barrières avec un tout-petit qui se met à pleurer, et qu’il croit s’en être sorti par une pirouette : « Oui, oui. Bon. Écoutez, sur des sujets comme ceux-là, je crois qu’il faut qu’on fasse preuve de bon sens et de pragmatisme et ce n’est pas au ministre de donner une consigne sanitaire sur un point comme ça. » C’était à pleurer…   Impréparation ministérielle Quant à cette crise du Covid 19, non, contrairement à ce qu’il affirme, rien n’avait été prévu ni préparé ; et la « continuité pédagogique » n’était au départ qu’un slogan sur lequel tous les enseignants de ce pays ont sué sang et eau pour lui donner un contenu. Ils ont d’ailleurs été obligés d’utiliser, pour le faire vivre, leurs propres équipements téléphoniques et informatiques, tout comme les abonnements payés de leur poche. Et si le CNED avait en effet des classes virtuelles en magasin, c’était initialement pour une autre destination. De fait, les enseignants n’ont pas été formés et ils n’ont jamais été auparavant entrainés à utiliser ces outils, et les élèves encore moins.  Ceci explique que, d’une part, il a fallu quelque temps et beaucoup de ténacité et de patience chez les enseignants pour proposer une alternative virtuelle équilibrée et accessible de leur enseignement aux parents et aux élèves. Et cela a conduit, d’autre part, devant les limites techniques de solutions ministérielles non prévues pour des millions d’élèves, à ce que les enseignants multiplient les outils, et pas seulement publics, quand on songe à l’utilisation que certains d’entre eux ont fait d’applications tellement efficaces, mais pas du tout conseillées, ou d’autres bien connues des jeunes gamers mais que des professeurs du secondaire ont découvertes avec surprise. La nature pédagogique ayant horreur du vide, l’impréparation ministérielle a conduit à une cacophonie d’outils, surtout perceptible dans les collèges et lycées où les élèves sont obligés de passer d’un outil à un autre en fonction des professeurs et parfois de l’état de la bande passante.  Puis on s’est aperçu que, en fait, l’outil le plus utilisé, pour le contact ou pour consulter sa messagerie voire… Poursuivre la lecture Tribune : Un haut fonctionnaire parle, Café pédagogique 12 mai

Appel de parent d’élève de 1ère

1er message  Bonjour Madame Youx, Mon fils est actuellement en 1ere et doit passer normalement l’oral de Français en juin. Compte-tenu de la période actuelle et de l’insécurité qui règne aujourd’hui face à cette épidémie, il ne retournera pas au lycée si ce dernier devait réouvrir ses portes en juin et ce malgré toutes les mises en garde d’enseignants et parents. Pour ma part, je suis une personne à risques qui après 3 cancers est sous oxygène et insuffisant rénale et je ne veux pas que mon fils prenne des risques inutiles pour lui ou les autres pour à peine 50 min d’épreuve, cela n’a pas de sens. De plus, les 15 textes de l’épreuve n’ont pas pu être abordés de manière qualitative, aucunes révisions ni entraînement n’ont pu être réalisés convenablement par les élèves et les enseignants déjà fort mobilisés par le télétravail. Mes questions sont simples. Ne peut on pas envisager afin que l’équité soit respectée que l’appréciation à la participation en classe au premier et second trimestre en Français puisse se substituer à cette épreuve? Ne peut-on pas envisager que les lycées organisent des épreuves en visio conférence si cela est possible pour tous ? Le Gouvernement ne peut-il pas annuler purement et simplement cette épreuve comme il l’a fait pour l’épreuve orale du brevet ? Madame, j’espère que vous comprendrez et partagez mes préoccupations qui sont j’imagine partagées par un grand nombre de parents et élèves. Durant cette sombre période, il nous faut rester clairvoyants et responsables et ne pas céder aux pressions de quelques-uns qui souvent n’ont pas les mêmes préoccupations que les nôtres. Dans l’attente de votre retour, je vous souhaite à vous et vos proches tout le courage et la force pour passer cette période délicate. Bien cordialement C.H 2ème message Vous pouvez évidemment publier cette lettre qui n’a rien de secret et ne fait que relayer les préoccupations de beaucoup de parents comme d’enseignants qu’ils soient d’ailleurs comme moi ou non confrontés à la maladie. L’Etat ne construira pas une génération de personnes responsables sans les écouter, en décidant de façon verticale comme par le passé. Il n’y a aucune honte ou désaveu à reconnaître des erreurs surtout face à l’incertitude, elles nous font grandir et sont une marque d’intelligence. Par avance, merci pour votre combat afin que nos voix soient entendues. Bien cordialement. C.H  

Enseigner la littérature : les professeurs empêchés

Lire et télécharger en PDF Enseigner la littérature : les professeurs empêchés Les enseignants de français mis au pas L’acharnement du ministre à maintenir « l’oral de français du bac » soulève une vague d’incompréhension, au-delà de la communauté éducative et des seuls enseignants de français. Les raisons en sont diverses : doutes sanitaires, souci d’un renforcement des inégalités, angoisses des élèves et des professeurs face à une première session encore expérimentale. Nous souscrivons à tous ces motifs d’inquiétude, mais ce qui nous choque le plus et nourrit notre désaccord profond avec les propos du ministre, c’est la conception de l’enseignement de la littérature et l’idéologie masquée qu’ils sous-tendent. L’obstination à maintenir « l’oral de français du bac » est un des maillons d’une mise au pas d’un rapport personnel à la littérature, dangereux quand il ouvre la porte à une pensée libre et autonome.    Parlons-nous de littérature ? La littérature, un supplément d’âme pour les nantis ? La société, qu’a-t-elle besoin de littérature ?   Nous pourrions reprendre mot pour mot les paroles d’Ariane Mnouchkine dans le Télérama du 9 mai en remplaçant théâtre par littérature : « Parlons-nous de théâtre ? – Mais je vous parle de théâtre ! Quand je vous parle de la société, je vous parle de théâtre ! C’est ça le théâtre ! Regarder, écouter, deviner ce qui n’est jamais dit. Révéler les dieux et les démons qui se cachent au fond de nos âmes. Ensuite, transformer, pour que la Beauté transfigurante nous aide à connaitre et à supporter la condition humaine. Supporter ne veut pas dire subir ni se résigner. C’est aussi ça le théâtre ! » C’est aussi ça la littérature !   Enseigner la littérature : un choix national La crise autour de « l’oral de français du bac » devrait être une occasion de réfléchir à ce que notre pays veut faire de cet enseignement de la littérature qu’il impose à tous ses enfants. Voulons-nous seulement leur donner un vernis culturel, quelques noms dont ils pourront égayer leurs conversations ? Si nous voulons plutôt donner à la littérature une fonction émancipatrice, créative, imaginative et éducative, si nous pensons qu’elle peut contribuer aux progrès langagiers indispensables à nos enfants, c’est à la conception de son enseignement qu’il faut réfléchir, en faisant confiance aux chercheurs et aux professionnels. C’est à cette condition que les professeurs ne seront plus empêchés de faire leur métier, et que l’enseignement de la littérature reprendra du sens.   Enseigner la littérature : un positionnement idéologique La bataille sur le nombre de textes à présenter à l’oral, puis leur réduction pour cause de confinement, puis l’injonction, répétée comme un mantra, à travailler les textes, sont le révélateur d’une idéologie de l’enseignement de la littérature au lycée qui, sous prétexte de « bon sens », s’impose par contrainte. Tant pis pour les « inégalités de situation », « les élèves me remercieront dans dix ans en se souvenant de leur lecture de Phèdre pendant le confinement », dit le Ministre au JDD, le 10 mai. Faut-il s’étonner qu’il choisisse, parmi les trois pièces de théâtre au programme, Phèdre, classique et réservée aux sections générales, et non Le Mariage de Figaro, ou encore Oh, les beaux jours, qui auraient pu aussi éclairer l’actualité ? Comment les adolescents peuvent-ils entrer dans ces œuvres sans la médiation, de l’enseignant, les débats en classe ? Lisent-ils Phèdre parce que le ministre a choisi de maintenir l’oral ? S’ils se souviennent de Phèdre dans dix ans, ce ne sera certainement pas, ne lui en déplaise, grâce au ministre. Certes, les élèves ont besoin d’aiguillon, et l’examen peut en être un, mais c’est surtout le travail des professeurs qui peut les engager dans la compréhension d’œuvres, classiques ou non, sans se contenter d’une lecture superficielle avec des fiches, juste pour l’oral. S’ils se souviennent de Phèdre, espérons que ce ne sera pas pour un nom associé à une période lointaine et consacrée, mais pour ce que les mots et les rythmes de Racine leur disent de leurs conflits existentiels et de leur place dans le monde. Quand nous leur faisons étudier les classiques, dans des corpus élargis au-delà du XVIIème siècle, nous prenons le pari que ces œuvres nourriront et éclaireront leur vie et leurs lectures plus contemporaines.    Enseigner la littérature : un projet politique Mais la question la plus cruciale que posent ces déclarations intempestives est : pourquoi enseigne-t-on la littérature aux élèves ? Le projet politique sous-jacent aux nouveaux programmes de lycée n’est clairement pas celui de l’AFEF. Notre désaccord ne se focalise pas sur les questions de de chronologie, auxquelles on l’a souvent réduit lors l’élaboration de ces programmes. Nous pensons, bien sûr, qu’il est nécessaire d’aider les élèves à établir des repères chronologiques, mais pas sous la forme d’un saupoudrage culturel du type La Littérature pour les nuls. D’autres en tirent du profit mais ce n’est ni le rôle de l’École, ni la représentation que nous avons de notre métier et de notre fonction. Notre travail est de conduire les élèves à se constituer des repères langagiers, culturels, chronologiques, par une lecture conscientisée ; de les accompagner vers une pensée autonome, grâce à la lecture des auteurs dont ils peuvent nourrir leur réflexion et leur imagination ; de leur donner l’envie et l’habitude de lire (pas seulement les Fablesde La Fontaine) et d’écrire, parce que comprendre les auteurs c’est aussi se frotter à leur écriture.   Un masque d’idéal républicain : degré zéro de la didactique Or, la parole politique autour de « l’oral de français du bac » est sous-tendue par une idéologie qui, sous un masque d’idéal républicain, refuse de se dire. Il ne s’agit pas seulement d’imposer les valeurs de la chronologie et l’idéal des grands classiques, mais de corseter les professeurs pour qu’ils arrêtent d’enseigner la littérature comme ils l’entendent, ou plutôt comme les recherches menées en didactique de la littérature le leur ont appris. Mais la didactique est devenue un gros mot, banni des programmes et des discours, comme pour nier la possibilité, l’existence d’une didactique de la littérature ; le non-dit est puissant : la littérature, on n’a pas le choix, on l’aime ou on la quitte, question de milieu, de connivence.  Et pour entériner cette dilapidation, il fallait trouver les moyens d’empêcher les professeurs de faire le métier auquel ils ont été formés, et leur imposer d’autres… Poursuivre la lecture Enseigner la littérature : les professeurs empêchés

Six semaines de « continuité pédagogique » dans un collège de Stains (93)

Lire sur Mediapart blogs Lire en PDF Le 31/03 dernier, deux semaines après le début du confinement, le ministre de l’éducation nationale JM Blanquer présentait un premier bilan de la « continuité pédagogique » menée par l’ensemble des équipes éducatives au niveau national, en affirmant notamment que seuls 5 à 8 % des élèves avaient été « perdus » dans le cadre des cours à distance. Ces chiffres sont loin de refléter la réalité des actions et des difficultés que j’ai pu rencontrer avec mes collègues lors de cette période, données à l’appui. D’une part, ce bilan me semble excessivement optimiste, d’autant plus qu’aucun détail n’a été clairement communiqué sur les données et les méthodes ayant permis de les obtenir. D’autre part, il occulte très largement les difficultés concrètes rencontrées par les professeur.e.s au cours de cette période. Il ne dit rien non plus des spécificités de leurs différentes actions et initiatives, menées parfois avec succès durant cette crise. Ces dernières sont pourtant riches d’informations et apportent un recul bienvenu sur nos pratiques d’enseignement. Professeur de français à Stains (93) dans un collège classé REP+, j’ai ainsi réalisé un bilan de mes propres cours à distance, à partir des quelques données que j’ai pu rassembler sur mes élèves (ci-dessous). Celles-ci sont basées sur quatre classes, deux 5e et deux 4e, dont les effectifs varient entre 19 et 23 élèves, et couvrent la période allant du 16/03 au 30/04. Ces données, appuyées par mon témoignage de terrain, sont très éloignées des 5 à 8 % d’élèves en situation de décrochage avancés par le ministre de l’éducation. Plus de six semaines après le début du confinement, elles permettent également d’avoir un aperçu plus complet des réalités de la «continuité pédagogique».                                         Un suivi des élèves fastidieux à mettre en place. La décision de fermer le collège ayant été actée le soir du jeudi 12/03, nous avons tous (enseignants, assistant.e.s pédagogiques, surveillant.e.s) quitté l’établissement le lendemain dans l’après-midi, sans avoir nécessairement pu revoir l’ensemble de nos classes. Du fait de nos échanges quotidiens en classe et de l’usage du carnet de correspondance, nous échangeons très rarement par mail avec les élèves. Les mailing-lists que nous avions étaient incomplètes et correspondaient parfois à des adresses qui n’étaient plus utilisées. Certain.e.s élèves, aux parents déjà difficiles à contacter en temps normal, furent totalement injoignables. Le temps imparti pour mettre ces listes à jour s’est donc avéré particulièrement long et fastidieux en appels et en relances téléphoniques. Il s’ajoutait de plus à la préparation des cours en ligne et au suivi des élèves avec qui nous étions déjà en contact. Une très large majorité d’élèves a néanmoins eu la possibilité d’accéder aux cours en ligne, que ce soit par ordinateur ou par smartphone. En revanche, de nombreux.es élèves n’avaient pas accès à leur code Pronote, c’est-à-dire à l’espace numérique de travail où ils.elles reçoivent leurs devoirs. Il a donc fallu, là encore, les identifier et les recontacter afin de leur transmettre des identifiants et des codes fonctionnels, jusqu’à obtenir une couverture large mais qui n’est toujours pas complète à l’heure actuelle. Cumulées, ces différentes actions de suivi représentent des centaines de mails, de coups de téléphones et de SMS.   Des cours en ligne très inégalement suivis Dès la 2e semaine de confinement, j’ai opté pour un rythme hebdomadaire de quatre cours. Les classes d’un même niveau sont regroupées ensemble, ce qui permet aux élèves d’assister à deux heures de français chaque semaine. Les élèves me communiquent leurs devoirs par mail ou par SMS. Le plus souvent, ils prennent une photo de leur cahier. J’en retranscris une partie sur mon ordinateur pour que nousla commentions collectivement au cours suivant. Comme le montrent les données ci-dessus, la présence aux cours en ligne ainsi que l’assiduité des élèves dans le travail reste très limitée. 43 % des élèves assistent régulièrement à mes cours et seulement 36% d’entre eux me transmettent des rendus écrits réguliers. Dans une majorité des cas, les élèves les plus présent.e.s et les plus assidu.e.s étaient déjà les élèves les mieux noté.e.s et les plus assidu.e.s en classe. Ce « décrochage » n’a rien d’un simple problème technique. Les élèves qui n’assistent pas aux cours en ligne disposent en majorité d’outils numériques fonctionnels. Les raisons empêchant leur participation viennent sans doute davantage d’un manque d’accompagnement à la maison et/ou d’espace personnel pour étudier. Il est également essentiel de rappeler que l’autonomie est loin d’être une compétence acquise au collège. Au contraire, elle est précisément en cours d’apprentissage. Autrement dit, télé-travailler à l’âge de 12 ans ne va pas de soi et relève probablement du non-sens didactique, surtout chez les élèves les plus en difficulté. L’expérience d’un enseignement hors des classes D’un point de vue plus personnel, les cours en ligne et la suspension des évaluations habituelles constituent tout de même une expérience enrichissante. Les élèves et moi-même sommes en effet désormais libéré.e.s des contraintes des contrôles. Ils.elles reçoivent deux fois par semaine des devoirs à rendre mais aucun dispositif de surveillance ou de sanction n’est prévu s’ils.elles ne les réalisent pas. Nous avons développé ensemble des méthodes de travail plus informelles qui s’apparenteraient davantage à celles des ateliers de lecture ou d’écriture. Généralement, les élèves me transmettent d’abord par écrit leurs créations ou leurs réflexions à propos d’un texte, d’une œuvre ou d’un sujet en cours d’étude. Nous en débattons ensemble au cours suivant. Le travail est donc moins contraint, il n’y a plus de notes et pourtant, près de la moitié de mes élèves sont prêt.e.s à jouer le jeu ! À la fin de ce confinement, ces élèves là auront certainement fait des progrès inédits en termes d’autonomie. Ensemble, nous avons déjà étudié plusieurs œuvres littéraires, parfois dans leur intégralité (nouvelles de Guy de Maupassant et de Théophile Gautier, Contes des mille et une nuits, extrait d’Enfance de Nathalie Sarraute ou de Poil de Carotte de Jules Renard, etc.). Nous avons… Poursuivre la lecture Six semaines de « continuité pédagogique » dans un collège de Stains (93)

Groupe permanent et spécialisé Lettres

Groupe permanent et spécialisé Lettres Doyen : Olivier Barbarant Pascal-Raphaël Ambrogi* David Bauduin Alain Brunn Renaud Ferreira de Oliveira (également membre du groupe Enseignements et éducation artistiques, Cinéma-audiovisuel) Patrick Laudet (également membre du groupe Enseignements et éducation artistiques, Arts du cirque, Théâtre) Philippe Le Guillou Marie-Laure Lepetit (également membre du groupe Enseignements et éducation artistiques, Cinéma-audiovisuel) Catherine Mottet Fabrice Poli Paul Raucy Anne Vibert Roger Vrand * Haut fonctionnaire chargé de la langue française et de la terminologie Secrétariat  Marie-Claude Sereau : 01 55 55 34 54 Adresse du site : 31-35 rue de la Fédération, Paris 15e Adresse postale : 110 rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP

Grande confusion sur la reprise

Les annonces du lundi 13 avril quant au retour à l’école lundi 11 mai m’ont laissée depuis dans la plus grande confusion. C’est la raison pour laquelle il me semble encore opportun de vous faire part de mes remarques : Le retour progressif à l’école relèverait du souci de justice sociale : comment ne pas saisir la dimension fallacieuse de l’argument de Monsieur Macron ? Comment ne pas entrevoir ce que cache ce paravent : la préoccupation prioritaire de la reprise économique. Pour aller retravailler, il faut faire garder les enfants. Il faut donc que l’école reprenne… Pourquoi alors, afin d’alléger la tâche administrative et logistique et la prise de risque sanitaire, ne pas demander seulement aux parents ne pouvant faire du télétravail et n’ayant pas d’autre choix que de rejoindre leur lieu de travail, de confier leurs enfants aux écoles ? Pourquoi ne pas limiter la reprise scolaire à ces parents et seulement pour des enfants en maternelle, primaire et au collège ? Cela aurait atténué le risque numérique. Les lycéens peuvent « se garder » et travailler pour bon nombre en autonomie, via des outils à présent mis en place et opérationnels, d’autant que le choix du contrôle continu a aplani les difficultés et angoisses des élèves. Comment alors (re)mettre en marche… une usine à gaz pour un mois et demi seulement alors même que la question des examens était (quasi) réglée (issue apaisante pour tous) en passant en contrôle continu et les outils de travail à distance enfin opérationnels (et les décrocheurs pas si nombreux : finalement, je peux dire que les décrocheurs… avaient déjà décroché, avant l’arrêt des cours…) ? Comment respecter les distances sociales et les barrières sanitaires ?! Dans le hall d’entrée ? les couloirs étroits et bondés ? Comment éduquer les élèves, avant la reprise, à cette nouvelle vie sociale faite de gestes barrières ? Le jour même… par voie d’affichages dans les couloirs ? Sur chaque porte de cours avant d’entrer en salle de classe ? Comment se parer, se prémunir contre le virus en touchant 1/ la poignée de porte 2/ le bureau 3/ le clavier d’ordinateur 4/ les boutons de marche de l’écran et de la tour 5/ la brosse pour le tableau ? 6/ les photocopies et copies d’élèves 7/ en stagnant dans une salle confinée ? Comment matérialiser au sol la distance que les élèves devront respecter aux pauses par rapport au bureau du professeur à qui les élèves ont toujours une question à poser ? Comment parler derrière… un masque ? Être audible ? Et quel(s) masque(s) ? pendant des heures ? En changer au bout de 4 heures sinon, d’après le Journal de la Santé sur la 5, il n’est plus valable en raison de l’humidité ? En pic semi-caniculaire en juin ? Comment passer de gestes précautionneux pour la moindre course dehors actuellement à une reprise insouciante, l’appréhension voire la « psychose » du virus ayant fait son chemin dans tous les esprits ?             Ce sont toutes ces questions auxquelles nous sommes tous confrontés…               Une autre question me taraude, se mêlant aussi à un sentiment d’injustice : pourquoi donc maintenir l’oral de français ?             À l’aune du principe d’équité et de justice sociale, cette épreuve est parfaitement inéquitable : nos élèves, déjà très fragiles, de grands fragiles, sont quasi livrés à eux-mêmes depuis l’arrêt des cours, les cours de français à distance ne suffisent pas et ont relevé jusque-là du renforcement des acquis préconisé par les inspecteurs eux-mêmes. Or pour mener le programme jusqu’à 15 textes, il faut encore avancer et apprendre. Cheminer alors que nous sommes chacun sur un chemin qui ne se croise plus en chair et en os, de vive voix…             Concrètement j’attaque le théâtre dans mes 2 classes de 1ère… sans que jamais la plupart de mes élèves n’aient mis le pied dans une salle de spectacle (l’actualité empêchera définitivement un tel projet). J’attaque Beckett, « Oh les beaux jours » (eh oui… quelle résonance…), pièce au programme de la réforme du bac de français, texte choisi, ardu, aride, magnifique mais assez désespérant puisqu’il s’agit d’une femme… confinée et enterrée… jusqu’au cou, qui voit le temps s’écouler très lentement… Comment diable affronter toutes ces difficultés ?               Les élèves de 1ère, seule cohorte d’élèves en France ayant déjà subi les épreuves d’E3C et fait les frais de la réforme, devraient aussi subir cet oral de français préparé seuls en partie, et dans quelles conditions (quelles conditions familiales ? quelle anxiété ? maladie de proches ? difficultés économiques ? on ne sait pas) ? Seuls ces élèves de 1ère auraient à affronter une épreuve, alors que tous les autres élèves français attendent patiemment la fin de l’année en fournissant un travail sans le stress surnuméraire d’un examen terminal… ? Sans compter les parents ayant recours à des cours particuliers par Internet, ce dont nos élèves de zones défavorisées ne peuvent bénéficier, on est loin, bien loin du principe d’égalité et de justice sociale tant exhibé.             Je ne parle même pas des modalités de mise en œuvre sanitaires de cette épreuve de bac…               Enfin, enfin, pourquoi donc tenir à changer une partie du programme de français alors qu’en cette année de suspension des cours en mars, nous n’aurons même pas la possibilité de couvrir tous les pans des nouveaux programmes ? Pourquoi donc alors s’échiner (comme je l’ai fait) à rendre accessible, à distance, des œuvres intenses et ardues comme Oh les beaux jours… si distantes en elles-mêmes des élèves… ? Tout ça… pour… si peu…             L’été sera assurément assombri par une rentrée de toute façon problématique et angoissante, et il faudrait être préoccupé, comme l’été dernier, à délaisser et jeter aux oubliettes des œuvres pourtant bien travaillées, à ficeler de nouveaux pans du programme dans une logique de confinement persistant sans espoir de « prendre des vacances » enfin régénérantes ?             Pourquoi donc ce renouvellement d’un pan quasi inexploité cette année ?             Pourquoi donc ce renouvellement alors que le secret d’une bonne pédagogie est d’expérimenter au moins (!) une fois son cours puis de l’amender ? Les élèves, eux, de surcroît, « neufs » à chaque fois, ne connaissent pas les textes ! Les professeurs, eux, ont leur curiosité intellectuelle pour varier leurs cours et leurs lectures autant qu’ils le désirent ! Nous… Poursuivre la lecture Grande confusion sur la reprise

Quelques expériences, sur l’évaluation, le chat en ligne en direct

Je veux bien échanger quelques expériences que j’ai vécues la semaine dernière, notamment lors d’une formation en ligne de collègues, que je co-animais. C’était transdisciplinaire mais il y avait plusieurs collègues de lettres. La discussion portait sur le thème de l’évaluation des élèves, car apparemment c’était une grosse demande des enseignant.es. C’est aussi un gros point de blocage, puisqu’on a à transmettre des consignes allant dans le sens « pas de notes » et que les professeurs présents à la formation n’étaient pas prêts à entendre cette prescription, comme si quelque-chose d’essentiel dans leur identité professionnelle se jouait là. Je pense que c’est sans doute assez violent, dans un contexte d’insécurité, pour les collègues qui déjà voient remettre en cause pas mal des fonctionnements normaux de leurs liens avec les élèves, de déployer, loin de toute équipe, une réflexion de fond sur le thème de l’évaluation. Il y a aussi une préoccupation légitime chez pas mal d’entre eux qui affirmaient « oui mais si demain je dis à mes élèves que je ne les note plus, déjà que j’ai du mal à garder le lien avec pas mal d’entre eux, je vais complètement les perdre », une angoisse que l’on peut tout à fait entendre. A rebours les collègues sont tout à fait capables d’admettre que les conditions de travail favorisent la plus grande inéquité, que certains élèves ne peuvent pas du tout travailler en ligne, que pas mal n’ont pas d’ordinateurs, qu’on ne sait pas qui fait vraiment le travail quand on en donne à la maison… On peut aussi leur faire comprendre que l’évaluation n’est pas l’aspect le plus central du travail, j’ai d’ailleurs trouvé un article universitaire super sur le tutorat à distance que j’ai transformé en infographie (voir pièce jointe) et qui aide à comprendre que la fonction évaluative n’est pas la plus essentielle en cette période, puisque par exemple, tout ce qui concerne le pôle socio-affectif est complètement déterminant pour la réussite des élèves (relances, collaboration, encouragements) ou aussi le pôle organisationnel (on le voit bien parce qu’il y a eu pas mal de soucis de dosage du travail, de diversification des plateformes, etc). Cela peut aider les collègues à se décentrer par rapport à cette question de l’évaluation, pour penser un peu à autre chose, notamment en termes pédagogiques. C’est pourquoi leur montrer des choses intéressantes, comme les appréciations vocales que les élèves apprécient énormément, des activités qui fonctionnent bien sont des pistes à encourager. J’ai pour ma part vécu des moments absolument magnifiques avec mes élèves dans les lectures linéaires à l’aide du chat en ligne en direct: cela a révélé des lycéens et des lycéennes que je n’entends jamais en classe d’habitude. Je suis sur Discord, je sais que ce n’est pas bien pour le RGPD, mais quand toute l’équipe pédagogique y est, que les élèves cogèrent l’arborescence du serveur et ses fonctionnalités, on y voit aussi beaucoup de bénéfices: pour moi ça a été net pour l’investissement des garçons « gamers » qui d’habitude sont complètement en retrait.  A bientôt, je peux proposer un petit bilan sur les expériences concrètes de lecture partagée sur Discord pour une autre fois si vous le souhaitez.  Françoise Cahen