Passer au contenu principal

AFEF

Formation de formateurs dans le domaine de l’enseignement de la lecture et de l’écriture au cours préparatoire, Roland Goigoux

Lire en format PDF   Chères et chers collègues, Voici quelques éléments de réflexion en réponse aux questions que vous m’avez adressées à la suite de la publication du guide ministériel « Pour enseigner la lecture et l'écriture au CP[1] ». Ce texte complète la note de service[2]« Construire le parcours d’un lecteur autonome ». Il est d’inégale valeur sur le plan scientifique.  Une partie est consacrée à un rappel des conclusions des conférences de consensus de 2003[3]et 2016, par exemple sur la nécessité d’un enseignement explicite des correspondances entre lettres et sons, dès le début du CP. Une autre partie, très contestable et non fondée sur le plan scientifique, est dédiée à l’apologie d’une méthode syllabique radicale alors que celle-ci ne devrait rester qu’une modalité parmi d’autres de cet enseignement.  Il comporte de nombreuses contradictions, on devine une pluralité de rédacteurs. Au début, par exemple, certains valorisent la plateforme Anagraph[4]conçue pour aider les maitres à choisir les textes qu’ils donnent à lire à leurs élèves et à s’assurer que ceux-ci sont suffisamment déchiffrables. Un pari sur l’intelligence professionnelle des enseignants. Un peu plus tard, d’autres font un pari sur leur docilité et imposent une méthode qui exige que les mots lus par les élèves soient 100 % déchiffrables, c’est-à-dire exclusivement composés de graphèmes dont la valeur sonore a été préalablement enseignée. Exigence radicale infondée. Si les enseignants suivaient ces instructions, ils n’auraient le droit de faire lire et écrire la date qu’au mois de décembre, après avoir étudié le EN, le EU et le DR de jeudi et vendredi. Loin des réalités du quotidien des classes, les rédacteurs semblent oublier que les élèves de CP sortent de l’école maternelle où ils ont appris à lire et à écrire ces mots.  Comment expliquez-vous ces contradictions ?  La maquette de la page de couverture associe l’idée de « guide » à celle « d’école de la confiance ». Elle illustre le dilemme des rédacteurs qui tentent de concilier deux orientations contradictoires de gestion des ressources humaines : faire confiance aux professeurs et enrichir leurs connaissances grâce à une formation adossée à la recherche ou bien définir des procédures pédagogiques standardisées en s’appuyant sur un « bureau des méthodes » tout en utilisant les scientifiques comme caution. Chacun sait pourtant que les neurosciences étudient les mécanismes cognitifs d’individus isolés, pas les pratiques d’enseignement des professeurs face à une classe et qu’elles n’ont pas vocation à prescrire le travail enseignant. Ce guide, incluant une « leçon-modèle » très détaillée, laisse entrevoir un retour aux pratiques de formation des écoles normales d’instituteurs et d’institutrices dont la fonction était précisément de dire la norme. Le métier de professeur des écoles n’en sort pas grandi et ce n’est pas anodin à un moment où l’on s’interroge sur les évolutions de la formation en dissociant premier et second degré. Qui oserait imposer des leçons-modèles aux professeurs de collèges et de lycées ?  La page de couverture annonce « un guide fondé sur la recherche ». Le conseil scientifique de l’Éducation nationale a-t-il été consulté ?  Non. Les rédacteurs mentionnent que le guide a été relu par quelques-uns de ses membres sans préciser lesquels. Le conseil n’a pas été saisi, il a même été court-circuité, ce qui laisse planer un doute sérieux sur son utilité présente et future. Notre collègue clermontois Michel Fayol qui coordonne en son sein le groupe chargé d’étudier les manuels de lecture au CP a découvert le guide sur internet après sa publication. Cette démarche discrédite les conclusions que le CSEN devait livrer dans quelques semaines.  Le ministre avait assuré que les recommandations seraient fondées « sur les résultats d'expérimentations et à la lumière de la recherche la plus récente ainsi que de la comparaison internationale ». Cette exigence nous réjouissait mais malheureusement elle n’a pas été respectée : aucune expérimentation n’a validé la méthode promue par le ministère et aucune comparaison internationale n’a conclu à sa supériorité. Quel est le rôle des chercheurs ? Le guide formule des conclusions abusives et comporte des oublis importants, par exemple sur l’écriture et la compréhension. Ses rédacteurs convertissent imprudemment de simples hypothèses de recherche en recommandations. La planification de l’étude des correspondances graphèmes-phonèmes présentée pages 55 à 61, par exemple, est fondée sur un analyse linguistique rigoureuse mais elle n’a jamais été expérimentée en classe de manière probante. Elle n’est, de surcroit, pas cohérente avec celle proposée par le manuel valorisé dans le guide quelques pages plus loin.  Les chercheurs doivent donc mettre en garde les enseignants, les formateurs et les inspecteurs contre certaines affirmations péremptoires non étayées sur des résultats scientifiques[5], notamment sur la méthode syllabique radicale. Nos collègues des sciences de la santé en feraient autant si leur ministre recommandait un médicament avant d’en avoir testé les effets.  La seule recherche dont dispose le ministère pour justifier son choix est celle de Jérôme Deauvieau, un sociologue membre du conseil scientifique de l’Éducation nationale (CSEN) et proche collègue des auteurs du manuel préconisé[6]. Mais cette étude présente de si graves défauts méthodologiques qu’elle n’a jamais été publiée par une revue scientifique : elle compare par exemple les performances d’élèves en fin de CP sans avoir pris soin de les évaluer au début de l’année. Elle ne permet donc pas d’affirmer la supériorité d’un manuel testé dans 5 classes sur un autre[7]. Faut-il exclure ce manuel ?  Non, bien sûr. Il a toute sa place dans la palette des possibles. Les maitres qui l’utilisent lui trouvent des vertus et ils le complètent avec de nombreuses autres activités.  Franck Ramus, directeur de recherches au CNRSet membre du CSEN, reconnait que la méthode syllabique radicale n’est qu’une option parmi d’autres également recommandables : « au sein des pratiques compatibles [avec les données scientifiques] le ministère a fait son choix d’en recommander une particulière. C’est son droit le plus strict[8] ». Je partage la première partie de son raisonnement mais pas la seconde. Si d’autres options didactiques que celle préconisée par le guide sont fondées, les disqualifier et imposer une méthode unique est un abus de pouvoir.   Un consensus entre chercheurs existe-t-il ? Oui. Il porte notamment sur la nécessité d’un enseignement explicite des correspondances graphèmes-phonèmes, d’un entrainement au… Poursuivre la lecture Formation de formateurs dans le domaine de l’enseignement de la lecture et de l’écriture au cours préparatoire, Roland Goigoux

Publié le
Catégorisé comme Primaire

Education scolaire : un petit guide orange anti-pédagogique, de Véronique Boiron et Maryse Rebière pour l’AFEF

TRIBUNE liberation.fr Education scolaire : un petit guide orange anti-pédagogique Par un Collectif d'universitaires et de chercheurs — 4 mai 2018 à 13:33   Comment apprendre aux enfants à comprendre un texte ? Le nouveau petit guide du ministère de l'Education nationale ne le dit pas. 180 pages, sans réelles propositions pédagogiques pour les enseignants.   Télécharger le guide orange : " Pour enseigner la lecture et l'écriture au CP "    Le 26 avril, le ministère de l’Education nationale a proposé aux enseignants du primaire un petit livre orange qui s’inscrit dans la ligne d’un genre «pédagogique», qui eut beaucoup de succès en 1992, la Maîtrise de la langue à l’école. Peut-on attendre du guide de M. Blanquer le même succès ? Les apports théoriques y sont comparables, à l’exception des récents travaux de recherche et références cognitivistes qui ne modifient cependant pas les conceptions sur l’apprentissage de la lecture généralement partagées depuis le début des années 90. Mais alors qu’en 1992, le ministère proposait un état des lieux de la recherche «de nouveaux savoirs pour de nouvelles exigences» (p. 108), le ministre actuel propose un guide qui méconnaît les compétences des enseignants français qui doivent apprendre à lire à leurs élèves une des langues les plus difficiles à lire et à écrire au monde.   Ce petit guide prétend orienter les pratiques enseignantes comme s’il contenait des informations nouvelles, inconnues de la grande majorité des maitre.sse.s qui ont reçu une formation initiale et continue et développé des pratiques professionnelles élaborées au sein d’équipes pluricatégorielles (collègues, conseiller.e.s pédagogiques, formateur.trice.s, enseignant.e.s-chercheur.e.s, inspecteur.trice.s). De fait, ce nouveau petit livre orange est principalement centré sur les savoirs et exercices à mettre en œuvre pour enseigner et apprendre à lire en juxtaposant des synthèses de recherches et des prescriptions rétrogrades quant à la bonne conduite d’une leçon de lecture : un «bon» manuel suffirait.   Le ministère privilégie une méthode syllabique et accorde en parallèle une place importante à la compréhension, pour répondre aux mauvais résultats sur ce point aux évaluations PISA, PIRLS etc. d’élèves ayant appris à lire à partir des programmes de 2008 qui privilégiaient le déchiffrage au détriment de la compréhension. On aurait pu s’attendre en 2018 à des suggestions pertinentes et novatrices sur l’enseignement de la compréhension. Or le travail de la compréhension proposé est souvent hors de portée d’élèves de 6 ans qui ne maîtrisent pas encore la lecture ; par exemple : «donner aux élèves une copie des phrases et du texte sans ponctuation et leur demander de la retrouver» ; «sans dénaturer l’essentiel du texte, changer des titres» ; «chercher des synonymes et/ou des antonymes», etc. Les phrases données à lire donc à comprendre sont parfois incohérentes sur le plan du sens. Par exemple : «Chassé pour sa fourrure, le renard à l’affût a repéré une poule isolée.» Sans parler du caractère passéiste de l’univers rural ainsi évoqué, comment comprendre l’articulation entre les deux parties de la phrase ? Quels liens de sens peut-on établir entre elles ? Or c’est justement sur ces deux questions que repose la compréhension de cette phrase. Comment alors apprendre aux élèves à comprendre ? Le petit guide orange ne le dit pas.   La recherche «Lire-écrire au CP» (2015) est citée dans le livre orange mais ses conclusions portant sur la diversité et l’efficacité des démarches pédagogiques et des manuels utilisés ne sont pas reprises. Elles montrent pourtant que le choix d’un manuel est insuffisant pour expliquer les performances des élèves. En effet, les tâches proposées dans un manuel deviennent des activités efficaces pour les élèves grâce aux gestes professionnels de l’enseignant, adaptés aux savoirs en jeu et à l’enfant. Ce qui aurait dû faire la différence entre le petit livre rouge et le petit livre orange, ce sont les apports actuels des recherches didactiques sur les aides, l’accompagnement que les maitre.sse.s assurent auprès des élèves en tenant compte de leurs spécificités. Les recherches montrent depuis longtemps que tous les enfants n’apprennent pas à lire de la même façon : à partir des tâches proposées par les maitre.sse.s, ils entrent différemment en activité et mobilisent des processus mentaux différents.   Quand l’enfant apprend à lire, il convoque des expériences familiales, sociales, mais aussi ce qu’il a appris à l’école maternelle. C’est l’expertise des enseignants de cours préparatoire qui permet à chaque élève, sujet lecteur singulier en devenir, d’intégrer ces expériences et d’adapter ses façons de faire : les maitre.sse.s savent différencier les activités, les supports, les aides, procéder à des reformulations, apporter attention, écoute et respect à chacun. Ces savoir-faire justifient les décisions mises en œuvre ces dernières années pour réduire le nombre d’élèves en cours préparatoire : la prescription d’un bon manuel scolaire ou la présentation d’une leçon modèle ne suffisent pas. L’expertise enseignante ne consiste pas à exécuter des consignes ministérielles et s’apprend autrement que dans les 130 pages du petit livre orange. Il est urgent de repenser une formation initiale et continue des enseignants suffisamment longue pour leur permettre d’apprendre à enseigner en élaborant, analysant des pratiques enseignantes adaptées à tous les élèves et de s’approprier des gestes professionnels efficaces, grâce à des échanges avec des chercheurs, des collègues, des formateurs.   Les signataires : Marie-France Bishop, professeure des Universités, ESPE de l’académie de Versailles, université Cergy-Pontoise, membre de l’AFEF et de l’AIRDF, chercheure en didactique du français langue première, formatrice pour l’enseignement du français ; Jacques David, maître de conférences en sciences du langage, université de Cergy-Pontoise, ESPE de Versailles, rédacteur en chef de la revue le Français aujourd’hui, chercheur en didactique du français, formateur pour l’enseignement du français ; Claudine Garcia Debanc, professeure des universités, ESPE Midi-Pyrénées, Université Toulouse 2-Jean Jaurès, membre du CA de l’AIRDF, chercheure en didactique du français langue première, formatrice pour l’enseignement du français ; Martine Jaubert, professeure des universités en sciences du langage, ESPE d’Aquitaine, université de Bordeaux, membre de l’AFEF, chercheure en didactique du français, formatrice pour l’enseignement du français maternelle et cycle 2 ; Sylvie Plane, professeure des universités, université Paris-Sorbonne, ancienne vice-présidente du Conseil supérieur des programmes ; Véronique Boiron, maitresse de conférences en Sciences du langage, ESPE d’Aquitaine, Université de Bordeaux, membre de l’AFEF (Association… Poursuivre la lecture Education scolaire : un petit guide orange anti-pédagogique, de Véronique Boiron et Maryse Rebière pour l’AFEF

Publié le
Catégorisé comme Primaire

Bourse de l’UNESCO

Dans le but de répondre aux besoins éducatifs de tous les peuples en assurant un accès équitable à des programmes adéquats ayant pour objet l’acquisition de connaissances ainsi que de compétences nécessaires dans la vie courante, le gouvernement canadien décide d'accompagner les objectifs fixés par l' UNESCO en lançant de part le monde entier sans distinction de race, de nationalité et ni de sexe, des bourses d'étude pour étudiant étranger au profit des jeunes ou cadres voulant faire des études dans les universités et écoles canadiennes. Ce programme dans sa deuxième édition a été proposé par le gouvernement canadien et approuvé par les nations unis. CONDITIONS D'INSCRIPTION 1-Avoir entre 18 et 55 ans au plus. 2-Être de bonne moralité. 3-Savoir bien parler le français si possible l'anglais 4-Être titulaire du BACCALAURÉAT au moins Pour avoir le formulaire d'inscription et les pièces à fournir, inscrivez vous au secrétariat de la  direction du programme BOURSES UNESCO en envoyant à l'adresse e-mail suivant: bureaubourseunesco@torontomail.com vos coordonnées (nom, prénoms, profession, pays, téléphone). Le Directeur du Programme BOURSES UNESCO

Accompagner en pratiques, Cahiers pédagogiques n° 545, mai 2018

  Qu’est-ce qu’accompagner au sein et hors de la classe ? Qu’en est-il de l’accompagnement personnalisé ? Comment l’accompagnement vise-t-il à construire l’autonomie de l’élève ? Ce dossier interroge le sens donné aujourd’hui à l’accompagnement de tous les élèves par les enseignants et aussi par les coéducateurs.   Commander ce numéro sur la Librairie des Cahiers pédagogiques

Contre la suppression du sujet d’invention au baccalauréat, Appel de la communauté scientifique et enseignante envoyée au ministre, sans réponse

Le sujet d’invention, inscrit à partir de 2002 à l’épreuve anticipée du baccalauréat, souffre de plusieurs défauts qui ont déjà été relevés par les recherches menées sur les pratiques enseignantes. L’annonce de la réforme du baccalauréat par le Ministre de l’Éducation Nationale, suite au rapport Mathiot, a donc fait naitre, chez les didacticiens et les chercheurs en littérature que nous sommes, de justes espoirs de correction de ces défauts. En revanche, l’annonce qui circule de la suppression pure et simple du sujet d’invention apparait terriblement à contrecourant d’un bilan pondéré et de la dynamique engagée dont nous voulons témoigner ici. Il nous tient donc à cœur de souligner, en quelques grands points, les arguments à retenir pour la réflexion collective, sereine et nuancée, qui ne manquera pas de présider à la nouvelle mouture de l’épreuve anticipée du baccalauréat.   L’argument rhétorique L’écriture qui épouse des formes littéraires ménage un accès à la littérature que les élèves sentent facilement en phase avec leur propre désir d’expression aboutie, habile et diversifiée et d’entrée dans une littéracie experte. Mais ce renouveau rhétorique d’un « art d’écrire », qui se hisse vers une haute idée de la culture française, requiert un enseignement effectif sans laisser croire à un exercice « plus facile » que la dissertation ou le commentaire.  De Violaine Houdart-Merot et Martine Jey à Michel Charles, l’intérêt de renouer le fil rompu de l’ancienne rhétorique dans l’enseignement contemporain a amplement été commenté par les chercheurs. S’il y a crise des études littéraires, il n’y a pas crise des pratiques littéraires, affirmait Jean-Marie Schaeffer dans sa Petite écologie des études littéraires.Et il ajoutait :« Ne faut-il pas plutôt d’abord activerl’écriture « littéraire » comme mode particulier d’accès au réel ? ».  Ainsi l’écriture que l’on pourra rebaptiser « écriture créative », selon une dénomination qui ménage des ponts avec le creative writingpratiqué dans tous les pays anglo-saxons et en Amérique du Nord francophone, correspond à des pratiques qui affichent leur ambition littéraire et qui pour autant tissent un lien, lisible par les élèves, avec des exercices qui existent déjà dans les classes aux différentes étapes de leur parcours scolaire.    L’argument du sujet lecteur La lecture des œuvres littéraires requiert un investissement du sujet lecteur, amplement pointé par les recherches en didactique de la littérature (voir les ouvrages coordonnés par A. Rouxel, M.-J. Fourtanier, G. Langlade, J.-F. Massol ou F. Le Goff). Or cet investissement, qui allie raisonnement, imagination et sensibilité, se trouve révélé au moment de mobiliser sa propre « bibliothèque mentale » par l’écriture créative, davantage que par la seule écriture critique.  Marielle Macé, dans son très bel essai, Façons de lire, manières d’être, plaide pour un statut de la lecture comme expérience personnelle, condition sine qua nonpour reconnaitre, avec Yves Citton, que « les études littéraires méritent d'être placées au centre (plutôt que dans les marges) de la formation des générations à venir » (Lire, interpréter, actualiser. Pourquoi les études littéraires ?). Nous plaidons à notre tour pour que l’écriture dans l’espace scolaire soit bel et bien une expérience personnelle.  Pour amener les élèves à pratiquer la littérature, à saisir de l’intérieur le mouvement d’écritures littéraires qui peuvent prendre toutes sortes de formes (essai, lettre, plaidoyer, poème, apologue, récit ou dialogue théâtral…), encore faut-il que les enseignants aient les moyens de former leurs élèves et sentent l’utilité de consacrer du temps à un exercice effectivement évalué au baccalauréat. La solution pourrait être non seulement de maintenir un sujet complet, mais d’insérer pour chaque exercice de bac, y compris pour la dissertation et le commentaire, un paragraphe d’écriture guidée, à l’échelle de quelques lignes ou d’une « page arrachée » à un projet plus vaste.    L’argument des pratiques sociales L’école au sens large, et en particulier les épreuves du baccalauréat qui orientent magistralement les pratiques scolaires, se doivent de ne pas ignorer combien les usages numériques signent la bascule d’une « société de l’écrit » dans une « société de l’écriture ». Des travaux de plus en plus nombreux sur l’écriture via internet montrent la nécessité de tenir compte des habitudes d’écriture des jeunes et de donner la priorité à l’autonomie rédactionnelle, dans l’articulation scolaire classique du lire-écrire (voir les derniers numéros des revues Le français aujourd’hui ou R2LMM). Ils témoignent également d’une dynamique effective, en particulier chez les enseignants « nativement numériques », pour inventer des formes de pratiques littéraires, exigeantes et en phase avec les programmes, qui permettent aux compétences libérées par la fréquentation des réseaux sociaux ou des plateformes d’écriture fictionnelle de se déployer dans un cadre scolaire.  Pour répondre à l’objectif ministériel d’un baccalauréat « plus juste et plus utile » (cf. « Baccalauréat 2021 » sur education.gouv.fr/bac2021), il est donc important de ne pas reléguer le numérique dans une épreuve à part et de tenir compte de la dynamique engagée chez les enseignants. Plusieurs pistes sont envisageables pour tenir compte de cette nouvelle culture de l’écrit dans les épreuves de français : demander un texte personnel « en réponse » à un texte patrimonial ; guider une actualisation, une amplification, une réinterprétation ; solliciter la sélection et le réemploi d’un corpus littéraire et iconique dans une création originale… c’est-à-dire donner corps dans le baccalauréat de demain aux Humanités numériques (cf. les analyses de Milad Doueihi).   L’argument de la préparation aux études supérieures Pour préparer les lycéens à l’entrée à l’université, il serait bon de ne pas ignorer l’actualité des études littéraires, très sensibles à la liaison du patrimoine et de la création contemporaine et au renouvèlement des traditions critiques. Laisser penser aux élèves que la recherche en littérature se cantonne au relevé de formes et au commentaire donne une mauvaise image de ce qu’ils pourront trouver à l’université et dans les écoles d’enseignement supérieur en matière « d’extension du domaine des lettres » (selon l’intitulé du dernier congrès de la Société d’Étude de la Littérature française des XXe et XXIe siècles). La politique de la recherche, soutenue par l’ANR, invite bien à décloisonner les approches disciplinaires et à relever les enjeux sociétaux. L’exemple du développement actuel de la « recherche-création », dans les masters et doctorats en création littéraire (6 universités en France), est particulièrement éclairant pour mesurer ces dynamiques à l’œuvre.  La réforme des épreuves de baccalauréat est l’occasion de veiller à une meilleure adéquation… Poursuivre la lecture Contre la suppression du sujet d’invention au baccalauréat, Appel de la communauté scientifique et enseignante envoyée au ministre, sans réponse

Formation : de quels enseignants avons-nous besoin ?

Voir la version publiée par liberation.fr le 2 mai 2018 La formation des enseignants, selon diverses sources d’informations devrait être rapidement la prochaine réforme que le gouvernement voudrait mettre en route. On en aperçoit les grandes lignes. Sur un point, on ne peut qu’être d’accord : la formation des enseignants va mal. Elle est même quasi inexistante. Elle doit être réformée. Elle est sans doute l’une des premières responsables de la faiblesse des résultats aux évaluations internationales. Pourtant, derrière l’affichage pour le grand public de « bonnes intentions », que le ministre J.M. Blanquer ne manquera pas de faire valoir (un grand coup de communication sur un soi-disant allongement d’un an de la formation est à prévoir), se dessine un vaste projet plus caché de libéralisation de l’enseignement public. Ses visées : faire des économies sur la formation en sous -payant les stagiaires ou en supprimant le concours, s’attaquer comme à la SNCF au statut de fonctionnaire des futurs enseignants. Plus grave encore faire de l’école un lieu simplement d’instruction de savoirs ou de compétences chosifiées, évaluables. Et, plus encore, un lieu de sélection, en oubliant que l’école est bien plus que cela : un lieu d’éducation (mais cela ne s’évalue pas !). Pour ce vaste projet, on connait maintenant la technique du gouvernement : rapidité, pseudo-concertations, pseudo-experts, passage en force. Non ! Ce projet ne résoudra rien mais aggravera la situation de l’enseignement. L’école est l’avenir d’une nation, son premier capital culturel. On ne peut en laisser les clés à une poignée de technocrates  du ministre. Enseigner est un rude métier : instruire, éduquer, ouvrir à une culture solide, large, moderne, apprendre aux élèves à penser, à vivre ensemble, donner à chacun les meilleures chances pour choisir son avenir. La tâche est lourde, très complexe, encore plus quand elle se trouve au cœur de tensions sociales vives. Elle ne s’improvise pas ! Mais depuis quelques années, en primaire, au collège, au lycée, à l’université, le métier enseignant a des ratés. Force est de le constater. Les résultats aux évaluations internationales, comme les échecs en première année à l’université ne sont pas acceptables. Le niveau moyen baisse, les écarts de résultats selon le milieu familial ne cessent d’augmenter. Les enfants des catégories sociales défavorisées, les enfants d’immigrés n’ont que très peu accès à l’université. Avec Parcoursupla sélection opérée va encore élever les barrières. Le principe d’égalité des chances est oublié. C’est injuste, dangereux pour la démocratie et l’avenir du pays. Enseigner : un métier de plus en plus difficile qui doit se réinventer Nombre d’enseignants et leurs élèves sont en souffrance.Aujourd’hui, la formation très succincte des enseignants est dans l’incapacité de les préparer aux défis nouveaux rencontrés au quotidien. Ils sont nombreux. Leur liste s’allonge :le défi de s’adapter à despublics de plus en plus hétérogènes, (1 élève sur 5 est d’origine étrangère dans l’ensemble des pays de l’OCDE), parfois en grande difficulté sociale ; le défi du numérique qui bouscule les modes de lire, d’écrire, de penser ; le défi de préparer à des métiers qu’on imagine encore mal ; le défi, plus important encore, de doter les nouvelles générations de connaissances suffisantes, de valeurs partagées pour gérer avec sagesse et responsabilité l’avenir écologique, technologique, économique, politique de la planète.Nos sociétés sont en plein changement. L’école n’y échappe pas ! Elle doit s’ajuster, se réinventer. Et ce n’est pas en rêvant d’un retour à l’école de papa qu’on accompagnera les mutations professionnelles nécessaires. Nos pratiques pédagogiques sont très en retard par rapport à nombre de pays européens comme la Finlande, l’Irlande, l’écosse, l’Estonie et bien d’autres qui ont opéré de profondes mutations dans les pratiques enseignantes et qui pour cela forment très longuement leurs enseignants. De quoi manquent donc nos enseignants ? On a envie d’écrire : de tout, tant le désarroi, les difficultés des jeunes professeurs sont immenses, les nombreux abandons, désespérants !  Ils n’ont eu que deux ans : une année de préparation au concours et une année dite de « professionnalisation » pendant laquelle, alors même qu’ils ont un service d’enseignement à mi-temps, ils doivent préparer un master. Deux ans pendant lesquels ils auraient dû remplir leur boîte à outils : des savoirs théoriques indispensables au métier (psychologie sociale, psychologie du développement de l’enfant et de l’adolescent, sociologie de l’école, sciences cognitives, Histoire des sciences, sciences du langage, etc.), mais aussi les savoirs didactiques des disciplines enseignées ainsi que les savoirs pratiques pour conduire une classe et la faire réussir. Impossible ! Deux ans pendant lesquels ils n’ont eu que très peu l’occasion de rencontrer des élèves, des classes, des niveaux, des établissements différents. Pas eu le temps d’observer des enseignants expérimentés, se frotter, discuter avec eux. Deux ans, une misère, là où d’autres pays consacrent à la formation de trois à cinq ans. D’autant que la formation continue est elle aussi sinistrée faute de moyens conséquents.  De quels enseignants le 21èmesiècle a-t-il besoin ?  Nous avons besoin d’enseignants libres, auteurs et responsables de leurs choixpédagogiques et didactiques, décidés dans le cadre institutionnel fixé par les programmes (la loi). Cela se nomme la liberté pédagogique. Ce principe institué par J. Ferry et F Buisson est au fondement de la responsabilité et de l’engagement des enseignants de l’Ecole Publique. Un principe à l’exact opposé de ce que le Ministre Blanquer tente de mettre en place en imposant méthodes, manuels et tests de contrôle.  Nous avons besoin d’enseignants respectés par l’institution, les élèves et leurs familles du fait de leur haut niveau d’expertise professionnelle et d’une équipe éducative qui travaille dans un climat de confiance ; des enseignants capables de faire eux-mêmes les analyses critiques des différentes méthodes, pratiques, manuels disponibles ; des enseignants compétents pour évaluer eux-mêmes leurs élèves, leurs difficultés comme leurs talents et non obligés de faire bachoter les élèves trois ou quatre fois par ans pour des tests nationaux pensés et envoyés par le ministère ! Le « teaching for tests » dénoncé aujourd’hui par de très nombreux observateurs internationaux. Nous avons besoin de temps, de locaux adaptés pour que les enseignants puissent collaborer avec leurs collègues et partenaires de l’école. Trouver l'approche pédagogique qui marche le mieux dans un contexte précis prend du temps, nécessite de… Poursuivre la lecture Formation : de quels enseignants avons-nous besoin ?

Revenir aux fondamentaux pour bâtir les savoirs ? Dialogue n° 168

On entend beaucoup dire que les « fondamentaux » ne seraient pas solidement assurés pour de trop nombreux élèves dans le système scolaire français. En témoignent les mauvais classements de ces élèves – et donc de ce système – produits par les évaluations internationales de type PISA, dans des registres déterminants comme la bonne compréhension d'un texte ou bien la maîtrise des « bases » – autre mot valise – outils de construction des raisonnements scientifiques. On se limite en disant cela au volet des savoirs, certes essentiels, mais qui ne suffit pas à éclairer l'ensemble des questions cherchant à préciser ce qui est fondamental.    D'ailleurs, « fondamentaux », « bases » et autres « compétences outils » sont des termes fourre-tout utilisés pour étayer des mises en demeure motivées par des positionnements très contrastés. Et donc redoutables car les critiques sont produites au service d'objectifs très différents, et même antagonistes. Si bien que les acteurs des pratiques de construction des savoirs travaillent sous des feux croisés. Les « libéraux » voudraient pouvoir compter sur des acquis scolaires permettant l'employabilité flexible d'une plus grande partie de la population sortie de l'école, sans que celle-ci n'ait « voix au chapitre ». Les « républicains » rappellent qu'une école égalitaire devrait donner à tous les savoirs nécessaires à une citoyenneté éclairée. C'est donc dans un espace très exposé que le GFEN inscrit sa réflexion, fondée sur des valeurs que ce numéro de Dialogue « Revenir aux fondamentaux pour bâtir les savoirs ?» éclaire à nouveau. On y trouvera des éléments sur les « fondements des fondamentaux » et « leur mise en œuvre dans différents domaines ». Les enjeux des métiers de l'éducation sont actuellement normés et figés dans un discours scientiste qui ne tient pas compte des réalités de terrain ni de la fondamentale diversité nécessaire dans la mise en œuvre des professionnalités. Sur le site du GFEN  

Programme de littérature pour l’année scolaire 2018-2019 – Classe terminale de la série littéraire

Lire en ligne au B. O. n°16 du 19 avril 2018   Pour l'année scolaire 2018-2019, la liste des œuvres obligatoires inscrites au programme de littérature de la classe terminale de la série littéraire est la suivante : A. Domaine d'étude « Littérature et langages de l'image » Œuvres – Madame de Lafayette, La Princesse de Montpensier, 1662 (édition au choix du professeur) – Bertrand Tavernier, La Princesse de Montpensier, film français, 2010 (édition au choix du professeur). Le programme de l'enseignement de littérature en classe terminale de la série littéraire (arrêté du 12 juillet 2011 publié au Bulletin officiel de l'éducation nationale spécial n° 8 du 13 octobre 2011) indique que le travail sur le domaine « Littérature et langages de l'image » doit« conduire les élèves vers l'étude précise des liens et des échanges qu'entretiennent des formes d'expression artistiques différentes ».L'inscription au programme de la nouvelle de Madame de Lafayette, La Princesse de Montpensier (1662), et du film de Bertrand Tavernier (2010) met en jeu les relations entre littérature et langage cinématographique, ici envisagées sous l'angle de l'adaptation. La lecture croisée des deux œuvres, recourant aux outils d'analyse adéquats, permettra aux élèves de les apprécier « dans la double perspective de leur singularité et de leur intertextualité ». Première œuvre publiée, anonymement, par Madame de Lafayette, La Princesse de Montpensier est aussi parmi les premières nouvelles françaises. Rompant avec l'invraisemblance des romans héroïques, l'auteur puise dans l'histoire de la fin du XVIe siècle la matière première de ce court récit qui met en scène, dans un style épuré proche de la chronique, des événements et des personnages le plus souvent réels. Mais tout en prenant appui sur une base historique soigneusement documentée, l'intrigue se déroule dans les marges de l'histoire, empruntant à « l'histoire particulière » des figures ou épisodes mal connus du passé que l'écriture romanesque recrée, développe, voire invente, afin de donner à voir une vérité moins historique que morale. À travers le destin tragique d'une jeune femme qui, déchirée entre son devoir et sa passion amoureuse, préfigure les grandes héroïnes raciniennes autant que La Princesse de Clèves, Madame de Lafayette montre en effet le danger que représentent les passions dans un monde qui, strictement codifié par les règles de bienséance, condamne toute femme qui leur aurait sacrifié sa « vertu » et sa « prudence ». Le film de Bertrand Tavernier s'attache « à respecter [les] passions que décrivait Madame de Lafayette, à suivre leur progression, mais aussi à mettre à nu ces émotions, en trouver le sens, les racines, la vérité profonde, charnelle » (1). Il transpose ainsi doublement le langage de la nouvelle, puisque l'adaptation cinématographique se fonde sur une interprétation de la langue classique de Madame de Lafayette. Dans un double geste d'épure et d'amplification, le réalisateur libère le texte de son imprégnation janséniste et précieuse pour en développer les implicites et les non-dits. Le scénario s'écrit dans les blancs d'un récit dont il comble les ellipses pour restituer en pleine lumière une réalité historique et morale que l'esthétique classique édulcorait, et ainsi projeter le texte, par-delà les siècles, dans notre modernité. À travers le destin exemplaire de Marie de Montpensier, le film montre la vérité à la fois émotionnelle et charnelle de la passion qui, du XVIe au XXIe siècles, garde la même force de contestation de l'ordre établi. À l'insoumission de la jeune femme répond, dans l'adaptation cinématographique, celle du comte de Chabannes, personnage secondaire du récit dont l'itinéraire moral devient le fil conducteur du film où il incarne, en référence aux grands humanistes du XVIe siècle, la lutte contre l'ignorance et le fanatisme religieux. Le film de Bertrand Tavernier montre ainsi que, déliée des contraintes de la bienséance, la nouvelle de Mme de Lafayette est porteuse d'une réflexion très actuelle, mais qui prend sa source dans la Renaissance, sur l'aspiration légitime de l'individu à la liberté, face à toutes les formes de coercition sociale, morale ou idéologique. Le professeur aura soin d'inscrire chacune des deux œuvres dans son contexte socioculturel et artistique spécifique, afin de favoriser leur dialogue mais aussi leur confrontation. Il veillera notamment à faire percevoir aux élèves l'importance que revêt la prise en compte de la réception de l'œuvre dans l'acte créateur. Quelques ressources pour les professeurs – Madame de Lafayette, Œuvres complètes (édition établie, présentée et annotée par Camille Esmein-Sarrazin), Paris, NRF, Gallimard, coll. « Bibliothèque de La Pléiade », 2014. Sur Madame de Lafayette et La Princesse de Montpensier – Cuénin, Micheline (introduction et édition critique de), Histoire de la Princesse de Montpensier sous le règne de Charles IXème Roi de France et Histoire de la Comtesse de Tende, Genève, Librairie Droz, 1979. – Goldsmith, Elizabeth, « Les lieux de l'histoire dans La Princesse de Montpensier », in XVIIe siècle, n° 181, oct.-déc. 1993 : « Autour de Madame de Lafayette », pp.705-715. – Giorgi, Giorgetto, « Forme narrative longue, forme narrative brève : le cas de Mme de Lafayette », in Littératures classiques, n° 49, 2003, pp. 371-383. – Virmaux, Odette, Les Héroïnes romanesques de Madame de Lafayette (La Princesse de Montpensier, La Princesse de Clèves, La Comtesse de Tende), Paris, Klincksieck, « Femmes en littérature », 1981. – Dejean, Joan, « De Scudéry à Lafayette : la pratique et la politique de la collaboration littéraire dans la France du XVIIe siècle », in XVIIe siècle, n° 181, op.cit., pp. 673-685. – Gérard-Chieusse, Sophie, Madame de Lafayette et la préciosité, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2001. – Godenne, René, Histoire de la nouvelle française aux XVIIe et XVIIIe siècles, Genève, Droz, 1970. – Grand, Nathalie, Le Roman au XVIIe siècle, Paris, Bréal, coll. « Amphi lettres », 2015. – Zonza, Christian, La Nouvelle historique en France à l'âge classique (1657-1703), Paris, Honoré Champion, 2007. Sur Bertrand Tavernier et La Princesse de Montpensier – Tavernier, Bertrand, avant-propos de La Princesse de Montpensier (un film de Bertrand Tavernier suivi de la nouvelle de Madame de Lafayette), Paris, Flammarion, 2010. – Le Cinéma dans le sang (entretiens avec Noël Simsolo), Paris, Écriture, coll. « entretiens », 2011, et notamment les pages 146, 194-195, 259, 270, 275. – http://www.lexpress.fr/culture/cinema/bertrand-tavernier-raconte-le-tournage-de-la-princesse-de-montpensier_892297.html – Morice, Jacques, une critique du film à lire sur http://www.telerama.fr/cinema/films/la-princesse-de-montpensier,410517.php – Nuttens, Jean-Dominique, Bertrand Tavernier (Film après film, le parcours d'un cinéaste humaniste et en prise avec son temps), Rome, Gremese, 2009 (anthologie commentée de la filmographie de Tavernier… Poursuivre la lecture Programme de littérature pour l’année scolaire 2018-2019 – Classe terminale de la série littéraire

Ecrire et rédiger : un bilan scientifique et 10 recommandations phares

Écrire et rédiger : un bilan scientifique et des recommandations concrètes  Le Cnesco publie un bilan complet, appuyé sur des ressources d’évaluation et de recherche, et des recommandations concrètes sur le thème « Écrire et rédiger : comment guider les élèves dans leurs apprentissages ? ». Ces travaux font suite à la conférence de consensus organisée en partenariat avec l’Institut français de l’éducation (Ifé-ENS de Lyon)  les 14 et 15 mars 2018, au Lycée d’État Jean Zay (Paris).  Dossier de synthèse   Dossier de ressources en ligne  Ce qu'il faut retenir  Les élèves français développent une faible appétence pour rédiger dans le cadre scolaire, dans toutes les disciplines, et ont des difficultés orthographiques, tout au long de la scolarité obligatoire. Par ailleurs, dès le début de l’école primaire, les activités de lecture l’emportent sur celles d’écriture, les enseignants accordant deux fois moins de temps à l’écriture. Par la suite, en fin de primaire, peu d’enseignants se focalisent sur des activités menant les élèves à réfléchir sur la langue, alors qu’ils développent, presque tous, des pratiques « traditionnelles » (dictée, mémorisation de mots, leçons et exercices d’application, entrainement de conjugaison…). Au moment de corriger les productions écrites des élèves, les enseignants tendent à se concentrer plus sur la forme que sur le fond, particulièrement pour les élèves présentant le plus de difficultés. 3 chiffres clés 40 % des enseignants de CM2 déclarent n’avoir reçu aucune formation à la langue française, son apprentissage et son enseignement (Depp, 2013). En CP, les activités d’écritures représentent 2h 23mn par semaine, soit près de deux fois moins que les activités de lecture (Lire et écrire au CP, 2016). Les élèves français sont parmi les plus nombreux à ne pas répondre aux questions ouvertes en CM1, particulièrement lorsque la réponse doit être longue : 15 % de non réponse (9 % pour la moyenne des pays Européens, PIRLS, 2011). Le dossier du Cnesco dresse un diagnostic complet sur les acquis des élèves, les pratiques enseignantes et leur efficacité, les évolutions des modèles d’enseignement, la place de l’écrit dans les manuels scolaires, l’écrit et le numérique et les apprentissages de l’écrit. L’ensemble des vidéos des experts de la conférence, leurs présentations et leurs notes sont également disponibles. Les 10 recommandations phares du jury  Les recommandations ont été rédigées par le jury de la conférence de consensus. Ce jury était constitué de 19 acteurs de terrain (enseignants, élèves, parent d’élèves, personnel de direction, conseiller pédagogique, inspecteurs, formateur, représentants de collectivité territoriale et d’association d’éducation populaire) ; il était présidé par Jean-Paul Bronckart, professeur honoraire en didactique des langues de l’université de Genève après un parcours en psychologie expérimentale. Face aux difficultés rencontrées par les élèves pour rédiger, à la grande diversité des pratiques enseignantes et au manque de formation des enseignants dans ce domaine, les recommandations visent à éclairer les formateurs et les enseignants, particulièrement du primaire, dans leurs pratiques quotidiennes, en prenant appui sur des résultats d’évaluation. 1. Faire écrire les élèves dès l’école maternelle 2. Former les élèves à l’usage du clavier, tout en continuant d’écrire à la main 3. Entraîner fréquemment les élèves à rédiger 4. Utiliser le brouillon comme un outil permettant de construire librement sa pensée 5. Faire de l’écriture une activité collective 6. Faire écrire les élèves sur des textes variés et dans toutes les matières 7. Équilibrer et articuler l’enseignement de la production de textes avec l’étude de la langue 8. Exploiter le numérique dans les séquences pédagogiques liées à l’activité d’écriture 9. Exploiter les pratiques d’écriture des élèves à la maison 10. Former tous les enseignants

Faut-il supprimer l’écriture d’invention du bac de français ? Europe 1

En ligne sur Europe1.fr   Lors du bac de français, les élèves de première sont amenés à choisir entre le commentaire de texte, la dissertation et l'écriture d'invention. Mais cette dernière épreuve pourrait bientôt disparaître. LE DÉBAT "Écrivez l'éloge funèbre de Louis XIV à la manière de Bossuet", "rédigez un poème en prose ou en vers qui évoquera la chambre de Vincent Van Gogh", "racontez à la manière de Simone de Beauvoir un souvenir de votre petite enfance"… Voilà le genre d'énoncé qui pourrait bientôt être jeté aux oubliettes. L'écriture d'invention, l'une des trois épreuves écrites du bac de français – avec la dissertation et le commentaire littéraire – vivrait en effet ses dernières heures. Mis en place en 2001 sous le ministre socialiste de l'époque Jack Lang, l'exercice ne plairait pas à Jean-Michel Blanquer, qui évoquait en février dernier un "bilan mitigé" à l'Assemblée. Dans le cadre de sa réforme du baccalauréat, le ministre de l'Éducation souhaiterait remplacer l'épreuve par un second sujet de dissertation. Et Souad Ayada, la présidente du Conseil des programmes, chargée lui de rendre une note à ce propos le 13 avril, s'est déjà dit "très attachée à la dissertation". Dans le milieu éducatif, le débat est pourtant loin d'être clos.   Oui : "Il faut concentrer ses efforts sur un nombre réduit d'épreuves" Par Blanche Lochmann, présidente de la Société des agrégés "Il y a, selon moi, trois arguments qui plaident en faveur de la dissertation. Le premier, c'est l'efficacité. La dissertation est un exercice commun à plusieurs disciplines. Les professeurs ayant quand même très peu de temps dans l'année, c'est une bonne chose de concentrer ses efforts sur un nombre réduit d'épreuves. Cela permet de s'entraîner beaucoup plus, d'acquérir la méthode plus rapidement, et ensuite de s'intéresser au contenu, qui est quand même la chose la plus importante. La deuxième chose, c'est une question de modernité, justement, et d'actualité. Aujourd'hui, on voit bien que la participation à la vie démocratique se fait par des tribunes, par des pétitions, par beaucoup d'écrit. Participer à la vie démocratique, c'est savoir débattre, c'est savoir argumenter. Et la dissertation permet de s'entraîner à construire une argumentation, à réfléchir à la qualité  de certains arguments, à se poser soi-même des questions. On regarde les arguments et on en tire une position raisonnable et personnelle. C'est d'ailleurs le dernier argument que j'aurais. La question de la personnalité ou de l'originalité est souvent posée. Mais la valeur de la dissertation va résider dans les exemples que l'on va utiliser, qui sont forcément personnels. Si ce sont les exemples de tout le monde, cela n'a pas d'intérêt. Par rapport à l'écriture d'invention, c'est donc une étape supérieure. L'écriture d'invention, c'est aussi ce qu'on peut demander aux petits enfants au collège. Et puis, on ne va de toute façon pas demander à des élèves au bac d'écrire véritablement comme Proust ou Zola. Les exigences sur cet exercice-là sont donc forcément un peu moindres. Dans la progression de l'évolution de la pensée, on est à un stade supérieur avec la dissertation. On n'invente plus un univers fictif mais on réfléchit à la validité ou non de certains arguments. On n'est pas dans l'immédiateté de l'invention. Cela demande beaucoup plus de connaissances, une très bonne maîtrise du français. Bref, c'est un exercice adapté à des jeunes adultes. Si la dissertation est la moins choisie au bac (15% des élèves optent pour celle-ci, contre 50% pour le commentaire littéraire et 35% pour l'écriture d'invention, ndlr), c'est certainement faute de temps pour la préparer vraiment. En se concentrant et en diminuant le nombre de types d'épreuves possibles, on devrait avoir plus de temps pour bien la préparer." Non : "Cette épreuve est fondamentale pour l'avenir de la littérature à l'école" Par Viviane Youx, présidente de l'Association française pour l'enseignement du français (Afef) "Ce que veut faire le gouvernement est très inquiétant. Nous avons été très surpris que le ministre parle spécifiquement des épreuves de français comme s'il était de sa responsabilité de définir les épreuves dans une discipline. Le problème, c'est qu'actuellement, il y a un mélange entre ce qu'est l'épreuve d'écriture d'invention jusqu'aujourd'hui – elle n'est pas parfaite – et le fait de la supprimer. Cela est trop radical. À une époque où on essaie de valoriser chez les élèves ce dont ils vont avoir besoin dans leur vie professionnelle, personnelle, associative, à savoir de la créativité, de l'imagination, une utilisation du numérique, des outils contemporains, une écriture qui ne soit pas une écriture figée… On supprime la seule épreuve qui permet de développer tout cela. Or nous croyons que la littérature apporte la créativité et qu'il ne suffit pas de lire des textes mais qu'il faut aussi écrire soi-même. C'est cette créativité-là qui va être complètement brimée dans les classes. Car nous savons bien que les épreuves au baccalauréat conditionnent l'enseignement préalable. Si au bac, vous avez simplement une épreuve de dissertation, pendant deux ans, l'énergie des enseignants va se concentrer sur la dissertation. Supprimer l'épreuve d'invention signifie que l'on va revenir à l'apprentissage de la littérature le plus formaté, le plus classique, voire chronologique. Certaines associations réactionnaires veulent commencer par le Moyen-âge en seconde pour terminer par les 19ème et 20ème siècles en première. Et on ne parle même pas du 21ème siècle… Or, des travaux faits depuis vingt ou trente ans montrent que pour intéresser les élèves à la lecture, il faut partir d'une littérature qui peut les accrocher et à partir de laquelle on peut établir des points de comparaison avec une littérature patrimoniale qu'il faut bien sûr étudier. Ce que nous voudrions, c'est que cette épreuve créative soit une épreuve double. À la fois une épreuve dans laquelle l'élève serait amené à écrire, à créer, mais aussi qu'il existe une deuxième partie où il aurait un temps de commentaire sur son propre écrit, pour lui permettre d'analyser ce qu'il a fait, comment il s'y est pris. Nous ne sommes donc pas pour le maintien de l'épreuve telle qu'elle est, nous sommes pour une… Poursuivre la lecture Faut-il supprimer l’écriture d’invention du bac de français ? Europe 1