Passer au contenu principal

AFEF

L’AFEF préfère sa liberté de parole, Café pédagogique

« Il faut faire avec. Nous aurions pu choisir de mettre de l’eau dans notre potage, de ne pas exprimer les positions dont nous savions qu’elles ne seraient pas appréciées en haut lieu ; nous avons choisi la liberté d’opinion et d’expression, je l’assume, au nom des valeurs que l’AFEF a toujours défendues." Dans la Lettre de l'AFEF (n°83 septembre), Viviane Youx revient sur la suppression de la subvention ministérielle versée à l'AFEF (3500 € par an). Cela ne décourage pas l'association. "Des actions sont en cours, que nous allons continuer. L’appel pour une écriture littéraire et d’invention est toujours sur le site, avec un grand nombre de signatures, vous pouvez le signer, même si le ministre y reste sourd et aveugle. Une tribune circule suite à l’entretien au Point du 2 juillet  « Des linguistes répondent à la Présidente du Conseil Supérieur des Programmes : on ne construit pas une éducation sur l’ignorance et le dogmatisme », je l’ai signée pour l’AFEF. Et nous allons ouvrir cette année 2018-2019 sur une réflexion sur le lycée professionnel. Une rencontre est programmée le 13 octobre. » Lire en ligne sur le site du Café pédagogique 

Soutien à l’AFEF – Les Cahiers pédagogiques

« Les Cahiers pédagogiques et le CRAP sont depuis longtemps compagnons de l’AFEF (Association française pour l’enseignement du français), qui promeut sans relâche les exigences démocratiques d’un socle commun, pour que tout enfant quitte l’école obligatoire avec les bases nécessaires à la citoyenneté et à la formation continuée. L’AFEF propose des publications et des formations où l’enseignement du français est ancré dans la construction d’une culture humaniste d’aujourd’hui : scientifique, linguistique, littéraire. Or, nous apprenons que L’AFEF ne recevra aucun subvention du ministère de l’Éducation nationale en 2018. Non pas que le montant qui lui était accordé jusqu’ici fasse faire des économies vertigineuses au ministère : il était de 3500 euros ! De quoi y voir une sanction pour les positions que l’association a prises… » Lire la suite en ligne sur le site des Cahiers pédagogiques 

On ne construit pas une éducation sur l’ignorance et le dogmatisme, tribune de linguistes et d’associations en réponse à la présidente du CSP

Lire la tribune sur Mediapart L'AFEF fait partie des associations signataires, ainsi que sa présidente. Une centaine de linguistes, ainsi que plusieurs associations dénoncent l'incompétence de la Présidente du Conseil Supérieur des Programmes. D'après elle, pointent-ils «la langue française est une religion d’État : on la traite non pas d’un point de vue scientifique et éducatif mais d’un point de vue irrationnel et dogmatique. On érige l’ignorance, la superstition et la soumission en principes de pilotage des programmes éducatifs, ce qui est contraire aux finalités officielles de l’éducation en France.»    La Présidente du Conseil Supérieur des Programmes de l’éducation Nationale, récemment nommée par l’actuel ministre Jean-Michel Blanquer, a donné le 30 juin 2018 une interview à l’hebdomadaire Le Point, disponible en ligne, dont le titre, extrait de ses propos, est significatif : Programmes : « Je ne pense pas que la grammaire soit négociable ». Voici donc son credo : « la grammaire n’est pas négociable ». Cette affirmation institue un dogme, dépourvu de tout fondement, qui ne relève donc ni de connaissances ni même d’une réflexion ou d’une méthode scientifique, puisque ça ne se discute pas. D’ailleurs, ajoute-t-elle, « le prédicat n'était qu'un symptôme, celui de la confusion de la linguistique et de la grammaire. Nous avons souhaité parler simplement de "grammaire" et restituer au mot son sens : la grammaire n'est pas l'observation réfléchie de la langue, mais sa structure même ». Pour la présidente du CSP, le sens du mot « grammaire » se réduit à celui de prescription normative. Elle ignore ou refuse qu’il désigne aussi un outil d’analyse, traditionnel ou scientifique, tel qu’on l’a pourtant utilisé depuis des siècles à l’école (l’analyse dite « grammaticale » ou « logique »). Elle ignore et surtout refuse que la grammaire soit l’organisation syntaxique et morphologique effective d’une langue dans ses usages et ses variations, et pas uniquement celle de la variété normative, et que cette organisation grammaticale soit décrite scientifiquement et objectivement par les… sciences du langage, discipline solide d’enseignement supérieur et de recherche scientifique. La présidente du CSP ignore aussi, manifestement, l’histoire de la notion et la notion même de « prédicat », pourtant traditionnelle en grammaire française. Il lui suffirait pourtant d’ouvrir un bon dictionnaire ou d’interroger des linguistes, notamment celles et ceux spécialistes d’enseignement du français, dont on se demande à quoi ils et elles servent, de son point de vue, et, du coup, pourquoi le service public en recrute depuis plus d’un siècle dans les universités, les ESPÉ et au CNRS… On n’est pas étonné que la vice-présidente du CSP, Sylvie Plane, professeure de sciences du langage à la Sorbonne, ait démissionné dès l’arrivée à la présidence du CSP de Souâd Ayada au vu des orientations données par le ministre de l’éducation Nationale pour l’enseignement du français. Elle s’en est expliqué(e) publiquement, dénonçant les positions de la présidente du CSP.  Selon cette présidente, les élèves n’ont donc pas à apprendre à réfléchir sur la langue ni les enseignant·e·s à avoir des connaissances scientifiques sur leur objet d’enseignement et encore moins une terminologie rigoureuse : « les élèves apprennent la grammaire pour bien écrire, bien parler et bien utiliser la langue. Ce ne sont pas des "observateurs" de la langue, contrairement à ce que laissent croire les programmes actuels. Ce sont des "usagers" de la langue, non des linguistes ! Tout comme les professeurs des écoles ne sont pas des théoriciens de la langue… Nous sommes revenus à une grammaire de phrase "classique" – au sens de ce qui doit s'enseigner dans les classes ». L’observation dite réfléchie de la langue, présente dans les programmes français depuis de nombreuses décennies, est pourtant traditionnelle mais la présidente du CSP l’ignore sans doute aussi. Cela dit, les sciences du langage, jadis appelées linguistique, ont hélas été trop peu prises en compte par l’éducation nationale. Le socle de l’enseignement du français reste une grammaire traditionnelle préscientifique un peu améliorée. Mais, pour la présidente du CSP, c’en est déjà trop : à l’école, on n’est pas là pour apprendre à observer, à réfléchir, à analyser : on est là pour appliquer, sans comprendre ni réfléchir. S’ensuivent plusieurs paragraphes où la présidente du CSP enchaine les poncifs, lieux communs, rumeurs tous aussi inexacts les uns que les autres mais utiles pour manipuler l’opinion relevant de cette pseudo-sociolinguistique de comptoir si fréquente dans le discours nationaliste français : « Nivellement de la langue, langage SMS, la destruction de la langue qui est en marche, la sauvegarde de notre langue… ». Au point que, persuadée qu’il y a une variété de français supérieure aux autres, elle croit retourner l’analyse sociopolitique du problème en considérant que tenir compte des changements linguistiques et de l’oral c’est du « mépris de classe » pour les enfants des milieux populaires qu’on priverait ainsi de l’accès à la langue supérieure des classes supérieures. La présidente du CSP, déjà plusieurs fois prise en flagrant délit de méconnaissance des programmes et vivement contestée, reconnait d’ailleurs sans aucune gêne son ignorance de ce dont elle parle ici : elle déclare carrément ne pas savoir ce que signifient des termes comme « prédicat, verbalisation des inférences, enchainements interphrastiques ». Mais elle prend position tout de même. Ignorance rime avec arrogance. Son refus des connaissances scientifiques est confirmé par cette prise de position : « Mon prédécesseur (1) estimait qu'il fallait introduire dans l'enseignement ce qui relève de la recherche (…) Moi, je crois que l'enseignement scolaire doit rester scolaire ». Elle préfère s’appuyer sur « le bon sens » (dit-elle) que sur des connaissances méthodiques et rigoureuses. Nous voici revenus à une école moyenâgeuse, où l’on répète des croyances qu’on pense « de bon sens » sur la langue, comme si, en Sciences de la Vie et de la Terre, on enseignait que la Terre est plate et que le soleil tourne autour ou que l’air et les aliments se mélangent dans le cœur et circulent par les artères. On n’imaginerait pas que l’enseignement de la géographie, de la physique, de la biologie ou de l’astronomie en soit resté à Ptolémée ou à des mythes religieux. Si on refusait l’enseignement de connaissances astronomiques postérieures à Galilée et Copernic, de connaissances paléontologiques postérieures à Darwin ou Coppens, ou de connaissances physiques postérieures à Newton et Einstein, on crierait au scandale de l’obscurantisme sectaire. Personne n’imagine de remplacer le vocabulaire spécialisé de la géologie… Poursuivre la lecture On ne construit pas une éducation sur l’ignorance et le dogmatisme, tribune de linguistes et d’associations en réponse à la présidente du CSP

Appel à contribution : Lire des documents composites en classe

Un document composite (au terme de texteutilisé par Bautier, Crinon et al. 2012 nous préférons celui, plus approprié selon nous, de document– Tricot, Sahut, Lemarié 2016)présente sur un même espace perceptuel des composants relevant de systèmes sémiotiques de nature différente, des textes, des images, des graphiques, des cartes… et des registres énonciatifs souvent hétérogènes, impliquant des processus de lecture et d’interprétation élaborés (Nonnon 2012). Certes, ce type de document existait déjà dans les classes (film, bande dessinée, chansons, documentaires, manuels scolaires aussi, tous supports qui ont fait l’objet d’articles dans la revue Pratiques) mais la production donnée à lire aux élèves tend à se complexifier et à s’enrichir. Par ailleurs, Internet et les nouvelles technologies numériques sont de plus en plus présents dans les classes et tendent à transformer l’acte de lecture (par exemple Rouet 2012). Cette concomitance entre, d’une part, l’évolution des documents utilisés dans les classes par les enseignants, leur lecture par les élèves, et l’évolution des recherches sur l’acte de lecture documentaire (par exemple les travaux de Tricot et Boubée 2011, de Rouet et Macedo-Rouet 2011, de Rouet 2012) font que la didactique du français, définie comme se donnant pour objectif de favoriser la réception et la production des discours oraux et écrits (Halté, 2008) par tous les élèves, est concernée par ces supports de plus en plus complexes. Par exemple, en 2012, la revue Repèresleur a consacré un numéro intitulé « Œuvres, textes, documents : lire pour apprendre et comprendre à l’école et au collège ». Autre exemple : une part de la littérature didactique canadienne prend en compte les mutations dans les pratiques culturelles des élèves (Octobre 2017) et prône une ouverture, dans la classe de français, à la pluralité grandissante des formes, des supports et des modes médiatiques : blogues et réseaux sociaux, bande dessinée, productions vidéos, jeux vidéo…, en parlant de littératie médiatique multimodale (voir Lebrun, Lacelle & Boutin 2012) et en s’appuyant sur des recherches anglo-saxonnes. Les programmes de 2016 insistent à plusieurs reprises sur cette dimension complexifiée de la lecture, et affichent comme une des compétences à atteindre en fin de cycle 4 « lire et comprendre en autonomie des textes variés, des images et des documents composites, sur différents supports (papier, numérique) ».
  Le « savoir-lire », ainsi, ne peut plus se limiter à la lecture d’un texte unique qu’il s’agit de comprendre et d’interpréter. Il appelle d’autres compétences, celles de mettre en relation divers composants d’un même document. Dans le cas de la recherche informatique, il comporte aussi la nécessité de localiser l’information, d’évaluer sa pertinence, enfin de synthétiser, de mettre en relation des informations provenant de plusieurs documents, des textes mais aussi des graphiques, des images etc. (Macedo-Rouet & Rouet 2011). Autant de compétences expertes qui sont maîtrisées par peu d’élèves (voir par exemple Bautier & al. 2015) : l’accès au savoir se complexifie (Brunel & Quêt 2017) et, sans un étayage de l’enseignant, cet accès est problématique pour bien des jeunes lecteurs. La revue Pratiquespropose un numéro qui prend en compte la diversité des éléments à traiter dans l’acte de lecture dès lors que l’on n’a plus à faire à un texte isolé (Béguin–Verbrugge 2010), mais à un document composite, où texte(s), image(s), graphique(s), tableau(x), schéma(s), son, coexistent…      Ce numéro est ainsi plutôt consacré à la lecture, même si lecture et écriture, on le sait,  entretiennent des liens privilégiés. Il s’organise autour de trois types de contributions. Le premier type est historique. De manière synchronique, les programmes actuels pour l’école primaire, le collège et le lycée fournissent des renseignements sur l'organisation des cursus, des filières et des classes et surtout sur la configuration d'ensemble des diverses disciplines : finalités, objectifs, contenus, méthodes, activités, exercices… A quels documents composites ces programmes font-ils, le cas échéant, référence ? Toutes les disciplines scolaires sont-elles concernées ? Quelle est la place occupée par ces documents ? Ces documents ne sont pas nouveaux : de manière diachronique, on pourra s’interroger sur leurs origines et sur leur présence dans les programmes et les instructions officielles qui se sont succédés :par exemple, comment se manifeste et comment s’explique l’apparition de la lecture deces mêmes documents ? On pourra s’interroger aussi sur l’évolution de la configuration et de l’usage des différents documents composites dans la classe : par exemple, quelles sont les spécificités d’un manuel contemporain par rapport à un manuel plus ancien ? Qu’en est-il de l’usage des manuels numériques à l’école ? Etc.  Les contributions à ce numéro pourront aussi être des apports épistémologiques sur la notion même de document et sur les divers composants du document composite. Ces derniers peuvent être de nature très diverse (textes, mais aussi images, graphiques, schémas, tableaux…) et ont déjà donné lieu à des articles dans la revue ; ils témoignent de préoccupations existantes, mais demandant toutefois à être poursuivies et actualisées. Dans certains genres littéraires, par exemple, l’image et le texte sont indissociablement liés : bande dessinée, roman graphique, albums de littérature de jeunesse. Les deux interfèrent également dans des genres non littéraires : documentaires, publicité (Klinkenberg 2008) par exemple. Que prennent en charge, respectivement, ces deux medias, et quelles interactions entretiennent-ils ? Comment les deux sont-ils associés dans l’acte de lecture ? Quels sont les apports, en particulier, de la critique littéraire et de la sémiotique dans ce domaine ? L’image n’est pas le seul composant possible à prendre en compte. De même que Duval (2003) a contribué par ses travaux à mieux faire comprendre la lecture des tableaux, qu’en est-il de diverses autres représentations graphiques (dessins d’observation, graphiques, schémas…) et  de leurs relations avec d’autres documents ou composants, iconiques ou textuels ? Ces apports épistémologiques pourront concerner également la lecture documentaire et les processus cognitifs en jeu dans la recherche d’information (Boubée et Tricot 2011, Rouet 2012). Enfin, et c’est le troisième axe, le numéro comportera des contributions prenant en compte l’évolution des supports et des façons d’enseigner (Brunel et Quêt 2017). Ces contributions pourront aussi concerner des pratiques scolaires et enseignantes liées à la lecture des documents composites, aussi bien au primaire qu’au secondaire (français essentiellement, mais aussi avec une ouverture aux autres disciplines, histoire-géographie, sciences, mathématiques…) par exemple : comment les enseignants construisent-ils aujourd’hui les documents qu’ils… Poursuivre la lecture Appel à contribution : Lire des documents composites en classe

La fabrique des inégalités au cœur des formations artistiques. 2e journée d’études

Lieu :  Université Paris Nanterre, Bâtiment Max Weber, salle 2, 200 avenue de la République, 92001 Nanterre cedex Organisation :  université Paris Nanterre Les mondes de l’art reproduisent et légitiment les inégalités, qu’elles relèvent de la position sociale, du sexe ou de la « race ». En particulier, l’appel récurrent fait au talent, au génie ou à la vocation participe remarquablement à masquer aux unes et aux autres – artistes, intermédiaires des arts, public ou critiques – de telles déterminations sociales en les présentant comme le résultat d’un ordre naturel ou du moins mystérieux. Les formations artistiques constituent une période clé dans la mise en œuvre de telles inégalités, agissant aussi bien lors du recrutement dans la formation, la socialisation et l’apprentissage du métier mais aussi dans l’orientation professionnelle à la sortie de l’école. L’ambition de cette 2e journée d’études – organisée dans le cadre d’un projet de recherche primé et financé par le GIS Institut du Genre – est d’identifier aussi bien les processus sociaux produisant et légitimant, au cœur de ces formations, de telles inégalités sexuées, sociales et « raciales » parmi les aspirant·e·s artistes, que les stratégies mises en œuvre par les unes et les autres, pour affronter, et parfois renverser, les obstacles rencontrés sur le chemin de leur formation artistique. Fondés sur des travaux empiriques originaux menés dans divers mondes de l’art – musique, arts plastiques, mode, danse ou photographie – et mobilisant différentes démarches d’enquête, les présentations et les échanges viseront tout à la fois à exposer les spécificités propres à chaque monde de l’art étudié et à repérer les processus sociaux transversaux favorisant ou limitant la fabrique des différences sexuées, sociales ou « raciales » dans les formations artistiques, passées et contemporaines. Journée organisée sous la responsabilité de Marine Cordier par le CERLIS, le CRESCO et l’IDHE.S, avec le soutien du GIS – Institut du Genre. Programme :   9 h 15 – 9 h 30 Accueil 9 h 30 – 9 h 45 Introduction de la journée Marine Cordier | université Paris Nanterre, IDHE.S 9 h 45 – 10 h 45 Joël Laillier | université Toulouse III, CRESCO Les déterminants de la réussite à l’école de danse de l’Opéra de Paris : une approche intersectionnelle Anna Bull | Senior Lecturer, University of Portsmouth, UK “Respectability” and classical music: examining the intersections of class, gender and race to understand inequalities in musical training 10 h 45 – 11 h Pause 11 h – 11 h 30 Véra Léon | université Paris Descartes, CERLIS Le développement des écoles de photographie au prisme de la classe et du genre. Une mixité bien tempérée 11h30 – 12h30 Échanges avec la salle Modératrice : Marie Buscatto, université Paris I, IDHES 14 h – 15 h Séverine Sofio | CNRS, CRESPPA-CSU « Quel jeune arbre oserez-vous arracher ? » Genre et sélection dans les pépinières d’artistes, de la Révolution à aujourd’hui Nicolas Divert | université Paris Est Créteil, LIRTES Se former à « la mode ». Hiérarchisation de la formation et inégalités des trajectoires 15 h – 16 h Échanges avec la salle Modérateur : Serge Katz | université de Picardie – Jules Verne, CURAPP-ESS 16 h – 16 h 30 Pause 16 h 30 – 18 h Table ronde autour du film Le Concours, en présence de la réalisatrice Claire Simon (sous réserve) et de chercheur·e·s et professionnel·le·s URL :  http://www.idhes.cnrs.fr/…/

Appel à communications : De la loi Astier au baccalauréat professionnel – Les jeunes et le travail : apprentissages, formation et orientation professionnelle

Organisation :  Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes (LAHRA) – Centre de recherche et d'études histoire et sociétés Comment la prolongation des scolarités et les mutations économiques et techniques ont-elles transformé les relations entre les jeunes, la formation professionnelle initiale et le travail ? Un siècle après la loi Astier du 25 juillet 1919, étape majeure, en France, par la première définition de l’enseignement technique inscrite dans la loi et l’obligation de la formation pour les garçons et les filles de moins de 18 ans employé·es dans le commerce et l’industrie qu’elle fournit, et un siècle également après la loi du 2 août 1918 sur l’enseignement agricole, le colloque prévu en juin 2019 s’intéressera à l’histoire des formations professionnelles au XXe siècle. À différentes échelles, en prêtant attention à la diversité des formations et de leurs publics ainsi qu’aux transformations du marché du travail, l’objectif consistera, à travers l’histoire des formations professionnelles, à approfondir la connaissance des relations complexes entre les jeunes et le travail au XXe siècle, en replaçant la situation française dans une perspective internationale. Programme :   Organisé à l’occasion du centenaire de la loi Astier, ce colloque souhaite contribuer à une meilleure connaissance des formations professionnelles au XXe siècle en s’inscrivant dans les évolutions historiographiques récentes. Ainsi, la voie professionnelle est ici envisagée dans toute sa diversité : Diversité des échelles d’analyse et leur croisement : du local au transnational, des frontières hexagonales aux situations coloniales et post-coloniales, approches comparées Diversité des spécialités de formations et de leurs publics : approches de genre et intersectionnelles Diversité des sources mobilisables À l’appui de ces perspectives transversales, ce colloque propose quatre axes thématiques : Axe 1. La construction des politiques publiques de formation professionnelle : les institutions et leurs acteurs Axe 2. Certifications et qualifications Axe 3. « Celles et ceux du technique » : pour une histoire sociale de l’enseignement technique et professionnel Axe 4. La fabrique de professionnel·les : savoirs de la formation et pratiques d’apprentissage Conditions de soumission des propositions Sont attendues des propositions de communications explorant, autour de l’un de ces thèmes, la diversité des formations à différentes échelles, à partir de sources clairement identifiées et de méthodologies d’analyse explicitées. Des communications portant sur d’autres pays que la France sont attendues pour permettre sur chacune des thématiques précitées des analyses comparatives.  Les communications peuvent couvrir un long XXe siècle, légèrement en amont des lois de 1918 et 1919 pour en éclairer la genèse, tout comme en aval de l’établissement du baccalauréat professionnel, pour en évaluer la dimension de rupture. Les travaux issus de différentes disciplines sont les bienvenus à condition qu’ils intègrent une dimension historique.  Les propositions de communications, de 4 000 signes au plus, devront être adressées avant le 30 septembre 2018 à l’adresse suivante : slembre@gmail.com. La réponse sera fournie début novembre 2018 URL :  https://colloqueastier.sciencesconf.org/…/

Et l’enseignement professionnel ?

S'inscrire à la rencontre du 24 novembre (inscription obligatoire pour des raisons de sécurité – gratuite pour les adhérents) Attention, changement de date : maintenant 24 novembre   Et l’enseignement professionnel ? « Ajustements et clarifications » à l’école et au collège (cycles 2, 3 et 4), nouvelles orientations annoncées par la présidente du Conseil supérieur des programmes pour le lycée général et technologique, et le lycée professionnel dans tout ça ?  Faut-il conserver en l’état les programmes du baccalauréat professionnel et ceux du CAP qui datent des années 2009 ? Peut-on articuler la nouvelle organisation de la voie professionnelle affichée en mai 2018 (Transformer le lycée professionnel) et ces programmes ? Quels contenus définir pour « relier les enseignements généraux et professionnels » et ainsi « leur donner du sens » dans la « co-intervention », ambitions affichées dans « Transformer le lycée professionnel » ? Quelles incidences auront les réductions d’horaires de français ou les nouvelles classes de seconde sur l’organisation des contenus d’enseignement ? Que doit-on enseigner dans les heures de « renforcement en français » en classe de seconde, « les modules de poursuite d’étude de la classe terminale » ? Quel rôle aura le professeur de lettres-histoire ou de langue vivante-lettres dans l’élaboration du « chef d’œuvre » que le candidat présentera à la fin de l’année terminale ? Bref, en cette rentrée, les interrogations sont nombreuses… et les inquiétudes multiples ! Le 24 novembre 2018 au collège Aimé Césaire (2, Esplanade Nathalie Sarraute) dans le 18ème arrondissement de Paris, l’AFEF organise une rencontre-débat pour étudier ces questions, échanger sur les incidences de la réforme annoncée et présenter des modalités pédagogiques répondant à plusieurs de ces interrogations (co-intervention, modules de renforcement ou de préparation à la poursuite d’études, pédagogie de projet etc.).   Programme Matin : La « réforme » de la voie professionnelle 10h      Ouverture – Viviane Youx 10h15  La « réforme » de la voie professionnelle – Sophie Anxionnaz, IEN Lettres-Histoire-Géographie Poitiers – Quelles orientations pour la voie professionnelle ? Quelles nouveautés ? Quelles permanences ?  10h45  Dialogue avec la salle   11h15  Des exemples de pratiques  ·       La seconde indifférenciée  ·      La co-intervention PLP lettres – PLP enseignement professionnel  ·      Les modules : consolidation, poursuite d’études, insertion professionnelle  ·       Quelle place pour le PLP lettres dans la réalisation du « chef d’œuvre » ?  Chaque intervenant présente en 10 minutes son expérience ou sa pratique. Puis discussion.   Après-midi : quels contenus d’enseignement du français dans les formations professionnelles ? L’enseignement dans la voie professionnelle vise à la fois l’insertion économique des jeunes et leur développement personnel, celui d’homme ou de femme, celui de citoyen. Le français, parce qu’il met en jeu les langages, est indispensable à ces deux finalités. Après avoir été dotés de programmes très spécifiques, largement arrimés au métier préparé, les contenus d’enseignement du français se sont progressivement rapprochés de ceux des formations générales. Faut-il poursuivre dans ce sens ou notre enseignement doit-il continuer à être spécifique ? 14h15  Y a-t-il une spécificité de l’enseignement du français dans la voie professionnelle ? Mise en perspective historique – Maryse Lopez, Université de Cergy-Pontoise 15h      Table ronde : Maryse Lopez – Sophie Anxionnaz – Un représentant des branches professionnelles (AFDET)     Lire aussi :  La voie professionnelle scolaire – viser l’excellence Rapport remis le 22 février 2018 par Céline Calvez, députée, et Régis Marcon, cuisinier-restaurateur Enseignement professionnel : quelle réforme ? Café pédagogique, 28 mai 2018 Et aussi les vidéos et le dossier de rentrée du MEN   S'inscrire à la rencontre du 24 novembre (inscription obligatoire pour des raisons de sécurité – gratuite pour les adhérents)  

Appel à communication : Autour de l’adulte de demain 2019 – Montréal 8-9 mai 2019

8 et 9 mai 2019 : Grande Bibliothèque, Montréal Soumission d'une proposition de communication : 1er octobre 2018 Organisé par : Chaire de recherche en littératie médiatique multimodale (UQAM) et Bibliothèque et Archives nationales du Québec   Lire l'appel en ligne

« Quelle place pour la culture des élèves en classe de français ? » – APPEL À CONTRIBUTION POUR LE NUMÉRO 207 du FA – DÉCEMBRE 2019

APPEL À CONTRIBUTION POUR LE NUMÉRO 207 – DÉCEMBRE 2019  « Quelle place pour la culture des élèves en classe de français ? » Coordination Anissa BELHADJIN & Marie-France BISHOP     La lecture et l’étude des œuvres classiques ou patrimoniales sont aux fondements de la discipline français dans l’enseignement primaire ou secondaire, général ou professionnel. Il peut donc sembler difficile d’accorder une place, même minime, aux œuvres qui ne font pas partie de ce vaste corpus, fonds commun de la culture scolaire française (Forquin 1996 ; Jey 1996 ; Chervel 1998 ; Houdart-Mérot 1998 ; Bishop-Belhadjin 2015 ; Denizot 2018, Louichon 2015…).Mais de quelles œuvres parle-t-on alors ?Uneétiquette générique, comme celle de paralittérature, n’est pas la meilleure pour regrouper ces œuvres qui peuvent ne pas ressortir à la fiction écrite. En effet, tout comme les romans de genre, les films, les séries, les BD, les mangas, les fanfictions, les blogs, les chansons, voire les jeux vidéos, peuvent en effet avoir pour point commun d’être étudiés en classe tout en étant à la marge du corpus littéraire classique ou patrimonial. C’est donc plutôt sous l’étiquette plus large de culture juvénile que nous subsumerons ce vaste ensemble. La question de la culture a été déjà largement arpentée en sociologie. Les sociologues A. Mattelart et E. Neveu notent ainsi que : La notion de culture est de celles qui ont suscité en sciences sociales les travaux les plus abondants, les plus contradictoires aussi. Le terme peut tantôt désigner un panthéon de grandes œuvres « légitimes », tantôt prendre un sens plus anthropologique, pour englober les manières de vivre, sentir et penser propres à un groupe social (Cuche 1996). La Joconde et la sociabilité qui se greffe sur l’assistance à un match de football illustreraient ces deux pôles. L’idée d’une culture « légitime » implique aussi une seconde opposition, cette fois entre les œuvres consacrées et celles de ce qu’on a nommé « culture de masse », produite par les « industries culturelles ». Proust contre Mary Higgins Clark, Chostakovitch contre les chansons de Michael Jackson. (2008 : 3) L’idée d’opposition sous-tendue dans cette citation s’étend également à la culture juvénile : parler de culture des jeunes pour penser la culture non-scolaire, en opposition à la culture légitime, n’est pas forcément satisfaisant, ne serait-ce que parce que le syntagme ne rend pas compte de la diversité et des groupes, et des âges, et des gouts… Pour A. Barrère et F. Jacquet-Francillon :  Lorsque l’école, les enseignants et, au-delà d’eux, les chercheurs en éducation perçoivent ou s’interrogent sur les propriétés sociales et culturelles des élèves, ils les associent aux classes sociales dont proviennent ces derniers – et ce sont alors les enfants des milieux populaires qui retiennent l’attention pour ce qu’ils constituent les « nouveaux publics », entrés en masse dans l’enseignement secondaire après les grandes réformes de la Ve République. Mais il arrive aussi qu’on attache les caractéristiques des élèves à la classe d’âge qui est la leur, celle des « jeunes » ; et dans ce cas on fait abstraction, du moins en première approche, des divisions et des conflits existant à l’intérieur de cet ensemble certes divers et complexe. En objectivant ainsi une « classe » ou un « peuple » adolescent, expression qui ajoute à la dimension sociologique du phénomène une dimension anthropologique, on prend acte de ce qu’en effet la société et l’éducation modernes ont constitué la jeunesse en une véritable catégorie, nouvelle venue dans la morphologie sociale, et qu’il convient plutôt de qualifier de groupe générationnel. (2008 : 5) Quoi qu’il en soit, la question de la culture juvénile, abordée sous un angle didactique et non du point de vue sociologique ou culturel, ne parait guère prise en compte en cours de français : soit ignorée, soit reléguée au rang de sous-culture, il n’est pas habituel de s’interroger sur ses usages ou son éventuel intérêt. Quant aux ouvrages didactiques, ils semblent s’intéresser au mieux aux « mauvais genres », écrits surtout. Regroupant des genres romanesques considérés comme illégitimes tels le polar, la science-fiction, la fantasy, voire le roman sentimental dans ses divers avatars, bit-lit, chick-lit, ou sick-lit, cette appellation de « mauvais genre » a pu connaitre une certaine fortune en didactique. Ainsi, en 1986, la revue Pratiquespropose un numéro sur le thème des « paralittératures », suivi, en 1987, d’un autre sur les « mauvais genres ». Pour Y. Reuter, dans l’introduction, cette succession veut « montrer l’importance de ces textes non reconnus, introduire aux recherches théoriques qui les pre[nn]ent en compte, souligner leur intérêt pédagogique ».  En 2007, lorsque parait chez Diptyque Les mauvais genres en classe de français. Retour sur la question, l’introduction de J.-M. Rosier semble faire écho à celle de Pratiques vingt ans plus tôt en soulignant le chemin parcouru et une préoccupation constante à l’école pour désormais intégrer ces écrits peu légitimes : « aujourd'hui, travailler en classe les mauvais genres ne relève pas d’une pratique innovante à l’exception des écrits d’Internet absents naguère du capital scolaire exploitable […]. L’histoire de la discipline montre en effet que l’école peut transformer bien des objets culturels en savoirs d’apprentissage et en montrer l’intérêt pédagogique ». La revue Le Français aujourd'hui n’a, quant à elle, réfléchi aux mauvais genres dans un dossier que dans un numéro sur « Les risques du polar » (2002), sans se poser encore la question des cultures juvéniles et de leur place en didactique hormis un articlede P. Bruno, paru dans la chronique « Culture Jeunes » en 2006. C’est d’autant plus notable que la liste des numéros parus depuis le début des années 1970 fait apparaitre une préoccupation constante de la revue d’inscrire l’enseignement du français dans le contexte mouvant d’une société en pleine évolution. Égrenons ainsi, presque au hasard : Propositions pour une rénovation de l’enseignement du français (1970) ; Le français dans le technique (1972) ; Les langues des français (1976) ; Fenêtres sur la presse (1979) ; Les enjeux sociaux de l’enseignement du français (1982) ; Le français au carrefour des disciplines (1986) ; et très récemment les deux numéros sur les écritures numériques (2017 et 2018)… Aujourd'hui, la question des « mauvais genres », qui met l’accent sur la question du genre dans une acception trop axiologique, peut être élargie pour scruter « l’univers culturel » (Donnat 1994) des élèves, qui consacre l’importance, certes, des « mauvais » genres romanesques mais aussi de formes et de médias comme les genres graphiques,… Poursuivre la lecture « Quelle place pour la culture des élèves en classe de français ? » – APPEL À CONTRIBUTION POUR LE NUMÉRO 207 du FA – DÉCEMBRE 2019

La voie professionnelle scolaire – Viser l’excellence

Lire en PDF