Passer au contenu principal

AFEF

Babel, Concours Florilège-FIPF 2023

  Un premier jalon vers le congrès mondial de la FIPF Besançon-2025   Concours mondial d’écriture créative collaborative Florilège-FIPF – 8ème édition « BABEL »     Télécharger l’affiche en PDF : à diffuser le plus largement possible L’écriture créative collaborative (webinaire) La 8ème édition du concours Florilège-FIPF est ouverte sous le thème : « BABEL » avec pour objectifs de promouvoir l’écriture créative collaborative dans les classes du monde entier, et d’associer des classes de français langue maternelle, étrangère et seconde autour d’un projet commun. À partir de cette année, ce concours d’écriture créative collaborative qui a déjà sept ans d’existence prend une dimension particulière : il devient le premier jalon de la préparation du Congrès mondial de la FIPF qui se tiendra en juillet 2025 à Besançon. En faisant participer vos classes, vous vous inscrirez dans cette belle dynamique qui nous conduira à un congrès riche et animé sur le thème des « Utopies francophones en tous genres ». Durant trois ans, notre concours Florilège-FIPF s’inscrira dans un des aspects de sa thématique, et pour la première année nous avons choisi l’utopie des langages et langues en vous proposant « Babel ». Il s’agit d’un concours dans le sens de la rencontre, du plaisir de participer à un projet mondial commun, les participants reçoivent une attestation de participation et un « diplôme » pour les textes sélectionnés. Les textes doivent être envoyés avant le 27 mars 2023.    Lire le descriptif du concours    Lire le règlement    Télécharger le questionnaire d’accompagnement qui doit accompagner les textes envoyés ******* Un accompagnement à l’écriture créative collaborative est proposé par l’AFEF sous forme de deux webinaires : – le mercredi 4 janvier de 17h30 à 19h : les enjeux de l’écriture créative collaborative, comment s’y mettre – Avec Jean-Michel Le Baut, Frédéric Miquel et Viviane Youx – voir le webinaire : L’écriture créative collaborative – le mercredi 1er février de 17h30 à 19h : accompagnement du travail en cours dans les classes, questions-réponses   

La Lettre de la CFLM n° 2 aout 2022

Commission du français langue maternelle (CFLM) Lettre d’information no 2, août 2022 Samedi 11 juin, la CFLM a tenu en distanciel sa deuxième réunion semestrielle. Chaque association représentée a évoqué un ou deux aspects marquants de son actualité, et les échanges ont aussi mis au jour des perspectives de travail communes. En voici le compte-rendu, dont nous vous souhaitons bonne lecture ! Lire la Lettre en PDF

Quels enjeux, quelles pratiques pour enseigner l’oral

Quels enjeux, quelles pratiques pour enseigner l’oral au lycée professionnel ? Revue Interlignes des PLP Lettres-Histoire de l’académie de Versailles. Lire le dossier PDF en ligne

Publié le
Catégorisé comme Oral

Communiqué du GREF

Communiqué du GREF (Groupement des éducateurs sans frontières) Vous avez un peu de temps… Bientôt, ou déjà retraité ? Envie de partager des expériences et des valeurs – dans d’autres pays, où les enseignants, peu formés, doivent scolariser élèves et étudiants – ou ici, dans votre région ? Lire le communiqué du GREF

Appel à contribution – Enseigner la nature, enseigner avec la nature

Enseigner la nature, enseigner avec la nature Dossier des Cahiers pédagogiques coordonné par Laurent Reynaud et Jean-Michel Zakhartchouk « L’école française a pu être considérée comme un monde à part, davantage tournée vers les savoirs et l’abstraction que vers la pratique et les savoir-faire. Ainsi se serait-elle éloignée, voire coupée, de notre environnement ? Mais d’un autre côté, l’école primaire s’est constituée dans un univers largement rural où la « nature » était fortement présente. Qui dans « l’école d’autrefois » n’a pas dessiné une feuille, réalisé un herbier, appris des poèmes sur les saisons, voire cultivé un petit jardin potager ? C’est plutôt le secondaire urbain qui était éloigné de la nature. « Renouer avec la nature » : voici une ambition qui se fait jour pour répondre aux inquiétudes grandissantes sur les conséquences des relations que l’Homme tisse avec la nature. À la fois agresseur et victime. Les initiatives institutionnelles et personnelles se multiplient : « classes dehors », éducation au développement durable, potager, écodélégués, etc. Nous proposons dans ce contexte d’élaborer un dossier des Cahiers pédagogiques qui aborderait la question sous des angles très divers. Nous souhaitons donc recevoir des propositions d’articles, portant surtout sur des pratiques effectives de terrain. – Des récits de pratiques, souvent interdisciplinaires (classes dehors, de découverte, sorties botaniques ou autres…) mais pas exclusivement, en se demandant à chaque fois ce que le contact avec la nature a pu apporter de plus aux élèves par rapport à un cours en classe. – Des échos sur la manière, dans chaque discipline, dont on aborde ce thème. – Des approches qui visent à définir avec les élèves, explicitement ou implicitement, ce qu’est la nature (débat, discussion, activité, etc) et leur perception de la nature, que ce soit en milieu rural ou urbain. – Il serait bon d’aborder aussi la question des freins aux activités en pleine nature (financiers, temps investi par les enseignants, sécurité…). » Lire la suite de l’appel Les propositions d’articles doivent arriver avant le 15 septembre, sous la forme d’un résumé de quelques lignes, en explicitant « d’où vous parlez ». Propositions à envoyer à : laurent.reynaud@cahiers-pedagogiques.com jean-michel.zakhartchouk@cahiers-pedagogiques.com

Construction identitaire et intégration : l’enseignement de la langue en questions – Le français aujourd’hui n° 217

        Construction identitaire et intégration : l’enseignement de la langue en questions                   Le français aujourd’hui n° 217 – juin 2022         Numéro coordonné par Emmanuelle Guerin et Véronique Laurens           Sur le site Armand Colin Revues         Les articles en ligne sont accessibles aux abonnés.   Sommaire du numéro   Constructions identitaires et intégration : L’enseignement de la langue en questions Emmanuelle Guerin Véronique Laurens Lire le résumé   Étude de mots en contexte : Discriminer, discrimination, entre activité de langage et manifestation identitaire Marina Krylyschin Lire le résumé   Identités et diversités dans les classes : Quelques exemples et questions de catégorisations Marielle Rispail Lire le résumé   Regard sociolinguistique sur les arts de faire d’élèves plurilingues en classe de français Véronique Miguel Addisu Lire le résumé   L’interlangue-s et son rôle dans la construction de la compétence plurilingue d’élèves allophones en contexte scolaire Stéphanie Galligani Lire le résumé   Assignation identitaire à l’école primaire en France : Cas de l’arabe dans les ELCO et EILÉ Houria Ellouzi Lire le résumé   L’ingénierie des ateliers sociolinguistiques : Une réflexion didactique située pour accompagner l’intégration d’adultes dits « migrants » Blandine Forzy Camille Hanon Mathilde Castelli Lire le résumé   Français langue d’intégration : Français pour s’intégrer ? Le dispositif migrafle dans les hauts-de-France Emmanuelle Canut Juliette Delahaie Lire le résumé   Débattre de la laïcité et de la liberté d’expression avec des lycéens. Entretien mené avec des enseignants du lycée professionnel Charles Tillon de Rennes Emmanuelle Guerin Véronique Laurens Lire le résuméConsulter l’article   Constructions identitaires et intégration : La professionnalisation des enseignants et formateurs de langue interrogée Mariela De Ferrari Lire le résumé   L’oeuvre d’Antonin Louchard : Humour et poésie pour petits et grands Lydie Laroque Lire le résumé   Brigitte MARIN   Lire le résumé   Résumés   Lire le résumé

Ecrire pour être lu

Écrire pour être lu Dossier coordonné par BEN AÏDA ET JEAN-MICHEL ZAKHARTCHOUK n° 578 JUIN 2022 Ce dossier s’inscrit dans une réflexion critique menée sur les « fondamentaux » à l’école énoncés dans les discours injonctifs (« lire, écrire, compter, respecter autrui »). Il s’agit de s’interroger à la fois sur le sens à donner à l’écriture des élèves (qu’écrivent-ils, pourquoi, pour qui ?) et sur l’apprentissage du geste. Lire le sommaire Commander le numéro

Palmarès Florilège-FIPF 2022

Voici le palmarès de l’édition 2022 du concours mondial d’écriture créative collective Florilège-FIPF Le thème de cette septième édition était : Silence Trois jurys ont voté et délibéré, dans trois catégories : La catégorie Hors-CFLM : Poèmes La catégorie Hors-CFLM : Nouvelles  La catégorie CFLM (pays de la zone FIPF de langue maternelle) dans laquelle poèmes et nouvelles ont été mélangés 16 pays ont participé : Algérie Autriche Cameroun Espagne France Italie Koweit Liban Lituanie Maroc Mexique Roumanie Russie Slovaquie, du primaire au supérieur. Les classes doivent envoyer une création originale et collective. Elles concourent pour le plaisir de participer à un défi mondial, et reçoivent un diplôme qui atteste de leur participation. Le concours est organisé par la FIPF (Fédération internationale des professeurs de français) et l’Académie de Montpellier. Trois prix sont attribués dans chaque catégorie. Dans la 3ème catégorie une mentions spéciale a été accordée par le jury pour une nouvelle hors-concours (trop longue) mais intéressante. Vous pouvez cliquer sur les textes pour les lire. Catégorie Hors-CFLM Poèmes Chut ! Collaboration entre deux classes de CM2, une du lycée franco-libanais Alphonse de Lamartine de Tripoli au Liban (professeure Rima Moyabed), l’autre du lycée français de Valence en Espagne (professeure Laetitia Faugeron) Les enfants de la guerre – Classe de primaire de Rania Mehrebi, lycée franco-libanais Alphonse de Lamartine de Tripoli Magie – classe de IV AL de Adele Tomasi Scianò, Liceo Sciascia Fermi – Sant’Agata di Militello, Italie Catégorie Hors-CFLM Nouvelles La carpe – Classe FRAN-193 de Indira Abdulmianova, Université pédagogique de Moscou, Russie L’étrange histoire de Monsieur silence – Classe IV BL de Adele Tomasi Scianò, Liceo Sciascia Fermi – Sant’Agata di Militello, Italie Apprendre à aimer le silence, Classe IGES 1-4 de Lilia Metelkova, Université du génie civil de Moscou, Russie (Mention spéciale hors-concours) Les sons de la vie – Classe 8a de Kseniya Shikhova, lycée de la diplomatie du peuple, Syktyvkar, Russie Catégorie CFLM Poèmes-Nouvelles Et puis un souffle – Classe de 2nde de Delphine Rozan, Lycée Balzac, Paris Le roi du néant – Classe de 6ème de Magali Lafabregues, Collège Lo Trentanel, Gignac (Hérault) Point – Classe de 2nde de Delphine Rozan, Lycée Balzac, Paris  

Présentation de Adaptiv’Langue

Présentation de l’application Adaptiv’Langue Mercredi 8 juin de 16h à 17h15 S’inscrire Une ressource innovante Adaptiv’Langue propose aux élèves de développer leur pratique de la langue à travers : Des parcours d’activités de difficulté progressive qui s’adaptent à leur niveau grâce à un algorithme conçu pour adresser à chaque élève les exercices qui l’aideront à progresser, A partir des recherches en linguistique, une grande variété d’objectifs d’apprentissage et de types d’activités qui conduisent l’élève à explorer progressivement différentes approches des notions de langue, Un tableau de bord qui permet au professeur de visualiser rapidement le travail de la classe, de groupes d’élèves, et de chaque élève en particulier.

Liste des rencontres-débats, laboratoires d’idées et webinaires de l’AFEF  de 2007 à 2022

Liste des rencontres-débats, laboratoires d’idées et webinaires de l’AFEF  de 2007 à 2022 Rencontre avec Tzvetan Todorov, « La littérature en péril » – 2007 La professionnalité de l’enseignant – 2010 Les contours de la discipline – 2010 Socle commun de connaissances et de compétences – 2011 La langue de l’école et les élèves allophones – 2011 L’enseignement du français… quels changements maintenant ? – 2012 Langue pour communiquer, langue pour apprendre – 2012 Enseigner et apprendre à écrire – 2012-2013 La rencontre avec l’œuvre : réconcilier le sensé et le sensible ? Histoire des arts – 2013 Quelle formation pour enseigner le français à tous les élèves ? L’exemple de l’écriture – 2013 Vocabulaire-lexique : quel(s) apprentissage(s) ? – 2014 La compréhension en lecture (primaire)  2014 Écrire en classe : quelles compétences en français dans les disciplines ? approche interdisciplinaire et inter-niveaux (Université d’automne, octobre 2014) L’oral, ça se travaille, Enseigner l’oral – 2015 Écritures et numérique – 2015 Littérature, langages et politiques – Enseigner la littérature : quels enjeux, quelles valeurs, quels corpus, quelles préconisations ? – 2017 Cycle 3 : comment faire l’articulation école-collège ? – 2017 CP Bilan d’étape 2018 La réforme de la voie professionnelle et l’enseignement du français – 2018 Étude de la langue et sens 2019 Nouveaux programmes de français au lycée : Comment faire ? Pour quoi ?  2019 Profession enseignante : quelles responsabilités collectives aujourd’hui ? – 2019 Forum alternumérique (inter-organisations) – 2020 « À quoi ça sert de lire ça ? » ou comment « faire entrer » les élèves dans les œuvres littéraires 2021 L’oral, questions de langages le Grand oral – Partenariat APMEP  2021 Présentation de la Grande grammaire du français – 2021 L’évaluation – 2021 Premiers apprentissages – cycles 12 du côté de la lecture – cycles 2-3 du côté de l’écriture  2021-2022 Écrits réflexifs, écrits de travail – 2022 Pour un humanisme numérique à l’École – 2022