Les Monsieur et Madame

Livres illustrant les comportements humains sous les traits                                                            d'un drôle de bonhomme,les petits en sont friands. Quelle est donc l'histoire de ce          succès ? Qui n'a pas un jour eu sous la main ces drôles de petits livres illustrés où un personnage grossièrement dessiné et tout coloré était affublé d'un qualificatif tantôt à son avantage, tantôt lui donnant bien des défauts ? Mais avons-nous vraiment pris le temps de s'intéresser à ce qui se cachait derrière ces personnages comiques si précieux aux yeux des enfants les poussant même jusqu'à les collectionner ?

Retour sur la conception des Monsieur et Madame

    Monsieur et Madame est une série de 92 livres pour enfants écrite et dessinée à           partir de 1971 par Roger Hargreaves, né en 1935 dans le Yorkshire et mort dans le             Kent en 1988. Plus de quarante ans déjà que ces petits bonshommes existent ! Son concepteur est donc un auteur et un illustrateur britannique. Mr.Men and Little Miss, voilà l'appelation d'origine de ces livrets traduits toutefois dans plus d'une vingtaine de langues !

Les débuts progressifs des Monsieur et Madame

    À la fin des années 1950, Roger Hargreaves s'installe à Amsterdam et travaille  comme concepteur-rédacteur dans plusieurs agences de publicité. Le premier Monsieur Madame à paraître s'intitule Monsieur Chatouille, ou plutôt Mr. Tikcle. Les six premiers ouvrages sont publiés par l'éditeur Fabbri and Partners sous le titre The Mr books,               puis les six prochains, venant les trois années suivantes, débouchent sur la nouvelle collection : "Mr Men" (Monsieur Bonhomme).

Le boom des années 1980

    Des produits dérivés à l'effigie de ces personnages augmentent le succès des  ouvrages auprès du jeune public. Alors que Mr Men connaît déjà plus d'une cinquantaine de titres, Little Miss voit le jour en 1981 à la demande de son éditeur aux États-Unis. Une arrivée tardive pour nos Petites Madames ! Au début des années 1980, la vente de ces deux séries dépassent les 80 millions d'exemplaires au Royaume-Uni.

La succession

    À la mort de leur père, deux de ses quatre enfants, Adam et Amélia reprennent la série : son fils prend le relais dans la création de nouveaux titres et sa fille suit le marchandising. En 2004, Chorion acquiert les droits sur la série et Adam y garde un rôle de consultant créatif à mi-temps. En France, la collection est éditée par Hachette Jeunesse et est vendue au prix de 2,10 € par ouvrage.

    Les Monsieur et Madame gagnent d'autres domaines : télévision et œuvre caritative
Notons que onze stars (Marcel Desailly, Diam's, José Garcia, Marie Gillain, Franck Dubosc, Karine Le Marchand, Hervé Mathoux, Tony Parker, Sonia Rolland, Elie Semoun et Mélissa Theuriau) ont été croquées récemment par l'auteur dans des livres uniques vendus sur eBay au profit de l'association Rêves. Une belle initiative ! De nombreuses adaptations télévisées ont eu lieu depuis 1974 avec des séries de courtes durées (de 5 à 11 minutes).

    De Monsieur Chatouille (1971) à Monsieur Personne (sorti en 2010) ou à Monsieur Saugrenu (nouveau personnage sorti en 2011) bien des Monsieur ont vu le jour et de Madame Autoritaire à Madame Princesse également ! Des variantes existent avec les Monsieur et Madame Paillette, ainsi que les "Nouvelles Aventures de Monsieur et Madame". Chacun trouve son Monsieur et Madame avec une vaste panoplie de caractères ! Ce petits livres sont de plus très instructifs et ludiques permettant aux enfants de se familiariser avec tous les travers et la diversité des comportements humains.

par Diane Ajina
( Livre@suite201 – 4 août 2011)

http://www.suite101.fr