Association française pour l’enseignement du français

Langue de l'école

  • 14
    Nov

    Informations DULALA : d'une langue à l'autre

    Journée éducation au plurilinguisme, Montreuil 13 décembre 2013

     

    Journée Pédagogique Éducation au plurilinguisme le 13 décembre 

    > A l’occasion de la sortie de l’album jeunesse « Les Langues de chat »l’équipe de  DULALA est heureuse de vous inviter à sa journée pédagogique :

    Éducation au plurilinguisme: Comment faire de la diversité une ressource pédagogique ?
    > - Conférences et ateliers pratiques
     -


    > le 13 décembre de 9h à 17h à la salle de Fêtes de la Mairie de Montreuil.

    > Entrée libre, inscription nécessaire au 01 41 58 14 09
    > (Office du tourisme de Montreuil).

    > Ateliers sur inscription, sous réserve de places disponibles, en cliquant ici

    > Vous trouverez le programme ici

    Venez nombreux!

    En partenariat avec:

    >  

    Reprise des ateliers bilingues dans les écoles du XIXème

    Dans le cadre du dispositif de Réussite Educative, DULALA met en place depuis 2012 des ateliers bilingues dans les écoles du XIXème arrondissement. Il s'agit d'ateliers ludiques , -en arabe, bambara, tamoul et chinois-, pour enfants bilingues inscrits en grand section et CP, et animés par une personne de langue natale formée par l'association. Les ateliers ont l'objectif de travailler les "mots et concepts" de l'école dans la langue maternelle des enfants, établissant ainsi des ponts entre les connaissances que l'enfant possède dans sa langue maternelle et les connaissances scolaires, en français (savoir compter, savoir raconter une histoire de manière structurée, comparer les grandeurs, etc). Les ateliers dans les écoles contribuent également à "dédramatiser" le bilinguisme, favorisant l'épanouissement des enfants et améliorant leurs potentiels de réussite scolaire.
    > Suite aux résultats positifs de la première année, le projet sera renouvelé pour 2013-2014 avec le démarrage des ateliers à partir du 25 novembre. Le 18 novembre nous organisons une grande réunion  festive de présentation du projet aux parents et à l'équipe !
    > Ce projet bénéficie du soutien de la DASCO, du CASNAV, du réseau ECLAIR Rouault et du GIP Réussite Educative.

    >

    Des événements à venir:

    • Semaine du Livre du XIXème : DULALA participe à la semaine du livre du quartier Danube-Solidarité du 9 au 15 décembre 2013. La programmation est très riche avec des ateliers très intéressants proposés aux enfants tout au long de la semaine (fabrication du quipu, dessin de BD, etc). DULALA sera présent le 15 décembre de 16h-17h pour présenter l'album "Les langues de chat" et animera des activités d'éveil aux langues pour enfants.Venez nombreux !
    • Soirée REAAP : DULALA, association soutenue par le Réseau d’Écoute et Appui d'Aide à la Parentalité - REAAP, participera à une soirée débat avec professionnels et parents avec une présentation et des échanges autour du bilinguisme des enfants en famille et à l'école. La soirée se tiendra au centre social Lounès-Matoub, 4-6 place de la République à Montreuil à partir de 17h30. Soyez les bienvenus!

    Les prochaines formations de DULALA

    Nos formations et/ou modules de sensibilisation sont ouverts à tous, et sont spécialement adaptés à ceux qui travaillent dans des structures marquées par la diversité et qui souhaitent acquérir des outils pour la prendre en compte et la valoriser.
    > Nos prochaines formations:
    • Le 21 novembre : "Vers une éducation au plurilinguisme : l'éveil aux langues" (mod. 3)
    • Le 4 décembre : "La Boîte à Histoires"
    • Le 11 décembre : "Animation d'ateliers en langue maternelle" (mod. 3)
    Vous trouverez l'ensemble de nos formations ainsi que le programme complet et le bulletin d'inscription ici
    > N'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus: info@dulala.fr ou 0951242073
    Groupes de jeux en langue maternelle, de nouveaux groupes à venir !
    > En partenariat avec la Ludothèque Ludido et avec le support de la Mairie de Paris et de l'ACSE, DULALA ouvrira, a partir de janvier 2014, 2 nouveaux groupes de jeux en langue maternelle pour enfants bilingues de 3-6 ans. La méthodologie ? apprendre en s'amusant ! Les langues proposées sont:
    >
    • L'arabe : de 9h50 à 11h05 à la Ludothèque Ludido, au 6 bis rue Hippolyte Maindron 75014 Paris
    • Le soninké : de 11h15 à 13h30 à la Ludothèque Ludido, au 6 bis rue Hippolyte Maindron 75014 Paris
    • Attention: les habitants du XIVème arrondissement (cité de l'Eure et alentours) de quotient familial jusqu'à 6 bénéficient de tarifs préférentiels allant de 4€ à 12€ pour l'année. Tarif normal pour la suite.

    Des événements à venir :

    • Salon du Livre et de la Presse Jeunesse : DULALA participera au Salon le 27 novembre avec l'animation d'un atelier d'éveil aux langues à partir de l'album jeunesse édité par DULALA "Les Langues de Chat" par Luana Vergari, une des auteurs de l'album. Venez nombreux !
    • Conférence-débat à Bondy :DULALA participe à une conférence-débat à l'attention de parents et professionnels à la Maison des Parents de Bondy le 3 décembre, pour apporter des informations théoriques et répondre à des question au sujet du bilinguisme des enfants.
     
    Suivez-nous sur Facebook
    Copyright © 2013 DULALA
    Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages de la part de DULALA, nous vous invitons à exercer votre droit de désinscription en cliquant ici. Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant.

     

Aucun Commentaire

Commenter cet article

  • Nom *
  • Email
  • Site Web
  • Message *
  • Recopiez le code de sécurité *
  • ???
  •